Campagnola Srl
MANUALE DE USO Y MANTENIMIENTO
– Instrucciones Originales
Ver.1.0 - Rev.: 01, Fecha: 20/10/2014
Pag. 46
¡ATENCIÓN!
Al pedir una reparación en garantía, según las indicaciones mencionadas arriba, siempre hay que utilizar el
certificado de garantía (debidamente extendido) y el correspondiente documento de adquisición (factura,
recibo u otro documento con valor legal).
2.
ADVERTENCIAS PARA LA PREVENCION DE LOS ACCIDENTES LABORALES
2.1 Advertencias
¡ATENCIÓN!
El fabricante declina cualquier responsabilidad que derive del incumplimiento de lo siguiente.
Quedándose a cargo del dueño o del usuario los cumplimientos indicados en la ley vigente por lo que se
refiere a la seguridad e higiene en los ambientes de trabajo (Directiva 2003/10/CE, Directiva 2002/44/CE y
Decreto de Ley 81/2008), hay que entregar idóneos dispositivos individuales de protección, informar sobre
los riesgos, efectuar vigilancia sanitaria, etc.
La excesiva exposición a las vibraciones puede causar lesiones neuro-vasculares a quien tiene problemas
circulatorios. En caso de síntomas que se puedan referir a una exposición excesiva a las vibraciones,
contactar a un médico especialista. Estos síntomas pueden ser entorpecimiento, pérdida de la sensibilidad,
pinchazos, prurito, dolor, reducción o pérdida de la fuerza, decoloraciones o modificaciones estructurales de
la superficie de la piel. Los síntomas se manifiestan sobre todo en las manos, en las muñecas y en los dedos.
2.1.1 Resultados de las pruebas hechas
1) NIVEL SONORO
Valor de presión acústica continuo equivalente ponderado A puesto operario (LpA) y valor de potencia acústica de la
herramienta (LwA), medidos según la normativa EN 3744 : 2010
Nivel potencia sonora medido: Lpa (dBa) : 88 ± 1,8
Nivel potencia sonora garantizado: Lwa (dBa) : 99,7 ± 1,8
2)
NIVEL VIBRACIONES
Valor cuadrático medio ponderado en frecuencia de la aceleración transmitida al sistema mano-brazo, al cual está
expuesto el usuario, medido según la normativa UNI EN ISO 20643
Tijera de empuñadura directa a
heq
= 9,92 m/s
2
Tijera conectada a alargadora fija m 0,5 a
heq
= 8,47 m/s
2
Tijera conectada a alargadora fija m 1,0 a
heq
= 5,41 m/s
2
Tijera conectada a alargadora fija m 1,5 a
heq
= 4,33 m/s
2
Tijera conectada a alargadora fija m 2,0 a
heq
= 4,21 m/s
2
Tijera conectada a alargadora fija m 2,5 a
heq
= 4,06 m/s
2
Tijera conectada a alargadora fija m 3,0 a
heq
= 3,87 m/s
2
Tijera conectada a alargadora telescópica de aluminio m 1,00 ÷ 1,50 a
heq
= 4,03 m/s
2
Tijera conectada a alargadora telescópica de aluminio m 1,50 ÷ 2,50 a
heq
= 3,66 m/s
2
Tijera conectada a alargadora telescópica de aluminio m 2,00 ÷ 3,00 a
heq
= 3,46 m/s
2
K ( valor de incertidumbre para todas las alargadoras ) = 0,71 m/s
2
2.2 Advertencias generales
¡ATENCIÓN!
No utilizar la herramienta en ambiente cerrado o potencialmente explosivo.
¡ATENCIÓN!
• La herramiente ha sido creada únicamente para un uso profesional.
• Utilizar exclusivamente con los accesorios indicados por Campagnola s.r.l.
• Utilizar la herramienta sólo desde el suelo, estando en una posición estable y segura.
Summary of Contents for VICTORY
Page 2: ...2 26 9 7 6 3 5 8 4 B C 4 8 10 10 A...
Page 3: ...D 11 4 8 E 11 12 27 13 28 F 3 5...
Page 4: ...D 11 8 4 27 12 28 11 4 13 8 E 5 F 3...
Page 5: ...14 17 26 18 19 15 16 22 21 20 17 26 G H I...
Page 6: ...L 23 24 M N 25 20...
Page 7: ...O 30 29 P...
Page 8: ...Italiano 7 English 19 Fran ais 31 Espa ol 43 Deutsch 55 67 T rk e 80...
Page 69: ...Campagnola Srl 1 0 Rev 01 20 10 2014 Pag 67 CAMPAGNOLA S r l CAMPAGNOLA S r l CAMPAGNOLA S r l...
Page 71: ...Campagnola Srl 1 0 Rev 01 20 10 2014 Pag 69 1 1 1 1 2 CAMPAGNOLA S r l 1 3 2006 42 1 4...
Page 73: ...Campagnola Srl 1 0 Rev 01 20 10 2014 Pag 71 Campagnola srl 2 3 v 9 bar 2 4...
Page 80: ...Campagnola Srl 1 0 Rev 01 20 10 2014 Pag 78 7 7 1 a b 7 2 2002 95 2002 96 2003 108...
Page 81: ...Campagnola Srl 1 0 Rev 01 20 10 2014 Pag 79...
Page 94: ...Note...