Bosch Nyon BUI275, Original Operating Instructions

Page: 45 / 158

Indicaciones de seguridad
Lea íntegramente todas las indicaciones
de seguridad e instrucciones.
Las faltas de
observación de las indicaciones de seguri-
dad y de las instrucciones pueden causar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones
graves.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e instruccio-
nes para posibles consultas futuras.
El término batería empleado en este manual del usuario se
refiere a todas las baterías para eBike originales de Bosch.
u
No permita que las indicaciones del ordenador de a
bordo le distraigan.
Si no centra su atención exclusiva-
mente en el tráfico, se arriesga a verse implicado en un
accidente. Si desea introducir en el ordenador de a bordo
datos que van más allá del cambio de nivel de asistencia,
deténgase para efectuar dichas entradas.
u
Antes de empezar un programa de entrenamiento,
consulte a su médico sobre el esfuerzo que puede asu-
mir.
Solo así evitará un posible sobreesfuerzo.
u
Si utiliza un sensor de frecuencia cardíaca, es posible
que la frecuencia indicada esté distorsionada por in-
terferencias electromagnéticas.
Las frecuencias cardía-
cas indicadas solo sirven a modo de referencia. No se
asumen responsabilidades por las consecuencias deriva-
das de frecuencias cardíacas indicadas erróneamente.
u
Nyon no es un producto relacionado con la tecnología
médica.
Los valores que se muestran en el modo de fun-
cionamiento <Fitness> pueden diferir de los valores rea-
les.
u
No intente abrir el ordenador de a bordo. El ordenador
de a bordo se puede destruir al abrirlo y así se pierde el
derecho de garantía.
u
No utilice el ordenador de a bordo como asidero. Si se
levanta la eBike por el ordenador de a bordo, este puede
dañarse irreparablemente.
u
Utilice el ordenador de a bordo Nyon sólo con su uni-
dad de manejo correspondiente, que cuenta con su
propio joystick.
El joystick de la unidad de manejo cuen-
ta con las mismas funciones que el joystick del propio or-
denador de a bordo.
u
¡Cuidado! El uso del ordenador de a bordo con Blueto-
oth ® puede provocar anomalías en otros aparatos y equi-
pos, en aviones y en aparatos médicos (p. ej. marcapa-
sos, audífonos, etc.). Tampoco puede descartarse por
completo el riesgo de daños en personas y animales que
se encuentren en un perímetro cercano. No utilice la he-
rramienta de medición con
Bluetooth ® cerca de aparatos
médicos, gasolineras, instalaciones químicas, zonas con
riesgo de explosión ni en zonas con atmósfera potencial-
mente explosiva. No utilice el ordenador de a bordo con
Bluetooth ® en aviones. Evite el uso prolongado de esta
herramienta en contacto directo con el cuerpo.
u
La marca de palabra Bluetooth ® como también los símbo-
los (logotipos) son marcas de fábrica registradas y pro-
piedad de Bluetooth SIG, Inc. Cada utilización de esta
marca de palabra/símbolo por los sistemas de eBikes de
Bosch (Bosch eBike Systems) tiene lugar bajo licencia.
u
El ordenador de a bordo está equipado con una inter-
faz inalámbrica. Observar las limitaciones locales de
servicio, p. ej. en aviones o hospitales.
u
Lea y siga todas las indicaciones de seguridad e ins-
trucciones de todos los manuales de uso del sistema
eBike, así como las instrucciones de uso de su eBike.
Advertencias de seguridad relativas
a la navegación
u
No planifique rutas mientras conduce. Deténgase e in-
grese un nuevo destino solo cuando está parado.
Si no
centra su atención exclusivamente en el tráfico, se arries-
ga a verse implicado en un accidente.
u
Interrumpa su viaje cuando el sistema de navegación
le proponga una ruta que resulte arriesgada o peligro-
sa en función de sus competencias de conducción.
Permita que el dispositivo de navegación le proponga una
ruta alternativa.
u
No ignore ninguna señal de tráfico aunque el dispositi-
vo de navegación le indique un camino determinado.
El sistema de navegación no puede saber si hay obras o
desvíos temporales en un lugar.
u
No use la navegación en situaciones críticas de seguri-
dad o poco claras (cierres de carreteras, desvíos,
etc.).
Lleve siempre consigo mapas y medios de comuni-
cación.
Descripción del producto y servicio
Utilización reglamentaria
El ordenador de a bordo Nyon está previsto para el control
de un sistema e-Bike de Bosch y para mostrar los datos del
viaje. Nyon no está indicado para la navegación sin bicicleta
(para excursionistas o conductores de automóviles).
Además de las funciones aquí representadas, puede ser que
se introduzcan en cualquier momento modificaciones de
software para la eliminación de errores y para las ampliacio-
nes de funciones.
Componentes principales
La numeración de los componentes representados hace re-
ferencia a las figuras de las páginas de gráficos que aparecen
al inicio de las instrucciones.
Todas las representaciones de componentes de la bicicleta,
a excepción de la unidad motriz, el ordenador de a bordo in-
cluida la unidad de mando, el sensor de velocidad y los res-
pectivos soportes son esquemáticas y pueden diferir para su
eBike.
(1) Joystick
(2) Tecla Home
(3) Ordenador de a bordo
(4) Soporte del ordenador de a bordo
Español – ​ 1
Bosch eBike Systems 1 270 020 XBN | (08.05.2018)