Italiano
– Importanti informazioni
sulla sicurezza
1
Leggere queste istruzioni.
2
Conservare le istruzioni.
3
Seguire tutte le avvertenze.
4
Seguire le istruzioni sull’utilizzo del prodotto.
5
Pulire il prodotto solo con un panno asciutto.
6
Utilizzare solo accessori raccomandati dal costruttore.
7
Assicurarsi che la cuffia non venga utilizzata o tenuta nelle immediate vicinanze
(meno di 10 cm.) di uno stimolatore cardiaco (pacemaker).
8
Non inserire lo spinotto della cuffia in prese elettriche.
9
Supervisionare sempre l’utilizzo della cuffia da parte di bambini.
10
L’utilizzo di selettori o interruttori del vostro impianto hi-fi come anche inserire
lo spinotto della cuffia nella presa può provocare dei rumori impulsivi che, se
riprodotti ad alti livelli, sono potenzialmente dannosi per l’udito. Ricordarsi
sempre di abbassare il volume prima di azionare selettori o interruttori oppure
prima di inserire lo spinotto della cuffia nella presa.
11
Non utilizzare la cuffia alla giuda di veicoli a motore o biciclette.
12
Il prodotto presenta piccole parti che possono provocare soffocamento se
ingerite. Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni.
13
Il prodotto contiene materiali magnetici.
14
Non far cadere, non sedersi su di essa e non immergere in acqua.
15
L’ascolto prolungato ad alto volume può causare danni all’udito.
16
Questo prodotto è progettato per funzionare ad una temperatura ambiente
non superiore a 40° centigradi.
17
Questo prodotto contiene batterie agli ioni di litio, che, se utilizzate
impropriamente o danneggiate, possono essere pericolose e soggette a
rischio esplosione.
18
Non maneggiare il prodotto in caso di fuoriuscita di liquidi dalle batterie.
19
Non incenerire il prodotto e non lasciarlo in ambienti vicini a temperature
estremamente elevate. Ciò potrebbe causare l’esplosione della batteria interna
o la fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
20
Non sottoporre il prodotto a una pressione atmosferica estremamente bassa.
Ciò potrebbe causare l’esplosione della batteria interna o la fuoriuscita di liquidi
o gas infiammabili.
21
Non tentare di accedere all’interno del prodotto per sostituire le batterie. Le
batterie interne non sono sostituibili dall’utente.
22
Fare riferimento al manuale di istruzioni del prodotto per informazioni su come
avere cura delle batterie.
23 Non esporre il prodotto a pioggia o umidità.
24 Non utilizzare il prodotto in prossimità di acqua, lavandini, vasche da
bagno, saune piscine o locali con elevata presenza di vapore acqueo.
25
Spegnere il prodotto prima di salire a bordo di un aereo.
26
Non posizionare o conservare il prodotto o gli accessori in prossimità di un
airbag di un veicolo. Qualora l’airbag esplodesse vi è il rischio di lesioni.
27
Smaltire il prodotto in conformità con i regolamenti locali. Questo prodotto
non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici. Lo smaltimento di una
batteria nelle fiamme o in un forno caldo, tramite la fratumazione meccanica o
il taglio, può comportare un’esplosione.
I marchi di conformità sono situati sotto i cuscinetti rimuovibili dei padiglioni
sinistro e destro.
Per le persone qualificate: ATTENZIONE: pericolo di esplosione se la batteria è
sostituita in modo errato. Sostituire solo con lo stesso tipo o di tipo equivalente.
La sostituzione di una batteria con il tipo non corretto può neutralizzare un
meccanismo di salvaguardia.
Garanzia
I prodotti Bowers & Wilkins sono progettati e costruiti secondo i più elevati
standard qualitativi. Tuttavia, se dovesse insorgere qualche problema, B&W Group
Ltd. ed i suoi distributori assicurano interventi di riparazione e parti di ricambio in
garanzia (con alcune limitazioni e/o eccezioni) in qualsiasi paese in cui è presente
un distributore ufficiale Bowers & Wilkins.
Questa garanzia integra qualsiasi normativa nazionale o locale di rivenditori o
distributori e non ha alcun effetto sui vostri diritti come consumatori. Alcune
restrizioni legali locali al di fuori del ragionevole controllo di B&W Group Ltd.
potrebbero ridurre l’effetto o il periodo dei termini sotto indicati. In particolare:
• Termini speciali di garanzia applicati nella Federazione Russa.
• Specifiche regole di importazione applicate in Brasile.
Per ulteriori dettagli vi preghiamo di contattare il distributore del Paese di
riferimento.
Termini e condizioni
Questa garanzia:
1
è valida solo per prodotti acquistati da un rivenditore autorizzato Bowers &
Wilkins.
2
è valida dalla data di acquisto e per un periodo di cinque anni per diffusori
passivi e due anni per diffusori attivi, elettroniche e cuffie, con esclusioni
applicabili in alcuni paesi in linea con le leggi locali. Contattare il distributore
Bowers & Wilkins del vostro Paese per ulteriore dettagli.
3
è limitata alla riparazione del prodotto. Non sono coperti da questa garanzia né
le spese di trasporto, né qualsiasi altro costo o rischio per rimozione, trasporto
e reinstallazione del prodotto.
4
è valida solo per l’acquirente originale e non è trasferibile.
5
non è applicabile in casi diversi dal difetto nei materiali e/o di costruzione al
momento dell’acquisto ed in particolare non copre:
a
il deterioramento delle parti la cui natura è di consumarsi o esaurirsi con
l’utilizzo, come ad esempio cuscinetti delle cuffie e batterie,
b
qualsiasi problema derivante dall’utilizzo in unione a prodotti di terze parti,
qualora non espressamente specificato,
c
danni causati da incorretta installazione, connessione o imballaggio,
d
danni causati da qualsiasi uso diverso dal corretto utilizzo descritto nel
manuale d’uso, negligenza, modifiche, o impiego di parti non realizzate o
autorizzate da B&W Group Ltd.,
e
danni causati da dispositivi ausiliari non adeguati o non correttamente
funzionanti,
f
danni accidentali o causati da fulmini, acqua, fuoco, guerra, disordini
pubblici o qualsiasi altra causa al di fuori del ragionevole controllo di
B&W Group Ltd. e dei suoi distributori,
g
prodotti i cui numeri di serie siano stati alterati, cancellati, rimossi o resi
illeggibili,
h
prodotti ai quali sono state apportate modifiche o eseguite riparazioni da
parte di personale non autorizzato.
Come richiedere riparazioni in garanzia
Nel caso in cui si dovesse avere dubbi sulle prestazioni del prodotto, utilizzare la
seguente procedura:
1
Contattare il distributore nazionale Bowers & Wilkins del vostro Paese di
residenza: È possibile trovare i contatti cliccando su ‘Contact Bowers & Wilkins’
in fondo alla pagina inziale del nostro sito web, selezionando quindi il Paese
appropriato.
2
I nostri rappresentanti potranno chiarire i vostri dubbi. Se verrà ritenuto
necessario inviare il prodotto per la riparazione, potrebbe venir attribuito un
numero di autorizzazione al reso (Return Merchandise Authorisation). Non
spedire il prodotto senza questa autorizzazione, se richiesta.
Per convalidare la garanzia, è necessario produrre la ricevuta di acquisto originale
o altra prova di proprietà e la data di acquisto.
Informazioni per l’ambiente
Questo prodotto è realizzato in conformità (e non limitatamente) alle seguenti
normative internazionali:
I.
la limitazione delle sostanze pericolose
(RoHS)
negli apparecchi elettrici
ed elettronici,
II.
la registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze
chimiche
(REACH)
,
III.
lo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche
(WEEE)
.
Fare riferimento alle indicazioni dell’autorità del vostro Paese per il corretto riciclo o
smaltimento del prodotto.
Px8 DRAFT Safety & Warranty INNER.indd 6
Px8 DRAFT Safety & Warranty INNER.indd 6
29/10/2021 09:06
29/10/2021 09:06
