UK
IT
ES
NL
PT
GR
NO
SE
TR
HU
RU
RO
EE
LV
LT
HR
PL
CZ
BG
FI
FR
DE
•
L’utilisateur devrait présenter une constitu
-
tion suffisamment bonne lui permettant
d’assurer sa sécurité en cas d’utilisation nor
-
male et en cas d’urgence.
•
Le point de fixation pour la protection par
encordement doit présenter une solidité suf
-
fisante (EN 795), c’est-à-dire au moins 7,5 kN
dans le sens de traction de corde (pour une
personne). A chaque fois 1 kN de plus pour
chaque personne supplémentaire.
•
Le point de fixation pour la protection par
encordement doit présenter une solidité suf
-
fisante (EN 795) et doit être positionné cor
-
rectement. Si possible, choisir un point d’ac
-
crochage au-dessus de la tête.
•
Choisir un point d’accrochage le plus haut
possible.
•
En cas d’utilisation de cet équipement de
protection individuelle en tant que système
antichute (chute libre possible), un harnais
antichute certifié par la norme EN 361 doit
toujours être utilisé.
•
Assurer une hauteur de chute libre la plus
courte possible. Respecter la hauteur de
chute maximale autorisée. Il y a risque de
chute contre des éléments de construction
saillants ou même sur le sol. Risque de bles
-
sures par un mouvement pendulaire en cas
de chute.
•
Concernant les systèmes antichute, il est
essentiel pour la sécurité de s’assurer avant
chaque emploi que l’espace libre nécessaire
en dessous de l’utilisateur est suffisant pour
éviter en cas de chute toute collision avec un
obstacle saillant ou avec le sol.
•
En cas d’utilisation verticale de l’EPI (par ex.
EN 353-1, EN 353-2, etc.), il faut observer
qu’au sein de l’espace libre nécessaire, un
heurt avec le sol ne peut pas être exclu.
C’est pourquoi il faut être extrêmement pru
-
dent dans les 2 premiers mètres au-dessus
du sol.
•
Trajectoire de chute possible en cas d’utilisa
-
tion conforme de tous les composants d’EPI
nécessaires : trajectoire de freinage pour
l’absorbeur d’énergie de chute (max. 175 cm)
+ (temps de réaction éventuel de l’équipe
-
ment de protection antichute) + taille de
corps (hauteur intérieure de l’équipement de
protection individuelle) + réserve de sécurité
1 m
•
Protéger l’équipement de protection indivi
-
duelle lors de son stockage, de son utilisa
-
tion et de son transport contre les influences
de la chaleur (par ex. flammes ou étincelles
de soudage, incandescences de cigarettes)
ainsi que contre les produits chimiques
(acides, bases, huiles, etc.) et contre les in
-
fluences mécaniques (bords vifs, etc.).
conSigneS de Sécurité
Summary of Contents for RS-S05
Page 1: ...Instructions for use EN 0158 EN 353 2 2002 CNBIP 11 073 1 2 RAILSTOP RS S05 ...
Page 10: ...10 11 Other Comments ...
Page 11: ...EN Other Comments ...
Page 13: ...Handbuch 1 2 DE UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI ...
Page 20: ...Notizen 8 9 ...
Page 21: ...1 2 FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE UK Manual ...
Page 28: ...Notes 16 17 ...
Page 29: ...1 2 UK IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE FR Manuel ...
Page 37: ...1 2 UK FR ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE IT Manuale ...
Page 44: ...Appunti 32 33 ...
Page 45: ...1 2 UK FR IT NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI ES DE Manual ...
Page 53: ...1 2 UK FR IT ES PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE NL Handboek ...
Page 61: ...1 2 UK FR IT ES NL GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE PT Manual ...
Page 69: ...1 2 UK FR IT ES NL PT NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE GR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ...
Page 77: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE NO Handbok ...
Page 84: ...Notiser 72 73 ...
Page 85: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE SE Handbok ...
Page 92: ...Anteckningar 80 81 ...
Page 93: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI DE TR El Kitabı ...
Page 101: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR RU RO EE LV LT HR PL CZ BG FI HU DE Kézikönyv ...
Page 117: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU EE LV LT HR PL CZ BG FI DE RO Manual ...
Page 125: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO LV LT HR PL CZ BG FI DE EE Käsiraamat ...
Page 132: ...Markused 120 121 ...
Page 133: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LT HR PL CZ BG FI DE LV Rokasgrāmata ...
Page 140: ...Piezīmes 128 129 ...
Page 141: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV HR PL CZ BG FI LT DE Naudojimo instrukcija ...
Page 148: ...Pastabos 136 137 ...
Page 149: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT PL CZ BG FI DE HR Priručnik ...
Page 156: ...Bilješke 144 145 ...
Page 157: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR CZ BG FI DE PL Podręcznik ...
Page 165: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL BG FI DE CZ Příručka ...
Page 172: ...Poznámky 160 161 ...
Page 173: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ FI DE BG Ръководство ...
Page 181: ...1 2 UK FR IT ES NL PT GR NO SE TR HU RU RO EE LV LT HR PL CZ BG DE FI Käsikirja ...
Page 188: ...Muistiinpanoja 176 177 ...
Page 189: ...Notizen ...
Page 190: ...Notizen Impressum 178 ...
Page 191: ......