GB
GB
PL
PL
( PL ) 2
1.0
WPROWADZENIE
1.1
INTELIGENTNA
Ł
ADOWARKA DO AKUMULATORÓW
I-CHARGERZ MIKROPROCESOREM 12-BIT AD
–
Ł
adowanie z 6 lub 12 V, 3,5 A pr
ą
d sta
ł
y (5,3 A RMS) 1 A pr
ą
d sta
ł
y (1.5
A RMS)
– Do akumulatorów zwyczajnych o
ł
owiowych lub z elementami
ż
elowymi
– Charakterystyczna krzywa
ł
adowania cztero - stopniowa o samo-
identy
fi
kacji
Diagram Charakterystyk
Ł
adowania
N
ap
i
ę
ci
e
(Volt)
Pr
ą
d
(Amper)
Soft Start
Pr
ą
d
niezmienny
Napi
ę
cie
niezmienne
Bufor
Soft Start
testuje stan akumulatora. Akumulatory silnie roz
ł
adowane
wymagaj
ą
fazy w
łą
czenia
ł
agodnego.
Ł
adowanie zaczyna si
ę
pr
ą
dem
zmniejszonym, dopóki napi
ę
cie nie osi
ą
gnie 12 V.
“Bulk”
(pr
ą
d niezmienny) jest to faza g
ł
ówna, gdzie wi
ę
ksza cz
ęść
ł
adowania jest zwracana (75-80%).
Ł
adowarka wydaje maksymalny
pr
ą
d dopóki napi
ę
cie zacisków nie wzro
ś
nie do nastawionego poziomu
14,5V przy wyborze akumulatora normalnego i do 14,00 V przy wyborze
akumulatora
Ż
elowego.
“Absorption”
(napi
ę
cie niezmienne) ko
ń
czy na
ł
adowanie potencjalnie do
100% z napi
ę
ciem niezmiennym 14,4 V przy +25°C. Pr
ą
d zmniejsza si
ę
po
osi
ą
gni
ę
ciu przez pr
ą
d minimalnego poziomu.
“Float”
jest to
ł
adowanie podtrzymuj
ą
ce z napi
ę
ciem niezmiennym,
utrzymuj
ą
c akumulatory w na
ł
adowaniu 100%. Tryb
ł
adowania normalny
jest ograniczony przez czas (max 10 dni), podczas gdy tryb Zasilania
funkcjonuje w trybie nieokre
ś
lonym bez uszkodzenia akumulatora.
– Korpus nieprzemakalny, Stopie
ń
Ochrony Wej
ś
cia IP 65
1.2
CHARAKTERYSTYKI SZCZEGÓLNE
– Kompletne zabezpieczenie przeciw iskrami
– Zabezpieczenie przeciw zwarciu
– Kompensacja napi
ę
cia
– Kompensacja temperatury (5-6 nastawie
ń
temperatury)
– Zabezpieczenie przeciw przegrzaniu
– Zabezpieczenie przeciw odwrotnej polaryzacji
2.0
WA
Ż
NE INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
2.1
GAZ
Gdy akumulator O
Ł
OWIOWO/NORMALNY zostaje
ł
adowany, mo
ż
ecie
zauwa
ż
y
ć
w cieczy p
ę
cherzyki spowodowane wyzwalaniem si
ę
gazu.
Poniewa
ż
gaz jest
ł
atwo zapalny, nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wokó
ł
akumulatora
swobodnych p
ł
omienia.
Podczas
ł
adowania akumulatora,
ł
adowarka musi by
ć
umieszczona w
miejscu dobrze przewietrzonym. Z powodu ryzyka gazów wybuchowych,
pod
łą
cza
ć
i od
łą
cza
ć
przewodniki akumulatora tylko wtedy, gdy zasilanie
sieciowe jest odci
ę
te.
2.2
TYPY AKUMULATORA
Niniejsza
ł
adowarka nadaje si
ę
tylko do specy
fi
cznych akumulatorów i nie
powinna by
ć
u
ż
ywana do
ł
adowania akumulatorów niklowo/kadmowych, nie
ł
adowalnych, lub jakiegokolwiek innego typu akumulatora.
2.3
UWAGA
Ł
adowarka, gdy nieu
ż
ywana musi by
ć
przechowywana w miejscu suchym,
aby unikn
ąć
wilgoci.
Przechowywa
ć
j
ą
zawsze z daleka od jakichkolwiek p
ł
ynów, od deszczu
lub od
ś
niegu.
Niniejsza
ł
adowarka nie jest zaprojektowana jako
ł
adowarka o
ł
owiowa lub
zasilacz do przyczep kempingowych.
Niniejsza
ł
adowarka nie jest przeznaczona do instalacji na poje
ź
dzie jako
akcesoria.
2.4
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Unika
ć
kontaktu ELEKTROLITU ze skór
ą
lub odzie
żą
. Jest kwasowy i mo
ż
e
spowodowa
ć
poparzenia. Je
ż
eli to by si
ę
wydarzy
ł
o, natychmiast sp
ł
uka
ć
wod
ą
miejsce dotkni
ę
te.
Nigdy nie
ł
adowa
ć
akumulatora zamro
ż
onego. Je
ż
eli ciecz akumulatora
(elektrolit) zamarznie, przed rozpocz
ę
ciem
ł
adowania umie
ś
ci
ć
akumulator
w miejscu ciep
ł
ym, aby umo
ż
liwi
ć
rozmro
ż
enie si
ę
akumulatora. Nigdy nie
ustawia
ć
akumulatora na górze
ł
adowarki lub wicewersa.
Nie wk
ł
ada
ć
w styk zacisków akumulatora, gdy
ł
adowarka jest zapalona.
Nigdy nie pracowa
ć
z
ł
adowark
ą
, gdy zosta
ł
a ona nara
ż
ona na silne
uderzenie, gdy upad
ł
a lub zosta
ł
a w inny sposób uszkodzona.
Zwróci
ć
si
ę
do wykwali
fi
kowanego fachowca w celu jej skontrolowania i
naprawy.
Nigdy nie wyci
ą
gn
ąć
wtyczki z kabla, gdy od
łą
cza si
ę
ł
adowark
ę
od wtyczki.
Poci
ą
gaj
ą
c kabel mo
ż
na uszkodzi
ć
kabel lub wtyczk
ę
.
Je
ż
eli kabel zasilaj
ą
cy jest uszkodzony musi by
ć
wymieniony przez
producenta, przez jego agenta serwisowego lub przez personel tak samo
wykwali
fi
kowany, aby unikn
ąć
niebezpiecze
ń
stwa.
3.0
LISTA KONTROLI WST
Ę
PNEGO
Ł
ADOWANIA
Je
ż
eli akumulator przed
ł
adowaniem musi by
ć
wyj
ę
ty z pojazdu, zawsze
najpierw wyj
ąć
z akumulatora zacisk uziemienia, upewni
ć
si
ę
tak
ż
e, czy
wszystkie akcesoria w poje
ź
dzie s
ą
od
łą
czone, aby zapobiec roz
ł
adowania
niszcz
ą
cego.
Upewni
ć
si
ę
, czy miejsce otaczaj
ą
ce jest dobrze przewietrzone, aby
umo
ż
liwi
ć
rozproszenie dymów i gazów toksycznych.
Upewni
ć
si
ę
, czy zaciski akumulatora s
ą
czyste. Je
ż
eli akumulator ma
wyjmowany korek odpowietrzaj
ą
cy, nala
ć
do ka
ż
dego elementu akumulatora
wody destylowanej do poziomu zalecanego przez producenta akumulatora,
nie nape
ł
nia
ć
nadmiernie.
Je
ż
eli akumulator nie ma korków, odnosi
ć
si
ę
do instrukcji producenta
dotycz
ą
cej zakresów
ł
adowania i roz
ł
adowania.
4.0
FUNKCJONOWANIE
4.1
PO
ŁĄ
CZENIE
Je
ż
eli akumulator jest zainstalowany w poje
ź
dzie.
Kontrolowa
ć
polaryzacj
ę
zacisków akumulatora – dla
łą
czników akumulatora
zamontowanych u góry, zacisk Dodatni (oznakowany POS, P, +) ma
zazwyczaj wi
ę
ksz
ą
ś
rednic
ę
ni
ż
zacisk akumulatora Ujemny (oznakowany
NEG, N, -). Do po
łą
cze
ń
akumulatora zamontowanych bocznie, zaciski s
ą
oznakowane Dodatni (CZERWONY) i Ujemny (CZARNY).
Umocowa
ć
szczypce
ł
adowarki do po
łą
cze
ń
akumulatora, upewniaj
ą
c si
ę
czy jest poprawne po
łą
czenie. W przypadku b
łę
du, Wska
ź
nik Odwrotnej
Polaryzacji zapali si
ę
.
Pojazd na masie-Ujemny: Po
łą
czy
ć
szczypce Dodatnie (CZERWONE)
ł
adowarki do zacisku Dodatniego (POS, P, +) akumulatora nie po
łą
czonego
na masie. Nast
ę
pnie po
łą
czy
ć
szczypce Ujemne
ł
adowarki (CZARNE)
do podwozia pojazdu lub do bloku silnika (daleko od akumulatora). Nie
łą
czy
ć
szczypiec do ga
ź
nika, do rur ga
ź
nika lub do cz
ęś
ci nadwozia z
blachy:
łą
czy
ć
tylko do jednej bardzo grubej cz
ęś
ci metalowej podwozia lub
bloku silnika. UWAGA: Systemy typu na Masie-Ujemny s
ą
najcz
ę
stsze w
dzisiejszych pojazdach.
Pojazd na Masie-Dodatni: Po
łą
czy
ć
szczypce Ujemne (CZARNE)
ł
adowarki
do zacisku Ujemnego (NEG, N, -) akumulatora nie po
łą
czonego na masie.
Nast
ę
pnie po
łą
czy
ć
szczypce Dodatnie
ł
adowarki (CZERWONE) do
podwozia pojazdu lub cz
ęś
ci silnika (daleko od akumulatora). Nie
łą
czy
ć
szczypiec do ga
ź
nika, do rur ga
ź
nika lub do cz
ęś
ci nadwozia z blachy:
łą
czy
ć
tylko do jednej bardzo grubej stabilnej cz
ęś
ci metalowej podwozia
lub bloku silnika.
W
ł
o
ż
y
ć
kabel zasilaj
ą
cy
ł
adowarki do uziemionego gniazda elektrycznego
pr
ą
du przemiennego i jest ona gotowa do procesu
ł
adowania.
Gdy
ł
adowanie jest zako
ń
czone, od
łą
czy
ć
kable i szczypce w kolejno
ś
ci
odwrotnej do kolejno
ś
ci po
łą
czenia. Je
ż
eli mo
ż
liwe, przed
ł
adowaniem
od
łą
czy
ć
i wyj
ąć
akumulator.
Je
ż
eli akumulator jest poza pojazdem
.
Kontrolowa
ć
polaryzacj
ę
zacisków akumulatora. Do
łą
czników akumulatora
zamontowanych u góry, zacisk dodatni (oznakowany POS, P, +) ma
zazwyczaj
ś
rednic
ę
wi
ę
ksz
ą
ni
ż
zacisk ujemny akumulatora (oznakowany
NEG, N, -).
Do po
łą
cze
ń
akumulatora zamontowanych bocznie, zacisk dodatni jest
czerwony i zacisk ujemny jest czarny.
Po
łą
czy
ć
zacisk dodatni akumulatora (CZERWONY) do
łą
cznika dodatniego
akumulatora (CZERWONY).
Sta
ć
mo
ż
liwie jak najdalej od akumulatora i nie pozostawa
ć
na przeciw
akumulatora, gdy dokonuje si
ę
po
łą
czenie ko
ń
cowe.