0623 IH-10916VND
H-10916
¡REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA AHORA MISMO!
http://www.ch-commercial.com/registration/
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES • GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • NO LAS DESECHE
Modelo #: _________________________
No. de Serie #: _____________________
Fecha de Compra: __________________
Para ordenar repuestos, información de
productos y servicios visítenos en
www.campbellhausfeld.com
Campbell Hausfeld
100 Production Drive
Harrison, Ohio 45030
¡REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA AHORA MISMO!
www.campbellhausfeld.com
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES • GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • NO LAS DESECHE
Por favor, lea y guarde estas instrucciones. Lealas cuidadosamente antes de tratar
de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aqui descrito.
Protejase usted mismo y a los demas observando toda la informacion de
seguridad. ¡El no cumplir con las instrucciones puede ocasionar daños, tanto
personales como a la propiedad! Guarde estas instrucciones para referencia en el
futuro.
RECORDATORIO: ¡guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la
garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
Modelo #: _________________________
No. de Serie #: _____________________
Fecha de Compra: __________________
Para ordenar repuestos, información de
productos y servicios visítenos en
www.campbellhausfeld.com
Campbell Hausfeld
100 Production Drive
Harrison, Ohio 45030
REPAIR PARTS LIST FOR SR060510SV
MAINTENANCE /
REP
AIR
TROUBLESHOOTING
OPERA
TION
ASSEMBL
Y /
INST
ALLA
TION
SAFETY /
SPECIFICA
TIONS
GETTING ST
AR
TED
17
Ref.
No.
Description
Part Number:
Qty.
1
BOLT, M5 X 30
●
12
2
SPRING WASHER, M5
● ▲
18
3
RELIEF VALVE
◗
1
4
CYLINDER HEAD
●
2
5
SEAL OF CYLINDER HEAD
--
2
6
SCREW, M4 X 8
■
2
7
VALVE LIFT GUARD
■
2
8
VALVE REED
■
4
9
VALVE PLATE
■
2
10
VALVE BACKER
■
2
11
SCREW, M4 X 6
■
2
12
O-RING OF CYLINDER
--
2
13
CYLINDER
--
2
14
PISTON CAP SCREW
▲
2
15
PISTON CAP
▲
2
16
PISTON RING
▲
2
17
CON-ROD
▲
2
18
CON-ROD SCREW, M5 X 20
▲
2
19
CROSSOVER TUBE
▼
2
20
O-RING FOR CROSSOVER TUBE
▼
4
21
STATOR
--
1
22
ROTOR
--
1
23
BEARING
--
2
24
FRONT END BELL
--
1
25
BEARING
◆
2
26
ECCENTRIC
◆
2
27
ECCENTRIC SCREW, M8 X 10
◆
2
28
COOLING FAN (LEFT)
❍
1
29
EXTERNAL RETAINING RING
❍ ❏
2
30
TAMPING SCREW, ST4 X 18
❍ ❏
4
31
COOLING FAN COVER
❍ ❏
2
32
COOLING FAN (RIGHT)
❏
1
33
MOTOR BOLT, M5 X 182
--
4
34
SCREW, M4 X 6
--
1
35
WASHER, M4
--
1
36
GROUND SIGNAL
--
1
37
REAR END BELL
--
1
REPAIR PARTS KITS
●
PUMP HEAD KIT
SR060519SV
■
VALVE PLATE KIT
SR060520SV
▲
PISTON CYLINDER KIT
SR060521SV
▼
CROSSOVER TUBE FITTING KIT
SR060522SV
◆
ECCENTRIC/BEARING ASSEMBLY KIT
SR060523SV
❍
FRONT END FAN KIT
SR060524SV
❏
MOTOR FAN KIT
SR060525SV
◗
COLD START VALVE KIT
SR060526SV
--
NOT AVAILABLE