Instalación
MS 200 – 6720879925 (2017/11)
47
Leyenda de la figura superior y de los esquemas de conexiones con ejemplos de instalaciones al final del documento
(sin designación de los bornes de conexión
Tabla 5, para su designación):
Sistema solar
Función
Función adicional en el sistema solar (con fondo gris)
Sistema de carga
Función de carga
Función adicional en el sistema de carga (con fondo gris)
Conductor protector
Temperatura/sensor de temperatura
Conexión de BUS entre el generador de calor y el módulo
Sin conexión de BUS entre el generador de calor y el módulo
[1]
1er. acumulador (sistema de carga 3: Acumulador dinámico)
[2]
2o. acumulador
(sistema de cambio de carga 3: Acumulador de inercia)
[3]
3er. acumulador
(sistema de cambio de carga 3: acumulador de reserva)
230 V AC Conexión de tensión de red
BUS
Sistema de BUS
M1
Bomba o válvula activada por regulador de diferencia de tem-
peratura
PS1
Bomba solar campo de colectores 1
PS3
Bomba de carga del acumulador para 2o. acumulador con
bomba (sistema solar)
PS4
Bomba solar campo de colectores 2
PS5
Bomba de carga del acumulador al usar un intercambiador
externo de calor
PS6
Bomba de carga del acumulador para sistema de carga
(sistema solar) sin intercambiador de calor
(y desinfección térmica antilegionella)
PS7
Bomba de carga del acumulador para sistema de carga
(sistema solar) con intercambiador de calor
PS9
Bomba desinfección térmica antilegionela
PS10
Bomba refrigeración activa de colector
PS11
Bomba en lado de generador de calor (lado primario)
PS12
Bomba en lado de consumidor (lado secundario)
PS13
Bomba de recirculación
MS 100
Módulo para sistemas solares estándar
MS 200
Módulo para sistemas solares ampliados
TS1
Sensor de temperatura campo de colectores 1
TS2
Sensor de temperatura 1er. acumulador abajo
(sistema solar)
TS3
Sensor de temperatura 1er. acumulador central
(sistema solar)
TS4
Sonda de temperatura retorno de la calefacción al acumulador
TS5
Sensor de temperatura 2o. acumulador abajo o módulo
(sistema solar)
TS6
Sonda de temperatura intercambiador de calor
TS7
Sensor de temperatura campo de colectores 2
TS8
Sonda de temperatura retorno de la calefacción del acumulador
TS9
Sensor de temperatura en el 3er. acumulador arriba; sólo
conectar a MS 200 si el módulo se instaló en un sistema BUS
sin generador de calor
TS10
Sensor de temperatura 1er. acumulador arriba (sistema solar)
TS11
Sensor de temperatura 3er. acumulador abajo (sistema solar)
TS12
Sonda de temperatura en impulsión al colector solar
(contador de calorías)
TS13
Sonda de temperatura en retorno al colector solar
(contador de calorías)
TS14
Sensor de temperatura fuente de calor
(regulador diferencia de temperatura)
TS15
Sonda de temperatura disipador térmico
(regulador diferencia de temperatura)
TS16
Sensor de temperatura 3o. acumulador abajo o módulo
(sistema solar)
TS17
Sonda de temperatura en intercambiador de calor
TS18
Sensor de temperatura 1er. acumulador abajo
(sistema de carga)
TS19
Sensor de temperatura 1er. acumulador central
(sistema de carga)
TS20
Sensor de temperatura en 2o. acumulador arriba
(sistema de carga)
VS1
Válvula de 3 vías para apoyo de la calefacción (
)
VS2
Válvula de 3 vías para 2o. acumulador (sistema solar) con vál-
vula
VS3
Válvula mezcladora de 3 vías para temperatura de retorno
regulación (
)
VS4
Válvula de 3 vías para 3o. acumulador (sistema solar) con vál-
vula
WM1
Contador de caudal (Water Meter)
0 010 013 360-001
N L
N
N 74
N 63
75
L
120/230VAC 120/230VAC
VS1/PS2/PS3
PS1
1
2
1
2
1
2
TS1 TS2
BUS
1
2
BUS
1
2
3
4
1
IS1
2
3
OS1
1
2
TS3
120/230 V AC
≤ 24 V
1
2
1
2
1
2
TS4 TS5
TS7
1
2
TS8
1
2
3
4
1
IS2
2
3
OS2
1
2
TS6
≤ 24 V
N
N 43
N 63
44
63
VS2
PS4
PS5
120/230 V AC
230 V AC 230 V AC
BUS BUS
TS1
TS2 TS3
TS4
TS5 TS6
TS7
TS8
M
VS3*
N
M
N
4
74 75
N 74 75
N 74 75
N 74 75
VS1,
PS2, PS3
PS1
PWM
0-10V
1
2
3
M
VS1*
N L
M
VS2
N L
M
PS1
N L
M
PS3
N L
M
PS5
N L
MS 200
V
TS13
WM1
TS12
PS3
PWM
0-10V
1
2
3
