Campingaz 400 SG, Instructions For Use Manual

Page: 10 / 193

Après l'utilisation, toujours fermer le
robinet du détendeur ou du réservoir de
gaz.
Eloigner les jeunes enfants de l’appareil,
certaines pièces pouvant être très
chaudes.
Ne pas déplacer l’appareil lors de son
fonctionnement.
1) FONCTION RECHAUD
- Si l’appareil et
enlever les plaques de cuisson
(modèles
400 SG
de casseroles et le
- Retourner et r
casseroles dans
faisant pénétrer les
dans les trous destiné
- Si l’appareil a ét
enlever les plaques de cuisson
bacs à eau (s’assurer qu’ils sont froids).
Allumage
- Ouvrir l’arrivée du gaz (robinet ou manette
du détendeur).
- Tourner le volant correspondant au brûleur
dans le sens de rotation in
des aiguilles d’une montre en position de
débit maximum (
- Attendre 2 à 3 secondes et appuyer
plusieurs fois sur le bouton piezo (
jusqu’à l’allumage du brûleur. Si celui
s’est pas allumé après 3 essais, positionner
le volant de réglage sur «
tournant dans le sens de rotation des
aiguilles d'une montre
avant de renouveler l’opération.
- Régler la flamme à la dimension du
récipient utilisé en positionnant le volant sur
la plage définie entre
FR
Après l'utilisation, toujours fermer le
robinet du détendeur ou du réservoir de
es jeunes enfants de l’appareil,
certaines pièces pouvant être très
Ne pas déplacer l’appareil lors de son
fonctionnement.
) FONCTION RECHAUD
i l’appareil et emballé pour le transport
les plaques de cuisson
SG et 600 SG ), les
s et les compartiments
Retourner et remonter les support
dans la position
utilisation
faisant pénétrer les points d’ancrage
destinées à cet effet
Si l’appareil a été utilisé comme Grill,
s plaques de cuisson
à eau (s’assurer qu’ils sont froids).
Ouvrir l’arrivée du gaz (robinet ou manette
Tourner le volant correspondant au brûleur
dans le sens de rotation inverse de celui
des aiguilles d’une montre en position de
débit maximum (
).
Attendre 2 à 3 secondes et appuyer
plusieurs fois sur le bouton piezo (
jusqu’à l’allumage du brûleur. Si celui
s’est pas allumé après 3 essais, positionner
de réglage sur « OFF »
tournant dans le sens de rotation des
aiguilles d'une montre. Attendre 1 minute
avant de renouveler l’opération.
Régler la flamme à la dimension du
récipient utilisé en positionnant le volant sur
la plage définie entre (
) et (
-10-
Après l'utilisation, toujours fermer le
robinet du détendeur ou du réservoir de
es jeunes enfants de l’appareil,
certaines pièces pouvant être très
Ne pas déplacer l’appareil lors de son
emballé pour le transport,
les plaques de cuisson grill
s supports
s à eau.
supports de
utilisation
en
points d’ancrage en fil
à cet effet.
é utilisé comme Grill,
grill et les
à eau (s’assurer qu’ils sont froids).
Ouvrir l’arrivée du gaz (robinet ou manette
Tourner le volant correspondant au brûleur
verse de celui
des aiguilles d’une montre en position de
Attendre 2 à 3 secondes et appuyer
plusieurs fois sur le bouton piezo ( )
jusqu’à l’allumage du brûleur. Si celui-ci ne
s’est pas allumé après 3 essais, positionner
» ( ) en le
tournant dans le sens de rotation des
. Attendre 1 minute
Régler la flamme à la dimension du
récipient utilisé en positionnant le volant sur
).
En cas de vent fort, orienter l'appareil de telle
façon que le couvercle fasse obstacle au
vent. Par ailleurs votre appareil possède un
nouveau brûleur Campingaz
burner
associé à un support de
jouant le rôle de pare vent à 360°.
- Quand la cuisson est terminée, tourner le
volant de réglage correspondant au brûleur
dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à la position (
2)
Nota
casserole
Si l'appareil a été utilisé comme réchaud
- E
brûleurs (s’assurer qu’ils sont froids)
- Positionner le bac
- Mettre
d’eau
2
autour du br
En cas de vent fort, orienter l'appareil de telle
façon que le couvercle fasse obstacle au
vent. Par ailleurs votre appareil possède un
nouveau brûleur Campingaz
burner
» breveté et performant sous le vent
associé à un support de
jouant le rôle de pare vent à 360°.
Quand la cuisson est terminée, tourner le
volant de réglage correspondant au brûleur
dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à la position (
) FONCTION GRILL
(modèles 400 SG
Nota : pour la fonction
casseroles doivent être enlevés du plateau.
Si l'appareil a été utilisé comme réchaud
Enlever les supports
brûleurs (s’assurer qu’ils sont froids)
Positionner le bac à eau.
Mettre 25 cl d'eau
d’eau doit être légè
2 mm à la hauteur de la forme
autour du brûleur.
En cas de vent fort, orienter l'appareil de telle
façon que le couvercle fasse obstacle au
vent. Par ailleurs votre appareil possède un
nouveau brûleur Campingaz
®
« xcelerate
» breveté et performant sous le vent
associé à un support de casserole (breveté)
jouant le rôle de pare vent à 360°.
Quand la cuisson est terminée, tourner le
volant de réglage correspondant au brûleur
dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à la position (
).
FONCTION GRILL
SG et 600 SG )
: pour la fonction Grill, les supports de
être enlevés du plateau.
Si l'appareil a été utilisé comme réchaud
nlever les supports de casseroles des 2
brûleurs (s’assurer qu’ils sont froids).
à eau.
d'eau maximum. Le niveau
èrement supérieur de
à la hauteur de la forme emboutie
En cas de vent fort, orienter l'appareil de telle
façon que le couvercle fasse obstacle au
vent. Par ailleurs votre appareil possède un
xcelerate
» breveté et performant sous le vent
casserole (breveté)
Quand la cuisson est terminée, tourner le
volant de réglage correspondant au brûleur
dans le sens des aiguilles d’une montre
les supports de
être enlevés du plateau.
Si l'appareil a été utilisé comme réchaud :
casseroles des 2
niveau
de 1 à
emboutie