BWT Grohe Blue 40 547 Manual Download Page 20

18

Specifica

ii tehnice

•  Presiune de lucru:

0,12 - 0,8 MPa

• Temperatur

 ap

 la intrare:

4 - 30 °C

• Temperatur

 ambiant

:

4  -  40 °C

• Debit nominal: 

180 l/h

• C

dere de presiune:

0,06 MPa la 180 l/h

•  Capacitate de filtrare

max. 12 luni sau:

3.000 litri 

Sp

larea cartu

ului filtrant

Asigura

i cur

enia  i igiena la punerea în func

iune  i la 

înlocuirea filtrului.

Dup

 fiecare înlocuire a filtrului, sistemul de filtrare 

trebuie

 

sp

lat. 

- Deschide

i maneta sau pârghia  i l

sa

i s

 curg

 cel pu

in

4 - 5 litri.

Setarea m

rimii filtrului,

 a se vedea informa

iile tehnice 

despre produs ale r

citorului sau ale unit

ii de comand

.

Pentru utilizarea cartu ului filtrant cu c

rbune activ, 

trebuie 

ca

unitatea de comand

 a sistemului GROHE Blue® s

 fie setat

pe F8 (3.000 litri).

Resetarea capacit

✞ ✆

ii filtrului,

 a se vedea informa

iile tehnice 

despre produs ale r

citorului sau ale unit

ii de comand

.

 

Dup

 fiecare înlocuire a filtrului, sistemul GROHE-Blue

®

-System 

trebuie

 resetat.

Dac

 ave

i probleme, adresa

i-v

 unui instalator specializat 

sau contacta

i GROHE Service Hotline prin e-mail la 

[email protected]

.

Protec

ia mediului 

i reciclarea

Cartu ele filtrante uzate pot fi evacuate f

r

 pericol la de euri, 

împreun

 cu gunoiul menajer. În Uniunea European

, ave

posibilitatea de a trimite înapoi la GROHE filtrul împreun

 cu 

capacul igienic, pentru reciclare. Pentru informa

ii 

suplimentare, accesa

i http://recycling.grohe.com

CN

✳ ✁ ✪ ✂

 GROHE-Blue® 

✁ ✪ ✺ ✄✽

☎✆ ✝ ✒ ✟ ★ ✠ ☛ ☞

✢✌ ✣

✎✏

✑✓

✔ ✕

✂ ✠

✭✍ ✖

✧✗ ✰

✘ ✙ ✚✍

✛ ✜ ✤ ✼ ✥ ✾✦

✩✫ ✷ ✬ ✖ ✮ ✷

✯✱

✲✴ ✵ ✘

✁ ✪ ✺

✹✻

✿❀ ❁

• 

✁✪

❂ ❃

❊ ❄ ❅ ❆ ❇

❈ ❀ ✘

✁✪

❂ ❃ ❉❋

●❍ ■ ❏ ◆ ❑ ▲ ✭✘

• 

✁✪ ▼ ❖

☞P ◗

 EN 13959 

❘ ❙

✂❚ ❯

• 

❱ ❲ ❳ ❨

✁✪

✺❩

❬ ❭

✁✪

❂ ❃ ✘

• 

❉❋

●❪ ❫

❴ ❵

✁✪

❂ ❃ ✍

❛ ❜

✢❝ ❞ ❡❢ ❣

❥ ❦ ❧ ✘

 

❉❤

♥ ♦ ♣ q r s

• 

t ✉

 0 °C 

✂✈ ✇ ① ② ③

☛④ ⑤ ⑥

✁ ✪ ✺ ✄ ✽ ⑦

4 – 40 °C 

⑧ ⑨

✈ ✇ ①

⑩ ❶

②③

❉ ❷ ❸

❹ ❺ ● ❻ ❼

24

⑦❾

• 

❸ ❺ ●

✂⑥

✁✪

✺ ✄✽

➀ ➁

② ➂➃

 2 

• 

✁✪ ▼

❉ ✶

 5 

➄ ⑦

❳ ❨

• 

➅ ➆➇

➈ ➉➊

➋➌

➎ ➏

➐ ➑

✁✪

❂ ❃ ✘

❉ ➔✏

➋➌

❳ ❨

✁✪

✺ ✄✽

• 

✁✪

✺ ✄✽

✂ ✁✪

✛ ✜

→ ➣↔

✁ ↕➙

➛ ➜

✼ ✻

✂ →

✬ ➞ ➟ ❋ ➟ ✵ ➠

❄❀

❻ ✘ ➡ ➢

P

➤ ➥ ➦ ➧ ➨

 (WHO) 

✿ ➫

➭ ➯ ✘

• 

➳ ➭ ➯ ✿

➸ ➺

✬✖

❜ ➻ ➼ ✼

t①

➽ ➾✵

➪ ➶❀ ✘

➹➘

✁✪

❀ ✘

• 

✁✪

❀ ➷

❅ ❆ ❇ ❀ ✍

 1 

 2 

➬ ➮

 GROHE 

➯ ✹

❘ ➱

➁ ✃❐

❒ ✁✪

❂ ❃

➂ ❮

 

 GROHE 

Blue® 

✁✪

❂ ❃

 2 – 3 

❏ ◆ ❰ Ï

 

Ð

 4 – 

Ñ

 GROHE Blue® 

 

 GROHE Blue® 

✁ ✪

❂❃

Ò

 

Ó

❏ ◆

❨ ✁

 

✺ ✄✽

• 

Ô

Õ Ö×

Ø

0.12 – 0.8 MPa

• 

Ù ❀

Ú❀

✈ Ø

4 – 30 °C

• 

⑧⑨

✈ ✇ Ø

4 – 40 °C

• 

Û ➵

Ü ➝

Ø

180 l/h

• 

Ö×

Ý

Ø

0.06 MPa

180 l/h 

• 

✁✪

×

Ø

 12 

Þ ß ♦

3,000 

Ñ

❉ à á

☛❳

❨ ✁✪

❏◆

â ❴ ã ä

➦ ➧

å

✁✪

❂ ❃

æ ç♦

è é ê ③

Ï

 4 – 5 

Ñ

❀ ✘

ë ì ❈ í î

ï ð

ñ ò ó ❆ ô õ ✘

✂✁✪

✺ ✄✽

 GROHE Blue® 

ö ▼ ✂

ï

ð ●❫ ❏ ◆ ÷ ❫

ø

 F8 (3,000 

Ñ

✁✪

✺ ✄✽

➲ ù

ú

✁ ✪

×

ë

ì ❈

í

î

ï

ð

● ❫

ñ

ò

ó ❆

ô

õ ✘

❳ ❨

ú

û÷ ❫

 GROHE Blue

®

 

❂ ❃ ✘

ü ý

þÿ

♠ ❇

✁☎

❋ ● ➸

♦ ➋✁❊✑ ✂✆

ø

 

GROHE 

✢✄ ❤

✬ ✻

Ø

[email protected]

✂✁✪

✺✄✽

❉➧

➣ ↔

❑ ✜

➛➜

❉ ✝✲

✞✠ ✍

ü

✎➦ ➧ ✟ ❋ ☛

 GROHE 

☛☞ ✘

ôõ

ë✎

 http://recycling.grohe.com

UA

✏✒

✓ ✕ ✖ ✗

 

✕ ✖ ✗

✚ ✖

✛ ✣

✕ ✤✤ ✥

✓ ✘ ✜✗

✔ ✎

 

✓ ✑

✎✭★

 GROHE-Blue®, 

✬✥

 

✚ ✑✎✑

 

 

✑✎

✜✥

✜ ✗

 

✘ ✣

✏✏ ✕

✘ ✚

✘ ✜✗

 

 

✖ ✎

 

✥ ✚ ✗

 

✓ ✣✗

 

✭ ✥

✙ ✖

✗ ✏✢

 

 

✦ ✥

 

✗ ✭✗

 

✜ ✥

✢ ✧

✤✔

 

✩✗ ✧ ✗

 

 

✓ ✎ ✚

✤ ✗

✔ ✗ ✧

✓ ✎

✏✗ ✭

 

✩ ✗ ✏ ✎

✙ ✖

✫ ✏

✓ ✥

 

✚ ✧ ✥

✏✘ ✖

 

✣✥

 

✑✓

✦ ✎

 

✤ ✗

✗ ✏

 

✩ ✗

✤ ✘

 

✦✗ ✚ ✑✎

✔ ✖

 

✚ ✖ ✘

 

 

✩ ✗

✜ ✎✚ ✏ ✎

 

✓ ✢

✦✥

✜ ✎

.

✰ ✱

✪ ✌

✚ ✑✥

✘ ✜✗

✔ ✔

 

✣✥

 

✓ ✘ ✜

✗ ✏

✔ ✥

✣✥

 

✓ ✑

✓ ✎✭ ★✗

 

✔ ✢

✩✜✥

✭✎✑

 

✭✥

 

✭✢

✓ ✵ ✥

✩ ✗

✦✫

 

✜✥

✭✎

.

b9901870.book  Seite 18  Dienstag, 17. August 2021  12:29 12

Summary of Contents for Grohe Blue 40 547

Page 1: ...ivated Carbon Filter 99 0187 031 M 229553 08 21 40 547 D 1 GB 1 F 2 E 3 I 3 NL 4 S 5 DK 5 N 6 FIN 7 PL 7 UAE 8 GR 9 CZ 10 H 10 P 11 TR 12 SK 12 SLO 13 HR 14 BG 14 EST 15 LV 16 LT 16 RO 17 CN 18 UA 18...

Page 2: ...s on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben I 1 2 3 4 5L b9901870 book Seite 2 D...

Page 3: ...kartusche sp len Bei der Inbetriebnahme und beim Filterwechsel auf Sauberkeit und Hygiene achten Das Filtersystem muss nach jedem Filterwechsel gesp lt werden Blue Griff ffnen und mindestens 4 5 Liter...

Page 4: ...de tout dommage m canique de la chaleur et du rayonnement direct du soleil Ne pas le monter proximit de sources de chaleur ou de flammes nues Apr s stockage et transport une temp rature inf rieure 0...

Page 5: ...nados grupos de personas por ejemplo personas inmunodeficientes y beb s Esto tambi n es aplicable al agua filtrada El agua filtrada es un alimento y por ello debe ser consumida en un plazo de 1 a 2 d...

Page 6: ...zzo della cartuccia del filtro con filtro a carboni attivi l unit di comando del sistema GROHE Blue deve essere impostata su F8 3 000 litri Ripristino della capacit del filtro vedere le informazioni t...

Page 7: ...splatsen Montera inte i n rheten av v rmek llor eller ppen eld Efter f rvaring och transport under 0 C m ste en reservfilterpatron f rvaras vid en omgivningstemperatur p 4 40 C med ppen originalf rpac...

Page 8: ...ke produktinformation GROHE Blue systemet skal nulstilles efter skift af filteret Ved problemer kontaktes en installat r eller GROHEs Service hotline via e mail p TechnicalSupport HQ grohe com Milj og...

Page 9: ...taa maailman terveysj rjest n WHO k ytt vedelle antamia suosituksia Suosittelemme aina keitt m n vesijohtoveden tietyille henkil ryhmille esimerkiksi vastustuskyvylt n heikentyneet ihmiset vauvat T m...

Page 10: ...zerwy w u ytkowaniu zespo u filtra Je eli system filtra GROHE Blue nie by u ywany przez 2 3 dni trzeba spu ci do kanalizacji co najmniej 4 5 litr w wody z systemu GROHE Blue Je eli system filtracji GR...

Page 11: ...EN 13959 0 C 24 4 40 C 2 5 WHO 1 2 GROHE GROHE Blue 2 3 P 4 5 GROHE Blue GROHE Blue 4 P 0 12 0 8 MPa 4 30 C 4 40 C 180 l h 0 06 MPa 180 l h 12 3 000 q r 4 5 s t t b9901870 book Seite 9 Dienstag 17 Aug...

Page 12: ...filtra n syst m GROHE Blue pou v n dva a t i dny je nutn p ed jeho dal m pou it m nechat odt ct minim ln 4 5 litr vody GROHE Blue Pokud nebyl filtra n syst m GROHE Blue pou v n d le ne 4 t dny je nutn...

Page 13: ...llad kgy jt ben vesz ly n lk l elhelyezhet k Az Eur pai Uni n bel l a sz r t s a kupakot jrahasznos t s c lj b l vissza lehet k ldeni a GROHE nak Tov bbi inform ci http recycling grohe com P Campo de...

Page 14: ...Su daresi gibi resmi bir kurum taraf ndan musluk suyunun s t lmas talep edildi inde mutlaka filtre sistemi devre d b rak lmal d r Su s tma a r s bittikten sonra mutlaka filtre kartu u de i tirilmelidi...

Page 15: ...riadiaca jednotka syst mu GROHE Blue nastavi na prev dzku s v konom F8 3 000 litrov Vynulovanie kapacity filtra pozrite technick inform cie o v robku k chladi u alebo riadiacej jednotke Syst m GROHE B...

Page 16: ...arskih kartu a iznosi 2 godine Filtarska se glava mora zamijeniti nakon 5 godina Kod slu benog poziva za iskuhavanjem vode iz vodovoda od strane slu benih organa npr nadle ne vodoopskrbne tvrtke filta...

Page 17: ...ltripadrunit enne kasutuselev ttu hoida avatud originaalpakendis 24 tundi keskkonna temperatuuril 4 40 C Asendusfiltripadruni maksimaalne s ilivusiga avamata olekus on 2 aastat Filtripea tuleb 5 aasta...

Page 18: ...auru u dens uzkars anu filtra sist ma ir j izsl dz P c uzkars anas procesa filtra patrona ir j nomaina Filtra patronas filtr anas materi ls ir pa i apstr d ts ar sudrabu di denim tiek pievienots nelie...

Page 19: ...oj arba elektroniniu pa tu susisiekite su GROHE prekybos nam technin s prie i ros skyriaus kar t ja linija adresu TechnicalSupport HQ grohe com Aplinka ir pakartotinis perdirbimas Panaudotas filtro ka...

Page 20: ...se vedea informa iile tehnice despre produs ale r citorului sau ale unit ii de comand Dup fiecare nlocuire a filtrului sistemul GROHE Blue System trebuie resetat Dac ave i probleme adresa i v unui ins...

Page 21: ...ue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com RUS GROHE Blue EN 13959 0 C 24 4 4...

Page 22: ...ROHE Blue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com b9901870 book Seite 20 Dien...

Page 23: ...b9901870 book Seite 29 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Page 24: ...s s s s s s s s s ss s P t r r P P s s s s s s s s s q q q q s s s s s r t P P r P s s s s s s s s s b9901870 book Seite 30 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Reviews: