Bosch rexroth MCL, Project Planning Manual

Page: 167 / 206

13 Assembly
13.1 Basic precondition
The following points must be considered or checked before starting the as‐
sembly work:
●
Observe of the necessary installation sizes (see chapter 5.1 "Specifica‐
tions" on page 45 )
● Machine construction fulfills the requests for mounting (stiffness, attrac‐
tive force, feed and acceleration force, etc.) and is prepared for installa‐
tion of the motor components.
● Clean screw-on surfaces between machine and motor components
● Installation of motor components by skilled personnel only
● Compliance of danger and safety notes is guaranteed.
13.2 Arrangement of motor components
During machine planning, observe and specify the position of the motor com‐
ponents in the machine. All fixtures and screw-on surfaces must be prepared
from the machine manufacturer for installation of the motor components.
Basically, no limitations about arrangement of the motor components exists.
It can be an advantage to mount the secondary part sidewards (see fig. 13-1
"Arrangement of motor components within ready-to-mount compact module
CKL of Rexroth" on page 159 ) or downwards toppled that dirt, residues
a.s.o. can drop into the air gap between primary and secondary part from
above. In this content, please observe the notes under chapter 9.12.4 "Pro‐
tection of the motor installation space" on page 112 on how the installation
space must be created to optimally protect the motor components. The fol‐
lowing figure shows a possible motor assembly. Dependend from the applica‐
tion, another arrangement can be preferred.
① Secondary part MCS ...
② Primary part MCP
③ Measurement system
④ Machine slide
⑤ Guidances / profile rails
Fig. 13-1: Arrangement of motor components within ready-to-mount compact
module CKL of Rexroth
MCL Ironless Linear Motors 159/197
Assembly
R911330592_Edition 06 Bosch Rexroth AG