background image

EN

1

Precautions

Please read this instruction manual carefully before use. Keep these instructions handy for future 

reference.

1.  Clean exposed parts with a soft, slightly damp cloth. To remove stains, use a mild soap. Never 

use detergents, excess water, treated cloths, harsh cleaning agents, or sprays. Do not attempt 

to lubricate or open scale casing as this will void your warranty.

2.  Although your scale is designed to be maintenance-free, it contains sensitive electronic parts. 

Avoid rough treatment. Do not drop, kick, or jump on it. Treat it with care to ensure the best 

performance.

3.  This scale is designed to read weights between 15 and 180 kgs / 2 and 28 st 8 lbs. To prevent 

damage, do not place more than 180 kgs on it.

4.  Do not store scale where you store cleaning chemicals. The vapors from some household pro-

ducts may affect the electronic components of your scale. Do not store scale on its side.

5.  This scale is an extremely sensitive weighing device. In order to prevent run down of the batte-

ries, do not store anything on the scale.

6. 

Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or leak. Remove the batteries if the 

scale will not be used for a long period of time.

7.  The appliance must not be immersed into water or other liquids. Should it get wet, it must be 

wiped off immediately.

8.  This appliance can be used by children and persons with reduced physical, sensory or men-

tal capabilities, or lack of experience and knowledge, if they have been given supervision or 

instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their 

safety and they understand the hazards involved.

9.  Children shall be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

10. 

Do not place the appliance on or near hotplates, open fire etc.

11. The appliance is not for outdoor use.

12. 

The appliance must not be used if it has been dropped on the floor, or if it is obvious that the 

appliance is damaged.

13. Use only new batteries of the correct size. Used batteries should always be removed, as they 

may leak chemicals which may damage the circuits of the appliance.

14. The batteries must be removed from the appliance before it is scrapped.

15. In the event of battery leakage, prevent skin contact and dispose batteries according to local 

law.

16. This appliance is intended for domestic use only.

17. If the appliance is used for other purposes than intended, or is it not handled in accordance with 

the instruction manual, the full responsibility for any consequences will rest with the user. Any 

damages to the product or other things are not covered by the warranty.

General Operation

1. 

This scale operates on 2pcs of AAA-batteries, which are included. Please see ”Battery Installa

-

tion” section of this manual for installation instructions. Also, some models have a    

static cling label on the lens to prevent scratching. Please remove before use.

2.  Your scale has been set at the factory to read weight in pounds. You may select kilogram    

units of measurement or stone units of measurement by pressing the ”kg/lb/st” button on the 

bottom of the scale. (See ”Battery Installation” for how to access the battery compartment.)

3. 

Place scale on flat, hard surface. Carpeted or uneven floors may affect accuracy.

4. 

Step on the scale (disregarding the reading) and step off. This process insures the scale is   

set on is now ready for use. At all other times step straight onto the scale.

5.  Step onto the scale platform and remain still. The display will count to your weight. Your  

 

 

weight is now displayed.

6.  The scale will turn off automatically after approximately 10 seconds.

Summary of Contents for CHPV210

Page 1: ...CHPV210 USER MANUAL EN English SE Svenska DK Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use...

Page 2: ...y with the appliance 10 Do not place the appliance on or near hotplates open fire etc 11 The appliance is not for outdoor use 12 The appliance must not be used if it has been dropped on the floor or i...

Page 3: ...d appear on the display during a weighing this indicates that the maximum weighing capacity of the scale has been exceeded Remove the weight immediately otherwise permanent damage may oc cur Champion...

Page 4: ...som r inblandade 9 Barn m ste vervakas f r att s kerst lla att de inte leker med personv gen 10 Placera inte v gen ovanp eller n ra varma spisplattor ppen eld etc 11 Personv gen r inte avsedd f r uto...

Page 5: ...ett transportf retag Installation av batterier 1 Anv nd 2 AAA batterier Byt alltid ut b da batterierna samtidigt kombinera inte gamla och nya batterier Blanda inte alkaliska brunstens standard eller...

Page 6: ...l overv ges for at sikre at de ikke leger med produktet 10 Anbring ikke produktet p eller i n rheden af et komfur en ben ild osv 11 Dette produkt er ikke til udend rsbrug 12 Produktet m ikke anvendes...

Page 7: ...A batterier Skift altid begge batterier ud p samme tid undlad at kombinere nye og gamle batterier Mix ikke Alkaline carbon zinc standard eller nikkel cadmium genan vendelige batterier 2 ben batterihol...

Page 8: ...a tilsyn for sikre at de ikke leker med apparatet 10 Ikke plasser apparatet p eller n r varme plater pen ild el l 11 Apparatet er ikke for utend rsbruk 12 Apparatet m ikke brukes hvis det har falt i g...

Page 9: ...l slitasje eller feilh ndtering av et transportforetak Installasjon av batterier 1 Bruk 2 stk AAA batterier Bytt alltid begge batteriene samtidig ikke kombiner gamle og nye batterier Ikke bland Alkali...

Page 10: ...t 9 Lapsia tulee valvoa jotta he eiv t leiki laitteen kanssa 10 l aseta laitetta lieden levylle tai l helle liett avotulta jne 11 Laitetta ei ole tarkoitettu ulkok ytt n 12 Laitetta ei tule k ytt mik...

Page 11: ...a Paristojen asentaminen 1 K yt kahta AAA paristoa Vaihda aina molemmat paristot samalla kertaa l yhdistele uusia ja vanhoja paristoja l yhdistele alkaliparistoja tavallisia sinkki hiili paristoja ja...

Reviews: