BWT Grohe Blue 40 547 Manual Download Page 12

10

s

t✟❍ ✷

 

t☎ ♣☛

 

✆ ✄✵■ ✞ ☎

,

 

❯ ❂

✼ ❅

❉❇

❑ ❈

 

❂ ✽❃✹ ❀

❃❁ ❅

 

❃✹

▲ ❉✼

✹ ❲

 

✼✹ ❄

 

❊ ❅ ❁

✹ ❄

 

 

✼ ✽❲

 

✾ ✹ ❉ ❳ ❱

✿ ❲

 

❅ ❂ ❈ ❊

✹❄

.

✓ ✜

 

✕ ✦

 

★✖ ✩

✏✦

 

✕✌

 

✏ ✓ ✒

✒ ✑

 

✑✔

✖✌

 

✂✗

 

✔ ✕ ✖✌

 

✗✘ ✗✖ ✒

✌ ✙

✚✘ ✛ ✖ ✜✢ ✜

 

 

▼ ✰

◆ ▼ ❖P

 

 

✘ ✚✭ ✜

 

✔ ✬ ✒ ★

 

✕✌

 

✏✕

✂ ✜

✕✌ ✤

GROHE Blue® 

 

✖ ✎

✛ ✂ ✓

✏✕ ✗ ✑

 

✏✕ ✜

 F8 (3.000 

✔ ✑

✖ ✜

).

 

✺ ✻ ✺ ✼ ✽✾

 GROHE-Blue

®

 

❋✞

 

 

❆✿

❀ ❅ ❃

 

✼ ❳

 

✼ ✽ ❉

✿ ❉✼❇ ❑✿✼❳✺✼

✿ ✺ ✽

 

✹❄

 

❀ ❁❂✼ ❃✹❄

.

❳❉

 

✼ ❇✾

❆ ❁ ❜ ❅

 

❃✹ ❯

❙ ✾

✿ ✼

✿❆

❄ ❉

❅ ❁

 

✺ ❅

 

❈ ❉

 

❇ ❱❇ ❑ ❅

❄ ✾

❈ ❉✹

 

✼ ❅

❉❁

 

❅ ❊ ❑

✺✼✿ ✺ ✽❲

 

 

❆❇

✹ ❇ ❉

❉❙ ✺✼

 

❈ ✺

 

e-mail 

 

✼ ✽

 

❊ ❃

✿✾ ✾ ❙

 

❄ ❆ ✹ ✺✼❙

❇ ❚ ✽

 

✼ ✽❲

 GROHE 

✼✹

 

[email protected]

.

✞ ❍

❏✵ ✵

 

✝ ❍

 

✝ ● ♦●

✄ ✷✶

 

★ ✖

✦ ✏ ✓ ✂

✌ ✥

✌ ✓✦ ✂✬ ✘ ✜

 

✏ ✑✒ ✒ ✓✜

 

✍ ✑✔ ✕ ✖✌

 

✂✥

✖✌

✙✘

 

✘ ✜

✜✥

✌ ✖ ✖ ✓

✍ ✛

✙✘

 

✂✗

 

✕✜

 

✓✘ ✚

 

✜ ✥

✖ ✖ ✑✂✂ ✜

✕ ✜

.

✕✦

 

✫✎✖✪ ✥

✜☎ ✢ ✩

 

✆ ✘

✪ ✏✦

 

✬ ★ ✗

 

✕ ✦

 

✭ ✎✘ ✜

✕ ✣

✕ ✦

✕ ✜

 

✘ ✜

 

✗✥✓

✏ ✕ ✖✬ ✝ ✗✕ ✗

 

 

✍ ✑✔ ✕ ✖✌

 

✂✜

 

✂✗

 

 

✚✔

✎ ✂✂✜

 

✎✒ ✓ ✗

✓ ✘ ✩ ✤

 

✒ ✓ ✜

 

✏ ✢

✙✤

 

✜✘ ✜✢ ✙✢

✪ ✏✦ ✤

 

✏✕✦

 GROHE.

✟✗ ✖✓✏✏✣

✗✖ ✗✤

 

✔ ✦

✖✌ ✍✌ ✖

✑✗✤

 

✏✕✌

 http://recycling.grohe.com

CZ

Oblast použití

Filtra

ní kartuše GROHE-Blue® vybavena filtrem s aktivním

uhlím redukuje krom

 zakalení a organických ne

istot také

látky, zp

sobující nežádoucí pachové a chu

ové ú

inky jako

nap

. zbytky chloru. Dále filtra

ní materiál zadržuje 

ástice

jako nap

. písek a nánosy.

Upozorn

P

i použití této filtra

ní kartuše nedochází k dekarbonizaci 

vody.

Bezpe

nostní informace

• Provoz filtra

ního systému je schválen 

výhradn

 pro 

zapojení na studenou vodu v potraviná

ské kvalit

.

• Filtra

ní systém 

musí 

být p

ed instalací zbavený usazenin 

vápna.

• Filtra

ní hlavice je vybavena neuzavíratelnou zp

tnou 

klapkou podle normy EN 13959.

• Filtra

ní systém 

je nutno

 v míst

 instalace chránit p

ed 

mechanickým poškozením, p

sobením horka a p

ímého 

slune

ního zá

ení. 

Nemontujte

 v blízkosti zdroj

 tepla nebo otev

eného ohn

.

• P

i uskladn

ní a transportu náhradní filtra

ní kartuše p

teplotách okolí nižších než 0 °C se tato filtra

ní kartuše 

s otev

eným originálním obalem 

musí

 uložit minimáln

 

24 hodin p

ed uvedením do provozu do místnosti 

s teplotou okolního prost

edí 4 – 40 °C.

•  Maximální trvanlivost náhradní filtra

ní kartuše 

v neotev

eném stavu 

iní 2 roky.

•  Po uplynutí 5 let se filtra

ní hlavice 

musí

 vym

nit. 

•  Pokud je oficiálním orgánem nap

. vodárenským podnikem 

na

ízeno p

eva

ení vody z vodovodního potrubí, 

musí

 se 

filtra

ní systém vy

adit z provozu. Po ukon

ení procesu 

na

ízeného p

eva

ení vody se filtra

ní kartuše 

musí

 vym

nit.

• Materiál filtru filtra

ní kartuše se ve speciálním 

technologickém procesu zušlech

uje st

íbrem. Do vody 

se tak m

že dostat nepatrné, avšak zdraví nezávadné 

množství st

íbra. Toto množství odpovídá doporu

ením 

Sv

tové zdravotnické organizace (WHO) pro pitnou vodu.

•  Vodu z vodovodního potrubí, používanou pro ur

ité skupiny 

osob, (nap

. pro lidi se sníženým imunitním systémem, malé 

d

ti) se zásadn

 doporu

uje p

eva

it. To platí také pro 

filtrovanou vodu.

•  Filtrovaná voda je potravina a proto se 

musí

 b

hem 1 až 

2 dn

 spot

ebovat.

• GROHE nedoporu

uje vy

azovat filtra

ní systém na delší 

dobu mimo provoz. Pokud nebyl filtra

ní systém GROHE 

Blue® používán dva až t

i dny, 

je nutné 

p

ed jeho dalším 

použitím nechat odtéct minimáln

 4–5 litr

 vody GROHE 

Blue®. Pokud nebyl filtra

ní systém GROHE Blue® 

používán déle než 4 týdny, 

je nutné 

vym

nit filtra

ní 

kartuše.

Technické údaje

•  Provozní tlak:

0,12 – 0,8 MPa

•  Teplota na vstupu vody:

4 – 30 °C

•  Teplota okolního prost

edí:

4 – 40 °C

• Jmenovitý pr

tok: 180 l/h

•  Pokles tlaku:

0,06 MPa p

i 180 l/h

• Kapacita filtru

max. 12 m

síc

 nebo:

3.000 litr

Propláchnutí filtra

ní kartuše

P

i uvád

ní do provozu a vým

n

 filtru dbejte na 

istotu 

a hygienu.
Filtra

ní systém se 

musí

 po každé vým

n

 filtru propláchnout.

- Otev

ete rukoje

 nebo pá

ku a nechejte vytéct nevyužit

4 – 5 litr

.

Nastavení velikosti filtru

 naleznete v technických 

informacích o produktu chladi

e nebo 

ídicí jednotky.

Pro použití filtra

ní kartuše vybavenou filtrem s aktivním uhlím

se 

musí 

ídicí jednotka systému GROHE Blue® nastavit na

provoz s výkonem F8 (3.000 litr

).

Vynulování kapacity filtru

 naleznete v technických 

produktových informacích o chladi

i nebo 

ídicí jednotce.

Systém GROHE-Blue

®

 se 

musí

 po vým

n

 filtru vynulovat.

P

i problémech se obra

te na montéra nebo kontaktujte 

e-mailem stálou servisní linku spole

nosti GROHE na adrese 

[email protected]

.

Životní prost

edí a recyklace

Spot

ebované filtra

ní kartuše lze bez rizika zlikvidovat také 

prost

ednictvím domovního odpadu.

V rámci Evropské unie máte možnost vrátit filtr spole

nosti 

GROHE za ú

elem recyklace spole

n

 s hygienickým uzáv

rem.

Více informací na http://recycling.grohe.com

H

Felhasználási terület

A GROHE-Blue® aktívszén-sz

r

s sz

r

patron a zavarosító

és szerves szennyez

dések mellett csökkenti a kellemetlen

szag- és ízanyagok, mint pl. klórmaradványok mennyiségét is.
Ezenkívül a sz

r

 kisz

ri a homokot és más lebeg

 

anyagokat.

Útmutatás

A sz

r

patron használatával a víz nem lesz széntelenítve.

Biztonsági információk

• A sz

r

rendszer üzemeltetése 

kizárólag

 iható min

ség

 

hideg vízzel megengedett.

• A  sz

r

rendszert 

csak 

mészmentes állapotban szabad 

felszerelni.

• A sz

r

fej egy EN 13959 szerinti visszafolyásgátlóval 

van felszerelve.

• A sz

r

rendszert 

óvni kell

 a beszerelés helyén 

a mechanikai károsodástól, a felhevülést

l, illetve 

a közvetlen napsugárzástól. 

Ne

 szerelje fel h

forrás vagy nyílt láng közelébe.

b9901870.book  Seite 10  Dienstag, 17. August 2021  12:29 12

Summary of Contents for Grohe Blue 40 547

Page 1: ...ivated Carbon Filter 99 0187 031 M 229553 08 21 40 547 D 1 GB 1 F 2 E 3 I 3 NL 4 S 5 DK 5 N 6 FIN 7 PL 7 UAE 8 GR 9 CZ 10 H 10 P 11 TR 12 SK 12 SLO 13 HR 14 BG 14 EST 15 LV 16 LT 16 RO 17 CN 18 UA 18...

Page 2: ...s on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben I 1 2 3 4 5L b9901870 book Seite 2 D...

Page 3: ...kartusche sp len Bei der Inbetriebnahme und beim Filterwechsel auf Sauberkeit und Hygiene achten Das Filtersystem muss nach jedem Filterwechsel gesp lt werden Blue Griff ffnen und mindestens 4 5 Liter...

Page 4: ...de tout dommage m canique de la chaleur et du rayonnement direct du soleil Ne pas le monter proximit de sources de chaleur ou de flammes nues Apr s stockage et transport une temp rature inf rieure 0...

Page 5: ...nados grupos de personas por ejemplo personas inmunodeficientes y beb s Esto tambi n es aplicable al agua filtrada El agua filtrada es un alimento y por ello debe ser consumida en un plazo de 1 a 2 d...

Page 6: ...zzo della cartuccia del filtro con filtro a carboni attivi l unit di comando del sistema GROHE Blue deve essere impostata su F8 3 000 litri Ripristino della capacit del filtro vedere le informazioni t...

Page 7: ...splatsen Montera inte i n rheten av v rmek llor eller ppen eld Efter f rvaring och transport under 0 C m ste en reservfilterpatron f rvaras vid en omgivningstemperatur p 4 40 C med ppen originalf rpac...

Page 8: ...ke produktinformation GROHE Blue systemet skal nulstilles efter skift af filteret Ved problemer kontaktes en installat r eller GROHEs Service hotline via e mail p TechnicalSupport HQ grohe com Milj og...

Page 9: ...taa maailman terveysj rjest n WHO k ytt vedelle antamia suosituksia Suosittelemme aina keitt m n vesijohtoveden tietyille henkil ryhmille esimerkiksi vastustuskyvylt n heikentyneet ihmiset vauvat T m...

Page 10: ...zerwy w u ytkowaniu zespo u filtra Je eli system filtra GROHE Blue nie by u ywany przez 2 3 dni trzeba spu ci do kanalizacji co najmniej 4 5 litr w wody z systemu GROHE Blue Je eli system filtracji GR...

Page 11: ...EN 13959 0 C 24 4 40 C 2 5 WHO 1 2 GROHE GROHE Blue 2 3 P 4 5 GROHE Blue GROHE Blue 4 P 0 12 0 8 MPa 4 30 C 4 40 C 180 l h 0 06 MPa 180 l h 12 3 000 q r 4 5 s t t b9901870 book Seite 9 Dienstag 17 Aug...

Page 12: ...filtra n syst m GROHE Blue pou v n dva a t i dny je nutn p ed jeho dal m pou it m nechat odt ct minim ln 4 5 litr vody GROHE Blue Pokud nebyl filtra n syst m GROHE Blue pou v n d le ne 4 t dny je nutn...

Page 13: ...llad kgy jt ben vesz ly n lk l elhelyezhet k Az Eur pai Uni n bel l a sz r t s a kupakot jrahasznos t s c lj b l vissza lehet k ldeni a GROHE nak Tov bbi inform ci http recycling grohe com P Campo de...

Page 14: ...Su daresi gibi resmi bir kurum taraf ndan musluk suyunun s t lmas talep edildi inde mutlaka filtre sistemi devre d b rak lmal d r Su s tma a r s bittikten sonra mutlaka filtre kartu u de i tirilmelidi...

Page 15: ...riadiaca jednotka syst mu GROHE Blue nastavi na prev dzku s v konom F8 3 000 litrov Vynulovanie kapacity filtra pozrite technick inform cie o v robku k chladi u alebo riadiacej jednotke Syst m GROHE B...

Page 16: ...arskih kartu a iznosi 2 godine Filtarska se glava mora zamijeniti nakon 5 godina Kod slu benog poziva za iskuhavanjem vode iz vodovoda od strane slu benih organa npr nadle ne vodoopskrbne tvrtke filta...

Page 17: ...ltripadrunit enne kasutuselev ttu hoida avatud originaalpakendis 24 tundi keskkonna temperatuuril 4 40 C Asendusfiltripadruni maksimaalne s ilivusiga avamata olekus on 2 aastat Filtripea tuleb 5 aasta...

Page 18: ...auru u dens uzkars anu filtra sist ma ir j izsl dz P c uzkars anas procesa filtra patrona ir j nomaina Filtra patronas filtr anas materi ls ir pa i apstr d ts ar sudrabu di denim tiek pievienots nelie...

Page 19: ...oj arba elektroniniu pa tu susisiekite su GROHE prekybos nam technin s prie i ros skyriaus kar t ja linija adresu TechnicalSupport HQ grohe com Aplinka ir pakartotinis perdirbimas Panaudotas filtro ka...

Page 20: ...se vedea informa iile tehnice despre produs ale r citorului sau ale unit ii de comand Dup fiecare nlocuire a filtrului sistemul GROHE Blue System trebuie resetat Dac ave i probleme adresa i v unui ins...

Page 21: ...ue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com RUS GROHE Blue EN 13959 0 C 24 4 4...

Page 22: ...ROHE Blue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com b9901870 book Seite 20 Dien...

Page 23: ...b9901870 book Seite 29 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Page 24: ...s s s s s s s s s ss s P t r r P P s s s s s s s s s q q q q s s s s s r t P P r P s s s s s s s s s b9901870 book Seite 30 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Reviews: