Antes de usar el producto
15
ESPAÑOL
Disposición de las patillas del multiconector
A1
Y GND
Y OUT
B1
A2
C GND
C OUT
B2
A3
RTS OUT
CTS OUT
B3
A4
TX OUT
RX OUT
B4
A5
GND
GND
B5
A6
RTS IN
CTS IN
B6
A7
TX IN
RX IN
B7
A8
Light_ON/OFF-
Light_ON/OFF+
B8
A9
Alarm_-
B9
A10
Sensor_-
B10
Elemento
Nombre de la patilla
Dirección de la señal
Notas
Salida S-vídeo
A1
Y GND
Salida
⇒
MONITOR
Salida luminancia
S-vídeo GND
B1
Y OUT
Salida
⇒
MONITOR
Salida luminancia
S-vídeo
A2
C GND
Salida
⇒
MONITOR
Salida croma S-vídeo
GND
B2
C OUT
Salida
⇒
MONITOR
Salida croma S-vídeo
A3
RTS
Salida
⇒
NEXT CAMERA
Petición de transmisión
de salida en cascada
RS-232C
B3
CTS
Entrada
NEXT CAMERA
⇒
Transmisión de salida en
cascada RS-232C
habilitada
A4
TXD
Salida
⇒
NEXT CAMERA
Datos de transmisión de
salida en cascada
RS-232C
B4
RXD
Entrada
NEXT CAMERA
⇒
Datos de recepción de
salida en cascada
RS-232C
A5
GND
–
–
Salida en cascada
RS-232C GND
B5
GND
–
–
Entrada RS-232C GND
A6
RTS
Salida
⇒
PC
Petición de transmisión
de entrada RS-232C
B6
CTS
Entrada
PC
⇒
Transmisión de entrada
RS-232C habilitada
A7
TXD
Salida
⇒
PC
Datos de transmisión de
entrada RS-232C
B7
RXD
Entrada
PC
⇒
Datos de recepción de
entrada RS-232C
RS-232C
(se conecta a
los PCs de
conexión en
cascada)
RS-232C
(se conecta a la
cámara de
conexión en
cascada)
Entrada/
salida
N
°
de
patilla
A1
B1
A10
B10
Summary of Contents for VC-C50iR
Page 39: ...INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ENGLISH ...
Page 81: ...FRANÇAIS MODE D EMPLOI ...
Page 122: ......
Page 123: ...ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ...
Page 164: ......
Page 165: ...DEUTSCH GEBRAUCHSANLEITUNG ...
Page 205: ...ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI ...
Page 245: ......