Lingua italiana
Uso e manutenzione
2
INFORMAZIONI GENERALI
1
Documentazione allegata
Assieme a questo manuale, al cliente viene rilasciata la
documentazione indicata.
Le istruzioni d’uso e manutenzione dell’eventuale grup-
po opzionale a corredo della macchina operatrice non
sono considerate in questo manuale.
- Dichiarazione “CE” di conformità della macchina ope-
ratrice.
Modalità di richiesta assistenza
Le richieste di assistenza tecnica dovranno essere indiriz-
zate al Servizio di Assistenza Tecnica (S.A.T.) del costrut-
tore o ai centri di assistenza autorizzati.
Per ogni richiesta di assistenza tecnica riguardante la
macchina operatrice indicare i dati riportati sulla tar-
ghetta di identificazione e il difetto riscontrato.
Esclusione di responsabilità
La macchina operatrice viene consegnata alle condizioni
valide al momento dell’acquisto e specificate nel con-
tratto di vendita.
- Qualsiasi modifica non autorizzata dal costruttore
- l’uso improprio della macchina operatrice
- l’uso della macchina operatrice da parte del personale
non addestrato o non autorizzato
- la carenza di manutenzione
- l’inosservanza totale o parziale delle istruzioni di que-
sto manuale
- l’utilizzo di ricambi non originali o non specifici per il
modello
farà decadere la garanzia e solleverà il costruttore da
qualsiasi responsabilità per danni provocati a persone,
animali e cose.
Glossario
Impennamento/ribaltamento:
si intende il rovescia-
mento improvviso e radicale dell’insieme trattrice-mac-
china operatrice.
Interpianta:
è la distanza tra una piantina e quella suc-
cessiva della stessa fila.
Interfila:
è la distanza tra le file.
Pinza:
è l’organo di presa per la messa a dimora della
piantina.
La quantità di pinze è in funzione del tipo di distributo-
re.