Bowers & Wilkins 705, Owner'S Manual & Warranty

Page: 19 / 36

Testa rummet för att se om Ni har
“fladdrande” ekon. Klappa med händerna
för att höra om Ni har snabba, nästan
ringande ekoeffekter. Om Ni har sådana
problem kan Ni försöka att möblera med
oregelbundna föremål, såsom stora
bokhyllor fyllda med böcker, etc.
Se till att stativen Ni använder står stadigt
på underlaget. Om Ni har en
heltäckningsmatta bör Ni använda spikes
som går igenom mattan och kan justeras i
höjdled efter ojämnheter i golvet.
Inspelningstid
Högtalarens egenskaper kommer att
förändras något den första tiden den
används. Om högtalaren har förvarats kallt
tar det en viss tid innan mjuka delar (till
exempel dämpning och upphängning)
återfår sina egenskaper. Elementens
upphängning mjukas också upp under de
första speltimmarna. Inspelningstiden beror
på hur högtalaren förvarats och på dess
användning. I normala fall tar det ungefär
en vecka innan alla temperatureffekter
normaliserats, och ungefär 15 timmars
speltid innan högtalarens mjuka delar får
sina riktiga egenskaper.
Underhåll
Högtalarkabinettet behöver vanligtvis
endast dammas av. Om Ni skulle behöva
använda rengöringsmedel skall frontskyddet
först tas bort. Spreja därefter medlet på en
trasa och torka sedan av högtalaren.
Frontskyddets tyg rengörs enklast med en
klädborste.
Undvik att vidröra högtalarelementen,
särskilt diskanten som är mycket ömtålig.
Ελληνικά
Περιορισµένη
εγγύηση
ΑξιÞτιµε Πελάτη
Καλωσορίσατε στην B&W.
Το παρÞν προϊÞν έχει σχεδιαστεί και
κατασκευαστεί σύµφωνα µε τισ
υψηλÞτερεσ προδιαγραφέσ ποιÞτητασ.
Πάντωσ, εάν κάποιο πρÞβληµα Þντωσ
παρατηρηθεί µε το προϊÞν αυτÞ, η B&W
Loudspeakers και οι εθνικοί τησ
αντιπρÞσωποι, εγγυώνται Þτι θα
παρέχουν χωρίσ χρέωση εργασία
(µπορεί να ισχύσουν περιορισµοί) και
εξαρτήµατα σε κάθε χώρα Þπου
υπάρχει εξουσιοδοτηµένοσ
αντιπρÞσωποσ τησ B&W.
Η περιορισµένη αυτή εγγύηση ισχύει
για µια περίοδο δύο ετών απÞ την
ηµεροµηνία αγοράσ και δύο ετών για
τα ηλεκτρονικά συµπεριλαµβανοµένων
και των ενεργών ηχείων.
Ùροι και προϋποθέσεισ
1 Η εγγύηση καλύπτει µÞνο την
επισκευή του εξοπλισµού. Η
εγγύηση δεν καλύπτει τα έξοδα
µεταφοράσ, ή οποιαδήποτε άλλα
έξοδα, ούτε άλλουσ κινδύνουσ για
τη µετακίνηση, µεταφορά και
εγκατάσταση των προϊÞντων.
2 Η εγγύηση ισχύει µÞνο για τον
αρχικÞ αγοραστή. ∆εν
µεταβιβάζεται.
3 Η εγγύηση δεν θα ισχύει σε
περιπτώσεισ που δεν σχετίζονται
µε αστοχία υλικών και/ή εργασία
συναρµολÞγησησ κατά τον χρÞνο
αγοράσ και δεν θα ισχύει:
α. για ζηµιέσ που προκλήθηκαν απÞ
λανθασµένη εγκατάσταση,
σύνδεση ή συσκευασία,
β. για ζηµιέσ που προκλήθηκαν απÞ
οποιαδήποτε άλλη απÞ τη σωστή
χρήση Þπωσ περιγράφεται στο
εγχειρίδιο χρήστη, απÞ αµέλεια,
απÞ µετατροπέσ ή απÞ χρήση
εξαρτηµάτων που δεν
κατασκευάζονται ούτε έχουν
εγκριθεί απÞ την B&W,
γ. για ζηµιέσ που προκλήθηκαν απÞ
ελαττωµατικÞ ή ακατάλληλο
βοηθητικÞ εξοπλισµÞ,
δ. για ζηµιέσ που προκλήθηκαν απÞ
ατυχήµατα, αστραπέσ, νερÞ, φωτιά,
θερµÞτητα, πÞλεµο, λαϊκέσ
εξεγέρσεισ ή οποιαδήποτε άλλη
αιτία υπεράνω του εύλογου
ελέγχου τησ B&W και των
εξουσιοδοτηµένων αντιπροσώπων
τησ,
ε. για προϊÞντα των οποίων ο αριθµÞσ
σειράσ έχει µεταβληθεί, διαγραφεί,
αφαιρεθεί ή έχει καταστεί
δυσανάγνωστοσ,
στ. εάν έχουν γίνει επισκευέσ ή
µετατροπέσ απÞ κάποιο µη-
εξουσιοδοτηµένο άτοµο.
4 Η εγγύηση αυτή συµπληρώνει
οποιοδήποτε εθνικÞ / περιφερειακÞ
νÞµιµο δικαίωµα αντιπροσώπων ή
εθνικών διανοµέων και δεν
επηρεάζει τα νÞµιµα δικαιώµατά
σασ ωσ καταναλωτού.
Πωσ µπορείτε να ζητήσετε
επισκευέσ υπÞ την παρούσα
εγγύηση
Εάν ο εξοπλισµÞσ χρειαστεί επισκευή,
παρακαλώ ακολουθείστε την ακÞλουθη
διαδικασία:
1 Εάν ο εξοπλισµÞσ χρησιµοποιείται
στη χώρα Þπου αγοράστηκε,
επικοινωνήστε µε τον
εξουσιοδοτηµένο αντιπρÞσωπο τησ
B&W απÞ Þπου αγοράσατε τον
εξοπλισµÞ.
2 Εάν ο εξοπλισµÞσ χρησιµοποιείται
εκτÞσ απÞ τη χώρα αγοράσ, θα
πρέπει να επικοινωνήσετε µε τον
εξουσιοδοτηµένο αντιπρÞσωπο τησ
B&W στη χώρα που κατοικείτε πού
θα σασ συµβουλέψει πού µπορείτε
να επισκευάσετε τον εξοπλισµÞ.
Μπορείτε να καλέσετε την B&W
στην Βρετανία ή να επισκεφθείτε
τη σελίδα µασ στο Ιντερνετ για να
βρείτε πληροφορίεσ ωσ προσ την
διεύθυνση του τοπικού σασ
αντιπροσώπου.
Για να ισχύσει η εγγύηση αυτή, θα
πρέπει να έχετε µαζί σασ το παρÞν
απÞκοµµα εγγύησησ συµπληρωµένο και
σφραγισµένο απÞ τον πωλητή σασ την
ηµέρα τησ αγοράσ. Εναλλακτικά, θα
χρειαστεί να δείξετε την πρωτÞτυπη
απÞδειξη ή τιµολÞγιο ή άλλη απÞδειξη
ιδιοκτησίασ και ηµεροµηνίασ αγοράσ.
Οδηγίεσ Χρήσεωσ
Εισαγωγή
Ευχαριστούµε που επιλέξατε την B&W.
Παρακαλούµε διαβάστε αυτÞ το
φυλλάδιο προσεκτικά πριν
αποσυσκευάσετε και εγκαταστήσετε το
προϊÞν. Θα σασ βοηθήσει να
βελτιστοποιήσετε την απÞδοσή του και
να αξιοποιήσετε πλήρωσ τισ
δυνατÞτητέσ του.
Η B&W έχει ένα δίκτυο αποκλειστικών
αντιπροσώπων σε περισσÞτερεσ απÞ
60 χώρεσ, οι οποίοι θα µπορούν να σασ
βοηθήσουν στην περίπτωση που
συναντήσετε κάποια προβλήµατα που
δεν µπορεί να λύσει ο πωλητήσ σασ.
Πληροφορίεσ σχετικά µε την
προστασία του περιβάλλοντοσ
Τα προϊÞντα τησ B&W έχουν
σχεδιαστεί σύµφωνα µε τισ
διεθνείσ οδηγίεσ σχετικά µε
τουσ Περιορισµούσ
Επικίνδυνων Ουσιών (Restriction of
Hazardous Substances – RoHS) στισ
ηλεκτρικέσ και ηλεκτρονικέσ
συσκευέσ, καθώσ και µε την διάθεση
Αποβλήτων Ηλεκτρικών και
Ηλεκτρονικών Συσκευών (Waste
16
705 OM Inside iss4.qxd 30/11/06 10:29 am Page 16