22/60
Transport and storage
Bosch Rexroth AG
, A10VGT Series 11, RE 92770-01-B/11.2016
6 Transport and storage
▶
Always observe the required ambient conditions for transport and storage,
see Chapter 6.2 “Storing the axial piston unit” on page 24.
Notes on unpacking can be found in Chapter 7.1 “Unpacking” on page 26.
6.1 Transporting the axial piston unit
The following transportation options are available depending on the weight and
duration of transport:
•
Transporting by hand
•
Transporting with a lifting device (eye bolt or lifting strap)
Table 6: Dimensions and weights
Size
71
90
115
Weight
kg
51
51
59
Width
mm
Dimensions vary by equipment. The values applicable for your
axial piston unit can be found in the installation drawing (request
if necessary).
Height
mm
Depth
mm
Weight may vary by equipment.
6.1.1 Transporting by hand
Axial piston units with a weight of up to 15 kg can be transported manually for a short
time if necessary.
CAUTIOn!
Danger from heavy loads!
Health hazard from carrying axial piston units.
▶
Use suitable lifting, lowering and moving methods.
▶
Wear your personal protective equipment (e.g. safety goggles, safety gloves,
suitable working clothes, safety shoes).
▶
Do not use sensitive attachments to transport the axial piston unit (e.g., sensors
or valves).
▶
Carefully place the axial piston unit on the seating to prevent it from being damaged.
6.1.2 Transporting with a lifting device
For transporting, the axial piston unit can be connected to a lifting device via an eye
bolt or a lifting strap.
The axial piston unit can be lifted using the screwed-in eye bolt (
1
) as shown in Fig. 4.
▶
To do this, screw a suitable eye bolt (
1
) completely into the female thread on the
casing of the axial piston unit.
Size of the female thread: M10, 17.5 mm deep (DIN 13)
Suitable eye bolt: M10 – C15E (DIN 580).
▶
Make sure that the eye bolt is adequately dimensioned for the weight of the axial
piston unit.
Dimensions and weights
Transport with eye bolt in
the casing (only size 115)
