Carl Valentin SPX II, Manual

Page: 202 / 230

SPX II
202
Русский
Условия работы
До запуска в эксплуатацию и во время работы эти условия работы должны соблюдаться, чтобы гарантировать
безопасную и безотказную службу наших устройств прямой печати.
Поэтому, прочитайте, пожалуйста, тщательно следующие условия работы.
Если у Вас есть вопросы относительно практического применения условий эксплуатации, свяжитесь с нами или с
Вашей сервисной службой.
Общие условия
Пересылка и хранение наших устройств прямой печати разрешены только в первоначальной упаковке.
Установка и запуск в эксплуатацию устройств прямой печати возможны, только если условия эксплуатации выполнены.
Ввод в эксплуатацию запрещен до тех пор, пока не будет подтверждено, что система, в которую должна быть встроена
неполная машина, соответствует положениям Директивы по машинам и машинному оборудованию 2006/42/ЕС в том
объеме, в котором они применимы.
Пуск в эксплуатацию, программирование, работа, чистка и обслуживание наших устройств прямой печати
рекомендуются только после тщательного изучения наших руководств.
Разрешена эксплуатация устройства прямой печати только специально обученным персоналом.
УКАЗАНИЕ!
Рекомендуем производить тренировки регулярно. Содержание курсов: глава 'Условия работы', глава
'
Загрузка материала печати' и глава 'Техническое обслуживание и очистка.
Эти указания действуют также для оборудования других производителей, поставляемого нами.
Используйте только первоначальные запасные и сменные детали.
При проблемах с запасными и изнашиваемыми деталями, свяжитесь пожалуйста с производителем.
Требования к месту установки
Место установки устройства прямой печати должно быть ровным, свободным от вибрации, следует избегать потоков
воздуха.
Устройства прямой печати должны устанавливаться так, чтобы обеспечить наилучшие условия эксплуатации и
обслуживания.
Установка электропитания
Установка электропитания для подсоединения наших устройств прямой печати должна быть выполнена в соответствии
с международными правилами и соглашениями, в особенности с рекомендациями следующих комиссий:

Международной Электронной Комиссии (IEC)

Европейского Комитета по Стандартизации в Электротехнике (CENELEC)

Союза Германских Электриков (VDE)
Наши устройства прямой печати сконструированы согласно VDE и должны быть соединены с заземляющим
проводником. Источник электропитания должен быть оснащен заземляющими проводником, чтобы устранить
внутренние помехи по напряжению.
Технические данные электропитания
Напряжение и частота электропитания: См. идентификационную табличку
Допуск напряжения электропитания:
+6%/
−10% номинального значения
Допуск частоты электропитания:
+2%/
−2% номинального значения
Допустимый коэф-т искажения напряжения:
<=5%
Меры против помех:
Если сеть подвержена помехам (например, из-за использования машин с тиристорным управлением), надо принять
меры против помех. Можно использовать одну из двух возможностей:

Обеспечить нашим устройствам прямой печати отдельное электропитание.

В случае проблем вставьте перед устройством прямой печати изолирующий трансформатор с емкостной
развязкой или другое аналогичное устройство подавления помех.