BWT Grohe Blue 40 547 Manual Download Page 15

13

Upozornenie

Pri použití tejto filtra

nej kartuše nedochádza k dekarbonizácii

vody.

Bezpe

nostné informácie

• Prevádzka filtra

ného systému je schválená 

výhradne

 

pre zapojenie na studenú vodu s potravinárskou kvalitou.

• Filtra

ný systém sa 

musí 

pred inštaláciou zbavi

 usadenín 

vápna.

• Filtra

ná hlavica je vybavená spätnou klapkou schválenou 

pod

a normy EN 13959.

• Filtra

ný systém 

sa musí

 v mieste montáže chráni

 pred 

mechanickým poškodením, ako aj pred pôsobením tepla 
a priameho slne

ného žiarenia. 

Nemontujte

 v blízkosti zdrojov tepla alebo otvoreného oh a.

•  Po skladovaní a transporte pri okolitých teplotách nižších 

ako 0 °C 

sa musí

 náhradná filtra

ná kartuša s otvoreným 

originálnym obalom uloži

 minimálne 24 hodín pred 

uvedením do prevádzky do miestnosti s teplotou okolitého 
prostredia 4 – 40 °C.

•  Maximálna doba trvanlivosti náhradnej filtra

nej kartuše 

v neotvorenom stave sú 2 roky.

• Filtra

ná hlavica 

sa musí

 vymeni

 po uplynutí 5 rokov. 

•  Ak je oficiálnym orgánom, napr. vodárenským podnikom, 

nariadené prevarenie vody z vodovodného potrubia, 
filtra

ný systém 

sa musí

 vyradi

 z prevádzky. Po skon

ení 

doby nariadeného prevarenia vody 

sa musí

 filtra

ná kartuša 

vymeni

.

• Materiál filtra filtra

nej kartuše sa v špeciálnom 

technologickom procese zuš

ach

uje striebrom. Voda tak 

môže obsahova

 ur

ité, avšak zdraviu neškodné množstvo 

striebra. Toto množstvo zodpovedá odporú

aniam Svetovej 

zdravotníckej organizácie (WHO) pre pitnú vodu.

•  Vodu z vodovodného potrubia používanú pre ur

ité skupiny 

osôb (napr. pre 

udí s oslabeným imunitným systémom, 

malé deti) sa zásadne odporú

a prevari

. To platí aj pre 

filtrovanú vodu.

•  Filtrovaná voda je potravina, a preto 

sa musí

 spotrebova

 

v priebehu 1 až 2 dní.

• GROHE neodporú

a odstavi

 filtra

ný systém mimo 

prevádzku na dlhšiu dobu. Pokia

 nebol filtra

ný systém 

GROHE Blue® používaný dva až tri dni, 

je nutné 

pred jeho 

alším použitím necha

 odtiec

 minimálne 4 – 5 litrov vody 

GROHE Blue®. Pokia

 nebol filtra

ný systém GROHE 

Blue® používaný dlhšie ako 4 týždne, 

je nutné 

vymeni

 

filtra

né kartuše.

Technické údaje

•  Prevádzkový tlak:

0,12 – 0,8 MPa

•  Teplota na vstupe vody:

4 – 30 °C

•  Teplota okolitého prostredia:

4 – 40 °C

• Menovitý prietok: 

180 l/h

•  Pokles tlaku:

0,06 MPa pri 180 l/h

• Kapacita filtra

max. 12 mesiacov alebo:

3.000 litrov 

Prepláchnutie filtra

nej kartuše

Pri uvádzaní do prevádzky a výmene filtra dodržiavajte všetky 
pravidlá 

istoty a hygieny!

Filtra

ný systém 

sa musí

 po každej výmene filtra prepláchnu

- Otvorte rukovä

 alebo páku a nechajte vytiec

 mininálne

4 – 5 litrov nepoužitej vody.

Nastavenie ve

kosti filtra,

 pozrite technické informácie 

o výrobku k chladi

u alebo riadiacej jednotke.

Pri použití filtra

nej kartuše vybavenej filtrom s aktívnym uhlím

sa 

musí 

riadiaca jednotka systému GROHE Blue® nastavi

 na

prevádzku s výkonom F8 (3.000 litrov).

Vynulovanie kapacity filtra,

 pozrite technické informácie 

o výrobku k chladi

u alebo riadiacej jednotke.

Systém GROHE-Blue

®

 

sa musí

 po každej výmene filtra 

vynulova

.

Pri problémoch sa obrá

te na odborného inštalatéra 

alebo prostredníctvom e-mailu kontaktujte servisnú 
stálu linku spolo

nosti GROHE na adrese 

[email protected]

.

Životné prostredie a recyklácia

Použité filtra

né kartuše je možné bez rizika zlikvidova

 

prostredníctvom bežného odpadu.
V Európskej únii máte možnos

 vráti

 filter spolo

ne s hygienic-

kým uzáverom spolo

nosti GROHE za ú

elom recyklácie.

Viac informácií na http://recycling.grohe.com

SLO

Podro

je uporabe

Filtrska kartuša GROHE Blue® s filtrom z aktivnim ogljem 
poleg
kalnosti in organskih ne

isto

 odstranjuje tudi po vonju ter

okusu mote

e sestavine vode, na primer ostanke klora. Filtrski

material poleg tega zadržuje delce, kot so pesek in plavajo

i

delci.

Opomba

Pri uporabi te filtrske kartuše se iz vode ne odstrani ogljikov
dioksid.

Varnostne informacije

•  Uporaba filtrskega sistema je dovoljena 

izklju

no

 s hladno 

pitno vodo.

• Filtrski sistem 

mora 

biti pred vgradnjo brez vodnega kamna.

•  Filtrska glava je opremljena s protipovratnim ventilom 

v skladu z EN 13959.

• Filtrski sistem 

morate

 na mestu vgradnje zaš

ititi pred 

mehanskimi poškodbami, vro

ino in pred neposrednim 

son

nim sevanjem. 

Ne

 vgrajujte v bližino virov toplote ali odprtega ognja.

• Po skladiš

enju in prevažanju pod 0 °C 

morate

 nadomestno 

filtrsko kartušo pred za

etkom uporabe skladiš

iti vsaj 

24 ur pri odprti originalni embalaži pri temperaturi okolice 
od 4 do 40 °C.

•  Neodprta nadomestna filtrska kartuša je uporabna dve leti.
• Filtrsko glavo 

je treba

 po petih letih zamenjati. 

•  Kadar vas javna služba, na primer podjetje za dobavo vode, 

pozove, da morate prekuhavati pitno vodo, 

morate

 

prenehati uporabljati filtrski sistem. Po koncu zahteve 
za prekuhavanje 

morate

 zamenjati filtrsko kartušo.

•  Filtrirni material filtrirne kartuše je bil podvržen posebni 

obdelavi s srebrom. V vodo lahko preide manjša koli

ina 

srebra, ki pa nima u

inkov na zdravje. Ta koli

ina ustreza 

priporo

ilom svetovne zdravstvene organizacije (WHO) 

za pitno vodo.

• Na

eloma se priporo

a prekuhavanje pitne vode za 

dolo

ene skupine ljudi (npr. ljudi z oslabljenim imunskim 

sistemom, dojen

ke). To velja tudi za filtrirano vodo.

•  Filtrirana voda je živilo in jo 

je treba

 porabiti v dnevu ali dveh.

• GROHE priporo

a, da ne prekinete delovanja filtrskega 

sistema za dlje 

asa. 

e filtrskega sistema GROHE Blue® 

ne uporabljate dva ali tri dni, 

morate 

skozi GROHE Blue® 

preto

iti najmanj 4 do 5 litrov vode, ki je ne boste uporabili. 

e filtrskega sistema GROHE Blue® niste uporabili ve

 kot 

štiri tedne, 

morate 

zamenjati filtrsko kartušo.

b9901870.book  Seite 13  Dienstag, 17. August 2021  12:29 12

Summary of Contents for Grohe Blue 40 547

Page 1: ...ivated Carbon Filter 99 0187 031 M 229553 08 21 40 547 D 1 GB 1 F 2 E 3 I 3 NL 4 S 5 DK 5 N 6 FIN 7 PL 7 UAE 8 GR 9 CZ 10 H 10 P 11 TR 12 SK 12 SLO 13 HR 14 BG 14 EST 15 LV 16 LT 16 RO 17 CN 18 UA 18...

Page 2: ...s on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben I 1 2 3 4 5L b9901870 book Seite 2 D...

Page 3: ...kartusche sp len Bei der Inbetriebnahme und beim Filterwechsel auf Sauberkeit und Hygiene achten Das Filtersystem muss nach jedem Filterwechsel gesp lt werden Blue Griff ffnen und mindestens 4 5 Liter...

Page 4: ...de tout dommage m canique de la chaleur et du rayonnement direct du soleil Ne pas le monter proximit de sources de chaleur ou de flammes nues Apr s stockage et transport une temp rature inf rieure 0...

Page 5: ...nados grupos de personas por ejemplo personas inmunodeficientes y beb s Esto tambi n es aplicable al agua filtrada El agua filtrada es un alimento y por ello debe ser consumida en un plazo de 1 a 2 d...

Page 6: ...zzo della cartuccia del filtro con filtro a carboni attivi l unit di comando del sistema GROHE Blue deve essere impostata su F8 3 000 litri Ripristino della capacit del filtro vedere le informazioni t...

Page 7: ...splatsen Montera inte i n rheten av v rmek llor eller ppen eld Efter f rvaring och transport under 0 C m ste en reservfilterpatron f rvaras vid en omgivningstemperatur p 4 40 C med ppen originalf rpac...

Page 8: ...ke produktinformation GROHE Blue systemet skal nulstilles efter skift af filteret Ved problemer kontaktes en installat r eller GROHEs Service hotline via e mail p TechnicalSupport HQ grohe com Milj og...

Page 9: ...taa maailman terveysj rjest n WHO k ytt vedelle antamia suosituksia Suosittelemme aina keitt m n vesijohtoveden tietyille henkil ryhmille esimerkiksi vastustuskyvylt n heikentyneet ihmiset vauvat T m...

Page 10: ...zerwy w u ytkowaniu zespo u filtra Je eli system filtra GROHE Blue nie by u ywany przez 2 3 dni trzeba spu ci do kanalizacji co najmniej 4 5 litr w wody z systemu GROHE Blue Je eli system filtracji GR...

Page 11: ...EN 13959 0 C 24 4 40 C 2 5 WHO 1 2 GROHE GROHE Blue 2 3 P 4 5 GROHE Blue GROHE Blue 4 P 0 12 0 8 MPa 4 30 C 4 40 C 180 l h 0 06 MPa 180 l h 12 3 000 q r 4 5 s t t b9901870 book Seite 9 Dienstag 17 Aug...

Page 12: ...filtra n syst m GROHE Blue pou v n dva a t i dny je nutn p ed jeho dal m pou it m nechat odt ct minim ln 4 5 litr vody GROHE Blue Pokud nebyl filtra n syst m GROHE Blue pou v n d le ne 4 t dny je nutn...

Page 13: ...llad kgy jt ben vesz ly n lk l elhelyezhet k Az Eur pai Uni n bel l a sz r t s a kupakot jrahasznos t s c lj b l vissza lehet k ldeni a GROHE nak Tov bbi inform ci http recycling grohe com P Campo de...

Page 14: ...Su daresi gibi resmi bir kurum taraf ndan musluk suyunun s t lmas talep edildi inde mutlaka filtre sistemi devre d b rak lmal d r Su s tma a r s bittikten sonra mutlaka filtre kartu u de i tirilmelidi...

Page 15: ...riadiaca jednotka syst mu GROHE Blue nastavi na prev dzku s v konom F8 3 000 litrov Vynulovanie kapacity filtra pozrite technick inform cie o v robku k chladi u alebo riadiacej jednotke Syst m GROHE B...

Page 16: ...arskih kartu a iznosi 2 godine Filtarska se glava mora zamijeniti nakon 5 godina Kod slu benog poziva za iskuhavanjem vode iz vodovoda od strane slu benih organa npr nadle ne vodoopskrbne tvrtke filta...

Page 17: ...ltripadrunit enne kasutuselev ttu hoida avatud originaalpakendis 24 tundi keskkonna temperatuuril 4 40 C Asendusfiltripadruni maksimaalne s ilivusiga avamata olekus on 2 aastat Filtripea tuleb 5 aasta...

Page 18: ...auru u dens uzkars anu filtra sist ma ir j izsl dz P c uzkars anas procesa filtra patrona ir j nomaina Filtra patronas filtr anas materi ls ir pa i apstr d ts ar sudrabu di denim tiek pievienots nelie...

Page 19: ...oj arba elektroniniu pa tu susisiekite su GROHE prekybos nam technin s prie i ros skyriaus kar t ja linija adresu TechnicalSupport HQ grohe com Aplinka ir pakartotinis perdirbimas Panaudotas filtro ka...

Page 20: ...se vedea informa iile tehnice despre produs ale r citorului sau ale unit ii de comand Dup fiecare nlocuire a filtrului sistemul GROHE Blue System trebuie resetat Dac ave i probleme adresa i v unui ins...

Page 21: ...ue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com RUS GROHE Blue EN 13959 0 C 24 4 4...

Page 22: ...ROHE Blue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com b9901870 book Seite 20 Dien...

Page 23: ...b9901870 book Seite 29 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Page 24: ...s s s s s s s s s ss s P t r r P P s s s s s s s s s q q q q s s s s s r t P P r P s s s s s s s s s b9901870 book Seite 30 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Reviews: