Canon VC-C50iR, Instruction Manual

Page: 101 / 246

21
FRANÇAIS
Commande de la caméra avec la télécommande sans fil
Pour faire un zoom avant (TELE):
Appuyez sur le côté
t
de la touche.
■
Maintenez la touche enfoncée pour modifier le rapport du
zoom comme indiqué ci-dessous.
Lent Rapide
Pour faire un zoom arrière (WIDE):
Appuyez sur le côté
w
de la touche.
■
Maintenez la touche enfoncée pour modifier le rapport du
zoom comme indiqué ci-dessous.
Lent Rapide
Zoom avant/arrière
(TELE/WIDE)
Le zoom permet d’augmenter (zoom avant) ou de réduire (zoom arrière) la taille du sujet sur
l’écran du moniteur.
3 2 1
AF
6 5 4
MF
9 8 7
0
MENU ID
HOME
Fn
BRIGHT
ON SCREEN
∞
SET/OK CANCEL
ZOOM
T
W
Plage de mise au point
Il est parfois impossible pour la caméra de faire la mise au point sur le sujet,
avec certains réglages de zoom.
Côté téléobjectif du zoom
Monte jusqu’à environ 1,6 m (63,0 pouces)
En mode nocturne, monte jusqu’à environ 2,3 m (90,55 pouces)
Modifications de la distance de la caméra au sujet
1,6 m (63,0 pouces)
Position du zoom
Côté grand angle du zoom
Descend jusqu’à environ 1 cm (0,39 pouce)
En mode nocturne, descend jusqu’à environ 2 cm (0,79 pouce)
Plage de mise au point effective
1 cm
(0,39 pouce)
Distance
MÉMO