6
Manual version: 1.02 / Mar. 2010
Manual rev.:
1
3.5.1.
Nastavení rychlosti klesání ramene ...... Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.5.2.
Nastavení podávací délky ..................... Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.5.3.
Nastavení
ř
ezné rychlosti...................... Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.5.4.
Nastavení
ř
ezného úhlu .......................................................................... 41
3.5.5.
Nastavení omezení zdvihu ramene ....... Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.5.6.
Nastavení optimálního rozp
ě
tí vodících kostek .....Bł
ą
d! Nie zdefiniowano
zakładki.
3.5.7.
Se
ř
ízení sv
ě
ráku ................................... Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.5.8.
Nastavení podávacího kroku ................ Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.5.9.
Nastavení p
ř
ítlaku do
ř
ezu .................... Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.6.
Provoz vynaše
č
e t
ř
ísek ................................................................... 49
3.7.
Se
ř
ízení horního p
ř
ítlaku .............. Bł
ą
d! Nie zdefiniowano zakładki.
3.8.
Vkládání materiálu ........................................................................... 50
3.8.1.
Volba manipula
č
ního prost
ř
edku ............................................................. 51
3.8.2.
Vkládání ................................................................................................. 51
3.8.3.
Ř
ezání ve svazku ................................................................................... 51
4.
ÚDRŽBA STROJE ........................................................... 52
4.1.
Demontáž pilového pásu ................................................................. 53
4.2.
Montáž pilového pásu ..................................................................... 54
4.3.
Napínání a kontrola pilového pásu .................................................. 55
4.3.1.
Napínání pilového pásu .......................................................................... 55
4.3.2.
Kontrola b
ě
hu pásu................................................................................. 55
4.4.
Se
ř
izování ....................................................................................... 56
4.4.1.
Se
ř
ízení b
ě
hu pásu................................................................................. 56
4.4.2.
Nastavení vodítek tvrdokovu ................................................................... 56
4.4.3.
Nastavení úhlových doraz
ů
..................................................................... 57
4.4.4.
Nastavení koncového spína
č
e hlídání napnutí pásu ............................... 59
4.4.5.
Nastavení dorazu dolní polohy ramene ................................................... 59
4.4.6.
Nastavení koncového spína
č
e dolní polohy ramene ............................... 60
4.4.7.
Nastavení induk
č
ního spína
č
e zadní polohy posuvu ............................... 60
4.4.8.
Nastavení induk
č
ního spína
č
e p
ř
ední polohy posuvu ............................. 60
4.4.9.
Nastavení induk
č
ního spína
č
e omezení zdvihu ramene.......................... 61
4.4.10.
Nastavení tlakového spína
č
e.............................................................. 61
4.4.11.
Nastavení systémového tlaku ............................................................. 62
4.4.12.
Se
ř
ízení zajiš
ť
ovací kostky nastavení kroku podávacího válce ........... 63
4.4.13.
Se
ř
ízení škrtícího ventilu .................................................................... 63
4.4.14.
Nastavení kartá
č
ku............................................................................. 64
4.5.
Cladící prost
ř
edky a odstra
ň
ování t
ř
ísek ......................................... 65
4.5.1.
Kontrola chladící kapaliny ....................................................................... 65
4.5.2.
Odstra
ň
ování t
ř
ísek ................................................................................ 66
4.6.
Tuky a oleje ..................................................................................... 66
4.6.1.
P
ř
evodové oleje ...................................................................................... 66
4.6.2.
Mazací tuky ............................................................................................ 67
4.6.3.
Mazací místa .......................................................................................... 67
4.6.4.
Hydraulické oleje .................................................................................... 68
4.6.5.
Kontrola stavu hydraulického oleje ......................................................... 68
4.7.
Č
išt
ě
ní stroje ................................................................................... 69
4.8.
Vým
ě
na díl
ů
.................................................................................... 69
4.8.1.
Vým
ě
na vodítek s tvrdokovy ................................................................... 69
4.8.2.
Vým
ě
na kartá
č
ku .................................................................................... 70
4.8.3.
Vým
ě
na kladek vedení pilového pásu ..................................................... 70
4.8.4.
Vým
ě
na napínacího kola ........................................................................ 73
4.8.5.
Vým
ě
na hnacího kola ............................................................................. 75
4.8.6.
Vým
ě
na
č
erpadla chlazení ...................................................................... 77
5.
ZÁVADY / TROUBLESHOOTING ................................... 79
5.1.
Mechanické závady ......................................................................... 80
5.2.
Elektrické závady ............................................................................ 81
6.
SCHÉMATA / SCHEMAS / SCHEMATICS .................... 84
6.1.
Elektrické schema / Elektroschema / Wiring diagrams .................... 85
6.2.
Hydraulické schéma Hydraulisches Schéma Hydraulic diagram ..... 99
7.
VÝKRESY SESTAV PRO OBJEDNÁNÍ NÁHRADNÍCH
DÍL
Ů
/ ZEICHNUNGEN FÜR BESTELLUNG DER
ERSATZTEILE / DRAWING ASSEMBLIES FOR SPARE
PARTS ORDER .................................................................... 102
7.1.
Ergonomic 320.250 GAC .............................................................. 103
Summary of Contents for Ergonomic 320.250 GAC
Page 3: ...3...
Page 4: ...4 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1...
Page 9: ...9 Bezpe nostn pokyny Sicherheitshinweise Safety notes 1 Bezpe nostn pokyny...
Page 13: ...13 Bezpe nostn pokyny Sicherheitshinweise Safety notes...
Page 17: ...17 Dokumentace stroje Dokumentation der Maschinen Machine documentation...
Page 29: ...29 Dokumentace stroje Dokumentation der Maschinen Machine documentation...
Page 79: ...79 Z vady Troubleshooting 5 Z vady Troubleshooting...
Page 83: ...83 Sch mata Schemas Schematics...
Page 85: ...85 Sch mata Schemas Schematics 6 1 Elektrick schema Elektroschema Wiring diagrams...
Page 86: ...86 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1 Sch mata Schemas Schematics...
Page 87: ...87 Sch mata Schemas Schematics...
Page 88: ...88 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1 Sch mata Schemas Schematics...
Page 89: ...89 Sch mata Schemas Schematics...
Page 90: ...90 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1 Sch mata Schemas Schematics...
Page 91: ...91 Sch mata Schemas Schematics...
Page 92: ...92 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1 Sch mata Schemas Schematics...
Page 93: ...93 Sch mata Schemas Schematics...
Page 94: ...94 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1 Sch mata Schemas Schematics...
Page 95: ...95 Sch mata Schemas Schematics...
Page 96: ...96 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1 Sch mata Schemas Schematics...
Page 97: ...97 Sch mata Schemas Schematics...
Page 98: ...98 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1 Sch mata Schemas Schematics...
Page 99: ...99 Sch mata Schemas Schematics 6 2 Hydraulick sch ma Hydraulisches Sch ma Hydraulic diagram...
Page 101: ...101...
Page 103: ...103 7 1 Ergonomic 320 250 GAC...
Page 105: ...105 7 3 Podstavec Untersatz Base...
Page 107: ...107 7 5 Rameno S gerahmen Saw arm...
Page 109: ...109 7 7 Rameno S gerahmen Saw arm...
Page 111: ...111 7 9 Konzola Konzole Console...
Page 113: ...113 7 11 Sv r k Schraubstock Vice...
Page 115: ...115 7 13 V lec zvedac Hebezylinder Liftink cylinder...
Page 117: ...117 7 15 Nap n n Spannung Tensioning...
Page 119: ...119 7 17 Veden p su S gebandf hrung Belt guide...
Page 121: ...121 7 19 Vod c kostka F hrungsklotz Guiding cube...
Page 123: ...123 7 21 Vod c kostka F hrungsklotz Guiding cube...
Page 125: ...125 7 23 Odm ov n Gehrungmessung Measuring...
Page 127: ...127 7 25 V lec up nac Spannzylinder Fixing cylinder...
Page 129: ...129 7 27 elo Stirn Head...
Page 131: ...131 7 29 Podava Vorschub Feeder...
Page 133: ...133 7 31 elist Backe Jaw...
Page 135: ...135 7 33 Tra Bahn Track...
Page 137: ...137 7 35 Nohadopravn ku St nder des F rderers Feeder leg...
Page 139: ...139 7 37 Karta ek B rste Brush 7 38 Chlazen K hlung Cooling...
Page 141: ...141 7 40 Konzola Konzole Console...
Page 142: ...142 Manual version 1 02 Mar 2010 Manual rev 1...