www. came.com
www. came.com
IT
• Per ogni ulteriore informazione su azienda, prodotti e assistenza nella vostra lingua:
EN
• For any further information on company, products and assistance in your language:
FR
• Pour toute autre information sur la société, les produits et l’assistance dans votre langue :
DE
• Weitere Infos über Unternehmen, Produkte und Kundendienst bei:
ES
• Por cualquier información sobre la empresa, los productos y asistencia en su idioma:
NL
• Voor meer informatie over het bedrijf, de producten en hulp in uw eigen taal:
PT
• Para toda e qualquer informação acerca da empresa, de produtos e assistência técnica, em sua língua:
PL
• Wszystkie inne informacje dotyczące fi rmy, produktów oraz usług i pomocy technicznej w Waszym języku znajdują się na stronie:
RU
• Для получения дополнительной информации о компании, продукции и сервисной поддержке на вашем языке:
HU
• A vállalatra, termékeire és a műszaki szervizre vonatkozó minden további információért az Ön nyelvén:
HR
• Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci:
UK
• Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку:
FINAL OPERATIONS
Fastening the cover
Once the electrical connections and set up are done, fit the cover
and fasten it using the supplied screws.
DISMANTLING AND DISPOSAL
Dismantling and disposal - Before disposing, it is always advisable to check with the specific laws that apply in your area. The
packaging materials (cardboard, plastic, and so on) should be disposed of as solid urban waste, and simply separated from
other waste for recycling.
Whereas other components (control boards, batteries, transmitters, and so on) may contain hazardous pollutants. These must
therefore be disposed of by authorized, certified professional services.
DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!
DECLARATION OF CONFORMITY
Declaration
- Came Cancelli Automatici S.p.A. declares that this product conforms to the essential, pertinent requirements
provided by directives 2006/95/CE and 2004/108/CE.
An original copy of the declaration of conformity is available on request.
TROUBLESHOOTING
WARNINGS
POSSIBLE CAUSES
FIXES
The PROG LED
flashes and the
buzzer sounds
off every 5
seconds.
• The control board does not work
• Call for assistance
THE PROG LED
flashes and the
buzzer sounds
off 7 times.
• Self-learning error
• Encoder error
• Services test error
• Working time error
• Maximum number of obstructions
consecutively detected (max 5)
• Error during the resetting of
parameters or deleting of users
• User already memorized or
maximum number of registered
users exceeded
• Check proper gearmotor/encoder connection
• Call for assistance
• Check proper connection of photocells and their functioning
• Check proper functioning of gearmotors or working time setting
• Remove obstruction
• The PROG key must be pressed for over 5 seconds
• Check whether the user is in fact memorized
