BWT Grohe Blue 40 547 Manual Download Page 14

12

Dados técnicos

•  Pressão de serviço:

0,12 – 0,8 MPa

•  Temperatura de entrada de água:

4 – 30 °C

•  Temperatura ambiente:

4 – 40 °C

• Caudal nominal: 

180 l/h

•  Queda de pressão:

0,06 MPa a 180 l/h

•  Capacidade de filtragem 

máx. 12 meses ou:

3.000 litros

Lavar o cartucho filtrante

Durante a colocação em funcionamento e a substituição 
do filtro, observar a limpeza e a higiene.
O sistema de filtragem 

tem obrigatoriamente

 de ser lavado 

após cada substituição do filtro. 
- Abrir o manípulo ou a alavanca e deixar correr, sem utilizar,
pelo menos, 4 – 5 litros.

Ajustar o tamanho do filtro,

 ver a informação técnica sobre 

o radiador ou a unidade de comando.
Para a utilização do filtro com carvão activado, 

deve-se

ajustar o sistema GROHE Blue® para F8 (3000 litros).

Repor a capacidade de filtragem,

 ver a informação técnica 

sobre o radiador ou a unidade de comando.

O sistema de GROHE-Blue

®

 

terá obrigatoriamente

 de ser 

reposto após a substituição do filtro.
Em caso de problemas, dirija-se a um técnico especializado 
ou contacte o Service Hotline da empresa GROHE por e-mail 

[email protected]

.

Meio ambiente e reciclagem

Os cartuchos filtrantes usados podem ser eliminados sem 
perigo no lixo doméstico.
Na União Europeia, tem a opção de devolver o filtro juntamente 
com a tampa de higiene à GROHE para reciclagem.
Para mais informações consulte http://recycling.grohe.com

TR

Kullan

ı

m sahas

ı

GROHE-Blue® filtre kartu u aktif karbon filtre ile birlikte klor
gibi bulan

ı

kl

ı

k ve organik kirleri ve istenmeyen tat ve koku

bile enlerini azaltmaktad

ı

r. Ayr

ı

ca, filtre malzemesi kum ve

as

ı

l

ı

 madde vb. partikülleri tutar.

Uyar

ı

Bu filre kartu u kullan

ı

l

ı

rken su dekarbonize olmaz.

Emniyet bilgileri

• G

ı

da kalitesi aç

ı

s

ı

ndan filtre sistemi 

sadece

 so

uk su ile 

kullan

ı

lmal

ı

d

ı

r.

• Filtre sistemi montaj öncesinde kireçsiz 

olmal

ı

d

ı

r

.

•  Söz konusu filtre ba l

ı

ı

 EN 13959 kapsam

ı

nda bir çekvalf 

ile donat

ı

lm

ı

t

ı

r.

• Filtre sistemi 

mutlaka

 montaj alan

ı

nda mekanik 

hasarlardan, a

ı

r

ı

 s

ı

cakl

ı

k ve güne  

ı ı

ı

ndan korunmal

ı

d

ı

r. 

Asla

 

ı

s

ı

 kaynaklar

ı

n

ı

n veya aç

ı

k ate in yak

ı

n

ı

na monte 

etmeyin.

• Orijinal ambalaj

ı

 aç

ı

lm

ı

 olarak 0 °C alt

ı

ndaki depolama 

ve nakliyat sonras

ı

nda, filtre kartu u kullan

ı

lmadan önce 

mutlaka

 4 – 40 °C ortam s

ı

cakl

ı

ı

nda en az 24 saat 

boyunca bekletilmelidir.

•  Yedek filtre kartu unun aç

ı

lmam

ı

  ekilde maksimum raf 

ömrü 2 y

ı

ld

ı

r.

• Filtre ba l

ı

ı

 

mutlaka

 5 y

ı

ll

ı

k ak

ı

 periyotlar

ı

 ile 

de

i tirilmelidir. 

• Su 

daresi gibi resmi bir kurum taraf

ı

ndan musluk suyunun 

ı

s

ı

t

ı

lmas

ı

 talep edildi

inde 

mutlaka

 filtre sistemi devre d

ı ı

 

b

ı

rak

ı

lmal

ı

d

ı

r. Su 

ı

s

ı

tma ça

r

ı

s

ı

 bittikten sonra 

mutlaka

 filtre 

kartu u de

i tirilmelidir.

•  Filtre malzemesi ve filtre kartu u gümü  ile özel bir 

muameleden geçirilmi tir. Sa

l

ı

k yönünden sak

ı

ncas

ı

bir miktar gümü  suya kar

ı

abilir. Bu dünya sa

l

ı

k örgütünün 

(WHO) içme suyu tavsiyelerine uygundur.

•  Musluk suyunun genel olarak belirli gruplar (örn. ba

ı ı

kl

ı

sistemi zay

ı

f ki iler, bebekler) için zaten her durumda 

kaynat

ı

lmas

ı

 önerilir. Bu aynen filtrelenmi  su için de 

geçerlidir.

• Filtre edilmi  su bir besin maddesidir ve 

mutlaka

 1 – 2 gün 

içinde tüketilmelidir.

• GROHE filtre sisteminin uzun süre boyunca kullan

ı

lmadan 

saklanmas

ı

n

ı

 tavsiye etmez. GROHE Blue® filtre sistemi 2-

3 gün boyunca kullan

ı

lmazsa en az 4-5 litre GROHE Blue® 

suyu bo alt

ı

lmal

ı

 ve 

at

ı

lmal

ı

d

ı

r

. GROHE Blue® filtre sistemi 

4 haftadan daha uzun bir süre kullan

ı

lmazsa filtre kartu u 

de

i

tirilmelidir

.

Teknik Veriler

• Çal

ı

ma bas

ı

nc

ı

:

0,12 – 0,8 MPa

• Su giri  s

ı

cakl

ı

ı

:

4 – 30 °C

• Ortam s

ı

cakl

ı

ı

:

4 – 40 °C

• Nominal ak

ı

: 180 l/s

• Bas

ı

nç dü ü ü:

0,06 MPa, 180 l/s

• Filtre kapasitesi

maks. 12 ay veya:

3.000 Litre

Filtre kartu

unu y

ı

kama

Kullan

ı

m s

ı

ras

ı

nda ve filtreyi de

i tirirken temizli

e en üst 

düzeyde önem verilmelidir.

Filtre sistemi her filtre de

i iminden sonra 

mutlaka

 y

ı

kanmal

ı

d

ı

r. 

- Sap

ı

 veya kolu aç

ı

n ve en az 4 – 5 litre kullanmadan ak

ı

t

ı

n.

Filtre ölçüsünü ayarlamak için

 so

utucunun veya kontrol 

biriminin teknik ürün bilgilerine bak

ı

n.

Aktif karbon filtreli filtre kartu unu kullanmak için
GROHE Blue® Siteminin kumanda birimini F8 (3.000 litreye)

ayarlamal

ı

s

ı

n

ı

z

.

Filtre kapasitesini s

ı

f

ı

rlamak için,

 so

utucunun veya kontrol 

biriminin teknik ürün bilgilerine bak

ı

n.

GROHE-Blue

®

 Sistemi 

mutlaka

 filtre de

i iminden sonra 

s

ı

f

ı

rlanmal

ı

d

ı

r.

Sorun ya aman

ı

z durumunda bir montaj uzman

ı

na ba vurun 

veya E-posta ile 

[email protected] 

adresinden GROHE’nin Servis Hatt

ı

na ba vurun.

Çevre ve geri dönü

üm

Kullan

ı

lm

ı

 filtre kartu lar

ı

 tehlike olu turmadan ev çöpüne 

at

ı

larak da imha edilebilir.

Avrupa Birli

i'nde, filtreyi hijyen kapa

ı

yla birlikte geri dönü

üm 

amac

ı

yla GROHE'ye geri gönderme imkan

ı

n

ı

z vard

ı

r.

Daha fazla bilgi için http://recycling.grohe.com

SK

Oblas

 použitia

Filtra

ná kartuša GROHE-Blue® vybavená filtrom s aktívnym

uhlím redukuje okrem kalov a organických ne

istôt tiež látky,

ktoré spôsobujú nežiadúce pachové a chu

ové ú

inky ako

napr. zbytky chlóru. Filtra

ný materiál zachytáva tiež pevné

látky, ako napr. piesok a suspendované látky.

b9901870.book  Seite 12  Dienstag, 17. August 2021  12:29 12

Summary of Contents for Grohe Blue 40 547

Page 1: ...ivated Carbon Filter 99 0187 031 M 229553 08 21 40 547 D 1 GB 1 F 2 E 3 I 3 NL 4 S 5 DK 5 N 6 FIN 7 PL 7 UAE 8 GR 9 CZ 10 H 10 P 11 TR 12 SK 12 SLO 13 HR 14 BG 14 EST 15 LV 16 LT 16 RO 17 CN 18 UA 18...

Page 2: ...s on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben I 1 2 3 4 5L b9901870 book Seite 2 D...

Page 3: ...kartusche sp len Bei der Inbetriebnahme und beim Filterwechsel auf Sauberkeit und Hygiene achten Das Filtersystem muss nach jedem Filterwechsel gesp lt werden Blue Griff ffnen und mindestens 4 5 Liter...

Page 4: ...de tout dommage m canique de la chaleur et du rayonnement direct du soleil Ne pas le monter proximit de sources de chaleur ou de flammes nues Apr s stockage et transport une temp rature inf rieure 0...

Page 5: ...nados grupos de personas por ejemplo personas inmunodeficientes y beb s Esto tambi n es aplicable al agua filtrada El agua filtrada es un alimento y por ello debe ser consumida en un plazo de 1 a 2 d...

Page 6: ...zzo della cartuccia del filtro con filtro a carboni attivi l unit di comando del sistema GROHE Blue deve essere impostata su F8 3 000 litri Ripristino della capacit del filtro vedere le informazioni t...

Page 7: ...splatsen Montera inte i n rheten av v rmek llor eller ppen eld Efter f rvaring och transport under 0 C m ste en reservfilterpatron f rvaras vid en omgivningstemperatur p 4 40 C med ppen originalf rpac...

Page 8: ...ke produktinformation GROHE Blue systemet skal nulstilles efter skift af filteret Ved problemer kontaktes en installat r eller GROHEs Service hotline via e mail p TechnicalSupport HQ grohe com Milj og...

Page 9: ...taa maailman terveysj rjest n WHO k ytt vedelle antamia suosituksia Suosittelemme aina keitt m n vesijohtoveden tietyille henkil ryhmille esimerkiksi vastustuskyvylt n heikentyneet ihmiset vauvat T m...

Page 10: ...zerwy w u ytkowaniu zespo u filtra Je eli system filtra GROHE Blue nie by u ywany przez 2 3 dni trzeba spu ci do kanalizacji co najmniej 4 5 litr w wody z systemu GROHE Blue Je eli system filtracji GR...

Page 11: ...EN 13959 0 C 24 4 40 C 2 5 WHO 1 2 GROHE GROHE Blue 2 3 P 4 5 GROHE Blue GROHE Blue 4 P 0 12 0 8 MPa 4 30 C 4 40 C 180 l h 0 06 MPa 180 l h 12 3 000 q r 4 5 s t t b9901870 book Seite 9 Dienstag 17 Aug...

Page 12: ...filtra n syst m GROHE Blue pou v n dva a t i dny je nutn p ed jeho dal m pou it m nechat odt ct minim ln 4 5 litr vody GROHE Blue Pokud nebyl filtra n syst m GROHE Blue pou v n d le ne 4 t dny je nutn...

Page 13: ...llad kgy jt ben vesz ly n lk l elhelyezhet k Az Eur pai Uni n bel l a sz r t s a kupakot jrahasznos t s c lj b l vissza lehet k ldeni a GROHE nak Tov bbi inform ci http recycling grohe com P Campo de...

Page 14: ...Su daresi gibi resmi bir kurum taraf ndan musluk suyunun s t lmas talep edildi inde mutlaka filtre sistemi devre d b rak lmal d r Su s tma a r s bittikten sonra mutlaka filtre kartu u de i tirilmelidi...

Page 15: ...riadiaca jednotka syst mu GROHE Blue nastavi na prev dzku s v konom F8 3 000 litrov Vynulovanie kapacity filtra pozrite technick inform cie o v robku k chladi u alebo riadiacej jednotke Syst m GROHE B...

Page 16: ...arskih kartu a iznosi 2 godine Filtarska se glava mora zamijeniti nakon 5 godina Kod slu benog poziva za iskuhavanjem vode iz vodovoda od strane slu benih organa npr nadle ne vodoopskrbne tvrtke filta...

Page 17: ...ltripadrunit enne kasutuselev ttu hoida avatud originaalpakendis 24 tundi keskkonna temperatuuril 4 40 C Asendusfiltripadruni maksimaalne s ilivusiga avamata olekus on 2 aastat Filtripea tuleb 5 aasta...

Page 18: ...auru u dens uzkars anu filtra sist ma ir j izsl dz P c uzkars anas procesa filtra patrona ir j nomaina Filtra patronas filtr anas materi ls ir pa i apstr d ts ar sudrabu di denim tiek pievienots nelie...

Page 19: ...oj arba elektroniniu pa tu susisiekite su GROHE prekybos nam technin s prie i ros skyriaus kar t ja linija adresu TechnicalSupport HQ grohe com Aplinka ir pakartotinis perdirbimas Panaudotas filtro ka...

Page 20: ...se vedea informa iile tehnice despre produs ale r citorului sau ale unit ii de comand Dup fiecare nlocuire a filtrului sistemul GROHE Blue System trebuie resetat Dac ave i probleme adresa i v unui ins...

Page 21: ...ue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com RUS GROHE Blue EN 13959 0 C 24 4 4...

Page 22: ...ROHE Blue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com b9901870 book Seite 20 Dien...

Page 23: ...b9901870 book Seite 29 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Page 24: ...s s s s s s s s s ss s P t r r P P s s s s s s s s s q q q q s s s s s r t P P r P s s s s s s s s s b9901870 book Seite 30 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Reviews: