breviglieri b35s, Operating And Maintenance Manual

Page: 63 / 120

63
b35 s
FIG. 18
127(6
/(6+28(66217'52,7(628*$8&+(69e5,),(5/(6(16
'(527$7,21'852725(70217(5&255(&7(0(17/(6
+28(6
DANGER
'$1*(5GHFKXWH3HQGDQWODURWDWLRQGXURWRUDYHF
XQOHYLHULOVHSRXUUDLWTXHOHVKRXHVKHXUWHQWFRQWUH
O·pFKHOOHRXOHGLVSRVLWLIGHOHYDJHVXUOHTXHOO·RSpUDW
-
HXUV·HVWSODFpSRXUDWWHLQGUHOHVKRXHVOHVSOXVKDX
-
WHVIDLUHDWWHQWLRQHWFRQWU{OHUTXHOHVKRXHVQ·HQWUHQW
SDVHQFRQWDFWDYHFTXRLTXHFHVRLWTXLSRXUUDLWIDLUH
SHUGUHO·pTXLOLEUHjO·RSpUDWHXUSURFpGHUDYHFVRLQHW
SURJUDPPHUWRXWHVOHVSKDVHVGHWUDYDLO
PRECAUTION
/HVERXORQVTXLPDLQWLHQQHQWOHVRXWLOVGRLYHQWDYRLU
ODWrWHVXUOHF{WpGHO·RXWLOHWOHpFURXVXUOHVXSSRUW
SRUWHRXWLO5HVSHFWHUOHVFRXSOHVGHVHUUDJHFRPPH
LQGLTXpGDQVOHWDEOHDX
COUPLES DE SERRAGE DES BOULONS (NM)
Cl. 6.6 8.8 10.9 12.9
0[
15 26 36 44
0[
52 74
0[
51 127 153
0[
143 241
0[
214 361
0[
173 433
0[
242 431 727
0[
321 571
0[
411 731 1234
127(6
/(&$/$*('(6+28(6'(6)5$,6(527$7,9(
BREVIGLIERI
$e7e&21d832853(50(775('(5e'8,5(/·$%62537,21
'(38,66$1&('(/$0$&+,1((7'·2%7(1,5813$5)$,7$)
-
),1(0(17'87(55$,1,/(67,03257$1748(/(6287,/6
62170,6(13/$&(&255(&7(0(17),*
FIG. 19
6.3.9 VIDANGE HUILE BOÎTE DE TRANSFERT
CENTRALE
PERSONEL SPECIALISÉ
/DYLGDQJHGHO·KXLOHGHODERvWHGHWUDQVIHUWFHQWUDOHHVW
XQH RSpUDWLRQ GpOLFDWH FDU LO SHXW rWUH QpFHVVDLUH GH GH
-
PDQGHUOHUHWUDLWGHODERvWHPrPHGHODPDFKLQH,OIDXW
V·DGUHVVHUjXQ&HQWUHG·DVVLVWDQFHDXWRULVpTXLGLVSRVH
GH SHUVRQQHO VSpFLDOLVp FRQWDFWHU YRWUH UHYHQGHXU KDEL
-
WXHOSRXUFRQQDLWUHOHFHQWUHOHSOXVSURFKH
127(6
32855(1'5(/·23e5$7,213/866,03/(213(8787,
-
/,6(581$63,5$7(853285/,48,'(63e&,$/3285/$
5e&83e5$7,21'(6+8,/(6',5(&7(0(17'87528'(
5(03/,66$*('(/·+8,/(
.
(/,0,1(5/(6+8,/(686$*e(6&21)250e0(17$8;',
-
6326,7,216'(/2,$17,32//87,21
6.3.10 CONTRÔLE/VIDANGE HUILE DU CARTER
2SpUDWHXU
127(6
$9$17'(352&e'(5$8&2175Ñ/($6685(548(/(3/$1
/21*,78',1$/'(/$0$&+,1(62,73$5$//Ë/($87(55$,1