инструкции по эксплуатации установки и ввода в эксплуатацию
(перевод)
Монтаж и подключение электропитания
SMA монтируется непосредственно на стандартной монтажной шине на 35 мм.
Соединительные клеммы для всех соединений являются кодированными вставными клеммами.
Рабочее
напряжение
Подключение шлейфа,
1-канальное устройство
Подключение шлейфа,
2-канальное устройство Тревожный сигнал
1-й выход
2-й выход
+/~
–/~
A1
A2
L3
L4
L3
L4
L5
L6
1
2
31
32
34
common
nc
no
14
11
12
common
nc
no
24
21
22
common
nc
no
РУ
СС
КИ
Й
SMA - SMA 2 - SMA 230
Documentazione
Tecnica
T20
rev. 4.0
08/2012
©
CAME
CANCELLI
AUTOMATICI
119RT20-RU
ДЕТЕКТОР ШЛЕЙФА
Указания по безопасности
1
Эти устройства и дополнительное оборудование разрешается использовать только в соответствии с руководством по эксплуатации (использо-
вание по назначению).Эти устройства и дополнительное оборудование должен вводить в эксплуатацию только обученный и квалифицирован-
ный персонал.Эти устройства можно эксплуатировать только с предусмотренными для этого рабочими напряжениями и параметрами.Если
возникают неисправности, которые не удаётся устранить, следует выключить устройство и отправить его на ремонт.
Ремонт этих устройств должен осуществляться только производителем. Вмешательство в работу и изменения не допускаются. Вследствие
этого полностью прекращается гарантия на устройство.
2
Провода шлейфа, подключённые к детектору шлейфа, следует скручивать не менее 20 раз на метр.Проводить электрический монтаж устрой-
ства в соответствии с планом расположения выводов. При этом следить за правильным расположением клемм.
Режим работы реле при возникновении неисправностей (см. главу 6 «Устранение неисправностей»):
Общие сведения
Значение показаний ЖК-экрана Значение светодиодов
Стандартные
показания
устройства с
одним шлейфом
Стандартные по-
казания устрой-
ства с двумя
шлейфами
Кнопка управления Кнопка управления
1
1
2
Mode
Sim1
Data
Sim2
1
2
Шлейф 2,
выход 2
Пример: уста-
новлен пара-
метр «h»
функция
Пример: уста-
новлена фун-
кция времени
Шлейф 1, выход 1
Info
Красный:
фаза запуска
Зелёный:
режим работы
Красный и зелёный: конфигурация
Зелёный мигающий: шлейф занят
Красный мигающий: ошибка
Красный и зелёный
мигающий:
моделирование
В этой главе описана настройка устройства с одним шлейфом.
Настройка второго шлейфа для устройства с двумя шлейфами выполняется аналогичным образом.
1.Дверь/ворота
При возникновении
неисправностей реле
выхода отключается.
Реле сигнализации от-
ключается.
2. Шлагбаумы
При возникновении
неисправностей сра-
батывает реле вы-
хода. Реле
сигнализации отклю-
чается.
3. Ток покоя
При возникновении
неисправностей реле
выхода отключается.
Реле сигнализации от-
ключается.
4. Логика
направления
(только у
устройства с
двумя
шлейфами)
При возникновении
неисправностей реле
выхода отключаются.
Реле сигнализации от-
ключается.
Параметр
1: дверь и ворота
При загрузке шлейфа соответствующее реле выхода срабатывает, а при освобождении шлейфа снова отключается.
2:
шлагбаум
При загрузке шлейфа соответствующее реле выхода срабатывает, а при освобождении шлейфа снова отключается.
3:
ток покоя
При загрузке шлейфа соответствующее реле выхода отключается, а при освобождении шлейфа снова срабатывает.
4:
логиканаправления
Если какой-либо объект перемещается от шлейфа 1 к шлейфу 2, переключается выход 1. Если какой-либо объект пере-
мещается от шлейфа 2 к шлейфу 1, переключается выход 2. На короткое время
оба шлейфа
будут заняты. При освобо-
ждении шлейфа 2 выходы будут снова сброшены.Для повторного определения направления следует освободить оба
шлейфа. Для повторного определения направления следует освободить оба шлейфа.
0:
шлейф 2
В устройстве с двумя шлейфами можно деактивировать шлейф 2/выход 2.
3
Установка значений и параметров
Показания ЖК-экрана и элементы управления
3.1
Основные функции
0
(настройку см. в таблице 4.1a)
3.2
1