Brother VC-500W, User Manual

Page: 2 / 40

2
PT
1. Antes de utilizar a VC-500W
Antes de utilizar a impressora, leia este manual, incluindo todas as precauções e
mantenha-o num local seguro.
É aconselhável registar a sua impressora em www.brother.eu.
NO
1. Før du bruker VC-500W
Les denne manualen, inkludert alle forholdsregler, før du bruker denne skriveren.
Oppbevar manualen på et trygt sted.
Vi anbefaler at du registrerer skriveren din på www.brother.eu.
SV
1. Innan du börjar använda VC-500W
Innan du använder skrivaren, läs igenom bruksanvisningen, inklusive all information
om försiktighetsåtgärder. Förvara sedan bruksanvisningen på en säker plats.
Vi rekommenderar att du registrerar din skrivare på www.brother.eu.
DA
1. Før du bruger VC-500W
Før brug af din printer skal du læse denne vejledning, deriblandt vedrørende
sikkerhedsforanstaltninger, og opbevare den på et sikkert sted.
Vi anbefaler, at du registrerer din printer på www.brother.eu.
FI
1. Ennen VC-500W-laitteen käyttämistä
Ennen kuin käytät tulostinta, lue tämä opas, mukaan lukien varotoimenpiteet, ja säilytä
sitä helposti saatavilla.
Suosittelemme, että rekisteröit tulostimesi verkko-osoitteeseen www.brother.eu.
EN
1. Before You Use the VC-500W
Before using your printer, read this guide, including all precautions, and keep it in a
safe place.
We recommend registering your printer at www.brother.eu.
DE
1. Vor der Verwendung des VC-500W
Lesen Sie vor der Verwendung Ihres Druckers das Benutzerhandbuch einschließlich
aller Hinweise durch und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.
Wir empfehlen die Registrierung Ihres Druckers auf www.brother.eu.
FR
1. Avant d’utiliser la VC-500W
Avant d’utiliser votre imprimante, lisez ce guide, y compris les précautions, et
conservez-le dans un endroit sûr.
Nous vous recommandons d’enregistrer votre imprimante sur le site www.brother.eu.
NL
1. Voor het gebruik van de VC-500W
Lees voor het gebruik van de printer deze handleiding, inclusief alle
voorzorgsmaatregelen, en bewaar de handleiding op een veilige plek.
Het wordt aanbevolen om uw printer te registreren via www.brother.eu.
IT
1. Prima di utilizzare VC-500W
Prima di utilizzare la stampante, leggere la presente guida, incluse tutte le precauzioni,
e conservarla in un luogo sicuro.
Si consiglia di registrare la stampante sul sito www.brother.eu.
ES
1. Antes de utilizar la VC-500W
Antes de utilizar la impresora, lea esta guía, incluyendo todas las precauciones, y
guárdela en un lugar seguro.
Le recomendamos registrar la impresora en www.brother.eu.
support.brother.com