5
50 mm
or more
Do not put the
drain hose end
into water.
Do not put the
drain hose end
in the drainage ditch.
Do not form the
drain hose into
a wavy shape.
Do not rise the
drain hose.
Odvod
ň
ovaciu hadicu
nedvíhajte.
Odvod
ň
ovaciu hadicu
neprehýbajte.
50 mm
alebo viac
Nedávajte koniec
odvod
ň
ovacej hadice
do vody.
Nedávajte koniec
odvod
ň
ovacej hadice
do zvodu.
Extension drain hose
Inside the room
Drain hose
Shield pipe
Chránená rúrka
Pred
ĺ
žená
odvod
ň
ovacia hadica
Vnútri miestnosti
Odvod
ň
ovacia hadica
Wall
Drain
guide
Space for pipes
Stena
Drenážny
falc
Miesto pre rúrky
POZNÁMKA
V prípade nesprávne ohnutej rúrky môže by
ť
vnútorná jednotka nestabilne
opretá o stenu.
Po prestr
č
ení spojovacej rúrky cez dieru na rúrku pripojte spojovaciu rúru na
pomocné rúrky a omotajte ich lepiacou páskou.
UPOZORNENIE
Upevnenie vnútornej jednotky
• Ak chcete zvesi
ť
vnútornú jednotku z
inštala
č
nej lišty, potiahnite vnútornú
jednotku k sebe a pritom potla
č
te jej
spodok nahor na vyzna
č
ených miestach.
1. Prestr
č
te rúrku cez dieru v stene a zaveste vnútornú jednotku a
inštala
č
nú lištu na horný há
č
ik.
2. Pohýbte vnútornú jednotku do
ľ
ava a doprava, aby ste sa uistili, že je
pevne zavesená na inštala
č
nej lište.
3. Pritla
č
te vnútornú jednotku k stene a zaveste ju na dolnú
č
as
ť
inštala
č
nej
lišty. Potiahnite vnútornú jednotku k sebe, aby ste sa uistili, že je pevne
pripevnená na inštala
č
nej lište.
Odvod
ň
ovanie
1. Odvod
ň
ovacia hadica nech má vždy sklon nadol.
2. Dajte do odvod
ň
ovacej nádoby vodu a uistite sa,
č
i voda vyteká von.
3. Pri pripájaní pred
ĺ
ženia na odvod
ň
ovaciu hadicu použite ako izoláciu
ochrannú trubku.
POZNÁMKA
• Diera by mala ma
ť
mierny sklon nadol na vonkajšej strane.
Toto klimatiza
č
né zariadenie je navrhnuté
tak, aby odvádzalo vodu vyzrážanú z pary
na zadnej
č
asti vnútornej jednotky do
drenážnej nádoby.
Preto nekla
ď
te elektrickú šnúru alebo iné
č
asti do výšky nad drenážny falc.
UPOZORNENIE
• Pevne spojte pomocnú rúrky (dve) a spojovací kábel lepiacou páskou.
V prípade rúrok umiestnených v
ľ
avo alebo vzadu v
ľ
avo spojte pomocné
rúrky (dve) len lepiacou páskou.
Auxiliary pipes
Indoor unit
Connecting cable
Installation plate
• Rúrky opatrne usporiadajte tak, aby žiadna rúrka nevy
č
nievala spoza
zadnej lišty vnútornej jednotky.
• Pozorne spojte pomocné rúrky a spojovacie rúrky do seba a odrežte
izola
č
nú pásku omotanú okolo spojovacej rúrky, aby ste sa vyhli dvom
vrstvám pásky na spoji; okrem toho utesnite spoj vinylovou páskou
at
ď
.
• Ke
ď
že rosenie s
ť
ažuje chod zariadenia, zaizolujte obe spojovacie rúrky.
(Ako izola
č
ný materiál použite polyetylénovú penu.)
• Rúrky ohýbajte pozorne, aby sa nepopraskali.
Vnútorná jednotka
Spojovací kábel
Pomocné rúrky
Inštala
č
ná lišta
Hook
Hook here.
1
2
Installation plate
1
Tu zavesi
ť
.
Inštala
č
ná lišta
Há
č
ik
Press
(unhook)
Stla
č
i
ť
(zvesi
ť
)
Push
Push
Potla
č
i
ť
Potla
č
i
ť
Odvod
ň
ovaciu rúrku umiestnite tak, aby správne odvádzala vodu z
jednotky.
Nesprávne odvod
ň
ovanie môže vies
ť
k vytekaniu vody.
Zohýbajte spojovacie rúrky do polomeru 30 mm.
Pripojenie rúrky po inštalácii jednotky (obrázok)
80
A mm
B mm
m
m
3
4
Kvapalná strana
Strana s plynom
(Do prednej strany rozšírenia)
Smerom von od vnútornej jednotky
R 30 mm (Na zohnutie rúrky použite
polisinové (polyetylénové) jadro alebo
nie
č
o podobné.)
Použite rukovä
ť
skrutkova
č
a a pod.
230 mm
270 mm
1110251164-SK.indd 5
1110251164-SK.indd 5
2/1/08 8:56:13 AM
2/1/08 8:56:13 AM
