
607
SL
BMW M-Bike.
OPOMBA.
Čestitamo za nakup novega kolesa BMW! Navodila za uporabo
vsebujejo informacije o varni uporabi in vzdrževanju kolesa. Poleg
tega so vam na voljo tudi nasveti glede nevarnosti, ki so povezane z
neustreznim ravnanjem.
Prosimo vas, da navodila pred prvo vožnjo natančno preberete.
Za vzdrževanje ali popravila pojdite v najbližjo prodajalno BMW ali
servis, specializiran za kolesa, ki mu zaupate.
Poročilo o predaji in informacije o kolesu
Za uveljavljanje garancije morate kolo dostaviti (razen če ste kolo
kupili na www.bmw-shop.com) in priložiti poročilo o predaji (glejte
stran 627 tega priročnika). Za lažjo identifikacijo, na primer, če pride
do izgube ali kraje kolesa, morajo biti vsi podatki o kolesu navedeni
na poročilu o predaji. Številko okvirja svojega kolesa BMW najdete na
spodnji strani spodnje cevi.
Na kakršnakoli morebitna vprašanja vam bomo odgovorili v službi za
pomoč strankam:
Elektronski naslov kontaktnega centra za kolesa in pomoč
strankam BMW: [email protected]
Z nakupom tega kolesa ste se odločili za kakovosten izdelek. Vaše
novo kolo so zasnovali strokovnjaki iz skrbno razvitih sestavnih delov.
Vaš prodajalec BMW ga je sestavil in preveril, da deluje pravilno.
Tako boste na pedali stopili z zadovoljstvom in varno od prvega
obrata koles.
V tem priročniku smo za vas zbrali tako nasvete v zvezi s krmiljenjem
vašega kolesa kot tudi zanimive ideje o kolesarski tehnologiji
ter vzdrževanju in negi kolesa. Priporočamo, da ta priročnik
skrbno preberete. Vredno je vašega časa, pa četudi kolo vizite
že vse življenje. V zadnjih letih je kolesarska tehnologija izjemno
napredovala. Preden se prvič zapeljete s svojim novim kolesom,
skrbno preberite poglavje „Pred PRVO vožnjo“.
Da boste v vožnji lahko uživali, vsakič, preden sedete na kolo,
opravite minimalni pregled delovanja, opisan v poglavju „Pred
začetkom VSAKE vožnje“. S tem priročnikom ne boste pridobili
vsega znanja, ki ga ima serviser kolesa. Zato se ta priročnik
osredotoča na kolo, ki ste ga ravnokar kupili, in najpomembnejše
dele ter podaja najpomembnejša opozorila in nasvete.
Ko izvajate vzdrževalna dela ali večja popravila, imejte vedno v mislih,
da se navodila in nasveti nanašajo izključno na to kolo.
Ti napotki se ne nanašajo na vsa kolesa. Opisana opravila se v celoti
ne nanašajo na množico drugih modelov in različic koles. Prosim, da
za dele, ki vam jih je poslal servis BMW, vedno upoštevate navodila
dobavitelja.
Ne pozabite, da navodilom lahko sledi katerakoli oseba s potrebnimi
izkušnjami ali veščinami. Nekatera opravila morda zahtevajo dodatno
posebno orodje ali dodatna navodila.
Pred začetkom dela želimo izpostaviti nekaj stvari, ki so nam
kolesarjem še posebno pomembne: Nikoli ne vozite brez primerne
čelade in očal ter se potrudite, da ste za vožnjo kolesa vedno
primerno oblečeni oziroma nosite vsaj oprijete hlače in ste obuti
v obuvala z dobrim oprijemom pedal. Na cesti bodite med vožnjo
vedno pozorni in upoštevajte prometna pravila ter se izogibajte
ravnanju, ki bi lahko ogrozilo vas ali druge.
Ta priročnik vas ne more naučiti vožnje s kolesom. Ko vozite kolo,
se zavedajte, da je to deloma nevarna dejavnost in da mora imeti
kolesar nadzor nad kolesom.
Kot pri vseh športih, se lahko med kolesarjenjem poškodujete.
Ko sedete na kolo, se morate teh tveganj zavedati in jih sprejeti.
Nenehno se zavedajte, da kolo ni opremljeno z varnostnimi
napravami, kakršne imajo druga vozili, kot so karoserija in zračne
Summary of Contents for Cruise Bike
Page 1: ...BMW Cruise Bike BMW M Bike THE BMW BIKE MANUAL...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 98: ...96 BG BMW Cruise 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 99: ...97 BG BMW M Bike 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 100: ...98 BG BMW BMW n www shop bmw com 119 BMW BMW lifestyle mobility bmwgroup com BMW BMW...
Page 101: ...99 BG BMW AG 2019...
Page 103: ...101 BG 1 1 1 1 2 BMW 1 3 BMW Cruise M Bike M Bike...
Page 104: ...102 BG ISO 4210 Cruise M Bike 635 mm 1 4 Cruise 140 kg 308 6 lb M Bike 140 kg 308 6 lb...
Page 105: ...a b 103 BG 2 BMW StVZO FZV 2 1 2 2 K Z a b...
Page 106: ...104 BG 3 3 1 1 2 BMW 3 BMW 3 2 BMW 1 2 3 4 5 6...
Page 108: ...106 BG 3 6 40 3 7 4 4 1 R L...
Page 109: ...a b c d 107 BG 4 2 4 2 1 Aheadset Aheadset DiaCompe Aheadset a BMW b c BMW 4 2 2 40 40 d...
Page 110: ...a b a c b 108 BG 4 3 a b CRUISE 1 1 a 2 b1 b2 3 c...
Page 111: ...d a b 109 BG 4 4 Cruise M Bike d 5 a 30 km h 3 5 b...
Page 112: ...c d 110 BG 5 1 c BMW d BMW...
Page 113: ...a b c d a b 111 BG 6 6 1 M Bike A B a 6 2 c d 6 3 Nexus Cruise 6 4 6 5 Nexus 1 1 a 2 4 b 3...
Page 114: ...c d 112 BG c d 4 1 7 4 7 7 1 PSI bar 14 psi 1 bar 1 bar 1 kg cm2...
Page 115: ...113 BG 8 8 1 E T R T O E T R T O...
Page 116: ...114 BG 9 800 km Eloxal...
Page 117: ...115 BG 5 BMW...
Page 118: ...116 BG 10 1 BMW 30 40 Nm 2 2 000 km 100 3 4 000 km 200...
Page 119: ...117 BG 4 6 000 km 300 5 8 000 km 400 6 10 000 km 500...
Page 120: ...118 BG 7 12 000 km 600 8 14 000 km 700 9 16 000 km 800...
Page 121: ...119 BG 11 11 1 BS 6102 1 AS1927 BMW 697 12 BMW AG BMW AG 697...
Page 122: ...120 CH BMW Cruise 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 123: ...121 CH BMW M Bike 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 124: ...122 CH BMW BMW www Shop BMW com 142 BMW BMW lifestyle mobility BMWgroup com BMW BMW...
Page 125: ...123 CH 2019 1 1...
Page 128: ...126 CH 1 4 Cruise 140 308 6 M Bike 140 308 6 2 BMW StVZO FZV 2 1 2 2 K 5...
Page 129: ...a b 127 CH Z a b 3 3 1 1 2 BMW 3 BMW...
Page 130: ...128 CH 3 2 BMW 1 2 3 4 5 6 BMW BMW 3 3 137 3 4 0 885...
Page 132: ...a b c 130 CH 4 4 1 R L 4 2 4 2 1 Aheadset Aheadset DiaCompe Aheadset a BMW b c...
Page 133: ...d a b 131 CH BMW 4 2 2 40 40 d 4 3 a b...
Page 134: ...a c b d 132 CH CRUISE 1 1 a 2 b1 b2 3 c 4 4 Cruise M Bike d...
Page 135: ...a b c d 133 CH 5 a V 30 3 5 b 5 1 c BMW d...
Page 136: ...a b c d 134 CH BMW 6 6 1 M Bike A B a b 6 2 c d 2 3...
Page 137: ...a c b d 135 CH 6 3 Nexus Cruise 6 4 6 5 Nexus 1 1 a 2 4 b 3 c d 4 1 7 4...
Page 138: ...136 CH 7 7 1 S PSI 14 psi 1 1 1 8 8 1 E T R T O E T R T O LED...
Page 139: ...137 CH 9 DOT 800...
Page 140: ...138 CH 5...
Page 141: ...139 CH 10 1 30 40 Nm 2 2000 100 3 3 4000 200 6...
Page 142: ...140 CH 4 6000 300 9 5 8000 400 12 6 10000 500 15...
Page 143: ...141 CH 7 12000 600 18 8 14000 700 21 9 16000 800 24...
Page 144: ...142 CH 11 11 1 BS 6102 1 AS1927 BMW 697 12 BMW AG BMW AG 697...
Page 191: ...189 EL BMW Cruise 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 192: ...190 EL BMW M Bike 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 193: ...191 EL BMW BMW www shop bmw com 212 BMW E mail BMW lifestyle mobility bmwgroup com BMW BMW...
Page 194: ...192 EL BMW AG 1 2019...
Page 196: ...194 EL 1 1 1 1 2 BMW 1 3 BMW Cruise M Bike M Bike ISO...
Page 197: ...195 EL ISO 4210 Cruise M Bike 635 mm 1 4 Cruise 140 kg 308 6 lb M Bike 140 kg 308 6 lb...
Page 198: ...a b 196 EL 2 BMW StVZO FZV 2 1 2 2 K Z a b...
Page 199: ...197 EL 3 3 1 1 2 BMW 3 BMW 3 2 BMW 1 2 3 4 5 6...
Page 201: ...199 EL 3 6 40 3 7 4 4 1 R L...
Page 203: ...a b a c b 201 EL 4 3 a b CRUISE 1 1 a 2 b1 b2 3 c...
Page 204: ...d a b 202 EL 4 4 Cruise M Bike d 5 a 3 5 30 km h b...
Page 205: ...c d 203 EL 5 1 c BMW d BMW...
Page 206: ...a b c d a b 204 EL 6 6 1 M Bike a b 6 2 c d 6 3 Nexus Cruise 6 4 6 5 Nexus 1 1 a 2 4 b 3...
Page 207: ...c d 205 EL c d 4 1 7 4 7 7 1 PSI bar 14 psi 1 bar 1 bar 1 kg cm2...
Page 208: ...206 EL 8 8 1 E T R T O E T R T O LED...
Page 209: ...207 EL 9 DOT 800...
Page 210: ...208 EL 5 BMW...
Page 211: ...209 EL 10 1 BMW 30 40 Nm 2 2 000 100 3 N 3 4 000 200 6 N...
Page 212: ...210 EL 4 6 000 300 9 N 5 8 000 400 12 N 6 10 000 500 15 N...
Page 213: ...211 EL 7 12 000 600 18 N 8 14 000 700 21 N 9 16 000 800 24 N...
Page 214: ...212 EL 11 11 1 BS 6102 1 AS1927 BMW 697 12 BMW AG Munich Germany BMW AG 697...
Page 330: ...328 JP BMW Cruise 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 331: ...329 JP BMW M Bike 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 332: ...330 JP BMW BMW BMW www shop BMW com 350 BMW BMW E mail lifestyle mobility bmwgroup com BMW BMW...
Page 333: ...331 JP BMW AG BMW 2019 1...
Page 336: ...334 JP 1 4 Cruise 140 kg 308 6 lb M Bike 140 kg 308 6 lb 2 BMW StVZO FZV 2 1 1 2 2 2 K 5...
Page 337: ...a b 335 JP 2 1 Z a 2 b 2 3 3 1 1 2 BMW 3 BMW...
Page 338: ...336 JP 3 2 BMW 1 2 3 4 5 6 1 BMW BMW 3 3 335S 3 4 0 885...
Page 340: ...a b c 338 JP 4 4 1 R L 4 2 4 2 1 Aheadset Aheadset DiaCompe Aheadset a 1 2 1 2 BMW 4 1 b c...
Page 341: ...d a b 339 JP BMW 4 2 2 40 40 d 4 3 CLOSE a OPEN b CLOSE...
Page 342: ...a c b d 340 JP Cruise 1 1 a 2 b1 b2 3 c 4 4 Cruise M Bike d...
Page 343: ...a b c d 341 JP 5 a 30 50 30 km h b 5 1 c BMW d...
Page 344: ...a b c d 342 JP BMW 6 6 1 M Bike A B a b 6 2 2 c 2 d...
Page 345: ...a c b d 343 JP 6 3 Nexus Cruise 6 4 6 5 Nexus 1 1 a 2 4 b 3 3 2 2 c d 4 1 7 4...
Page 346: ...344 JP 7 7 1 PSI bar 14 psi 1 bar 1 bar 1 kg cm2 8 8 1 E T R T O E T R T O LED...
Page 347: ...345 JP 9 DOT 800 km 6...
Page 348: ...346 JP 5 6 BMW B...
Page 349: ...347 JP 10 1 BMW 30 40 Nm 2 2000 km 100 3 3 4000 km 200 6...
Page 350: ...348 JP 4 6000 km 300 9 5 8000 km 400 12 6 10000 km 500 15 1...
Page 351: ...349 JP 7 12000 km 600 18 8 14000 km 700 21 9 16000 km 800 24...
Page 352: ...350 JP 11 11 1 BS 6102 1 AS1927 BMW 697 12 BMW AG Munich Germany BMW AG 697...
Page 353: ...351 KO BMW Cruise 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 354: ...352 KO BMW M Bike 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 355: ...353 KO BMW BMW www shop bmw com 373 BMW BMW lifestyle mobility bmwgroup com BMW BMW...
Page 356: ...354 KO BMW AG BMW 3 2019 1...
Page 359: ...357 KO 1 4 Cruise 140 kg 308 6 lb M Bike 140 kg 308 6 lb 2 BMW StVZO FZV 2 1 2 2 K 5...
Page 360: ...a b 358 KO Z a b 3 3 1 1 2 BMW 3 BMW...
Page 361: ...359 KO 3 2 BMW 3 1 2 3 4 5 6 BMW BMW 3 3 368 3 4 0 885...
Page 363: ...a b c 361 KO 4 4 1 R L 4 2 4 2 1 Aheadset Aheadset DiaCompe Aheadset a BMW 4 1 b c...
Page 364: ...d a b 362 KO BMW 4 2 2 40 40 d 4 3 CLOSE a OPEN b OPEN CLOSE...
Page 365: ...a c b d 363 KO CRUISE 1 1 a 2 b1 b2 3 c 4 4 Cruise M Bike...
Page 366: ...a b c d 364 KO 5 a 30 km h 3 5 bedding in b 5 1 c BMW...
Page 367: ...a b c d 365 KO BMW 6 6 1 M Bike A B a b 6 2 c d...
Page 368: ...a c b d 366 KO 6 3 Cruise 6 4 6 5 1 1 a 2 4 b 3 3 2 c d 4 1 7 4...
Page 369: ...367 KO 7 7 1 PSI bar 14 psi 1 bar 1 bar 1 kg cm2 8 8 1 E T R T O E T R T O LED...
Page 370: ...368 KO 9 DOT 800 km 6...
Page 371: ...369 KO 5 6 BMW...
Page 372: ...370 KO 10 1 BMW 30 40 Nm 2 2 000 km 100 3 3 4 000 km 200 6 6...
Page 373: ...371 KO 4 R 6 000 km 300 9 5 8 000 km 400 12 6 10 000 km 500 15...
Page 374: ...372 KO 7 12 000 km 600 18 8 14 000 km 700 21 9 16 000 km 800 24...
Page 375: ...373 KO 11 11 1 BS 6102 1 AS1927 BMW 697 12 BMW AG Munich Germany BMW AG Munich 697...
Page 561: ...559 RU BMW Cruise 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 562: ...560 RU BMW M Bike 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 563: ...561 RU BMW BMW www shop bmw com 581 BMW BMW lifestyle mobility bmwgroup com BMW BMW...
Page 564: ...562 RU BMW AG 1 2019...
Page 566: ...564 RU 1 1 1 1 2 BMW 1 3 BMW Cruise M Bike M Bike ISO ISO 4210 Cruise M Bike 635...
Page 567: ...565 RU 1 4 Cruise 140 308 6 M Bike 140 308 6 2 BMW StVZO FZV 2 1 2 2...
Page 568: ...a b 566 RU Z a b 3 3 1 1 2 BMW 3 BMW 3 2 BMW...
Page 569: ...567 RU 1 2 3 4 5 6 BMW BMW 3 3 576 3 4 0 885...
Page 571: ...a b c 569 RU 4 4 1 R L 4 2 4 2 1 Aheadset Aheadset DiaCompe Aheadset a BMW b c...
Page 572: ...d a b 570 RU BMW 4 2 2 40 40 d 4 3 a b...
Page 573: ...a c b d 571 RU CRUISE 1 1 a 2 b1 b2 3 4 4 Cruise M Bike d...
Page 574: ...a b c d 572 RU 5 3 5 30 b 5 1 c BMW d...
Page 575: ...a b c d 573 RU BMW 6 6 1 M Bike A B a b 6 2 c...
Page 576: ...a c b d 574 RU d 6 3 Nexus Cruise 6 4 6 5 Nexus 1 1 a 2 4 b 3 c d 4 1 7 4...
Page 577: ...575 RU 7 7 1 14 1 1 1 2 8 8 1 ETRTO ETRTO...
Page 578: ...576 RU 9 DOT 800 6...
Page 579: ...577 RU 5 6 BMW...
Page 580: ...578 RU 10 1 BMW bike 30 40 2 2000 100 3 3 4000 200 6...
Page 581: ...579 RU 4 6000 300 9 5 8000 400 12 6 10000 500 15...
Page 582: ...580 RU 7 12000 600 18 8 14000 700 21 9 16000 800 24...
Page 583: ...581 RU 11 11 1 BS 6102 1 AS1927 BMW 697 12 BMW AG BMW AG 697...
Page 653: ...651 TH BMW Cruise 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 654: ...652 TH BMW M Bike 1 2 3 4 5 1 3 5 4 2...
Page 656: ...654 TH BMW AG BMW 1 2019...
Page 658: ...656 TH 1 1 1 1 2 BMW 1 3 BMW Cruise M Bike M Bike ISO ISO 4210 Cruise M Bike 635...
Page 659: ...657 TH 1 4 Cruise 140 308 6 M Bike 140 308 6 2 BMW StVZO FZV 2 1 2 2 K...
Page 660: ...a b 658 TH Z 3 3 1 1 2 BMW 3 BMW 1 2...
Page 661: ...659 TH 3 2 BMW 1 2 3 4 5 6 BMW BMW 3 3 668 3 4 0 885...
Page 663: ...a b c 661 TH 4 4 1 R L 4 2 4 2 1 Aheadset Aheadset DiaCompe Aheadset a BMW b c...
Page 664: ...d a b 662 TH BMW 4 2 2 40 40 d 4 3 a b 2 3...
Page 665: ...a c b d 663 TH Cruise 1 1 a 2 b1 b2 3 c 4 4 Cruise M Bike d...
Page 666: ...a b c d 664 TH 5 a 30 3 5 b 5 1 c BMW d...
Page 667: ...a b c d 665 TH BMW 6 6 1 M Bike A B a b 6 2 c d...
Page 668: ...a c b d 666 TH 6 3 Nexus Cruise 6 4 6 5 Nexus 1 1 a 2 4 b 3 2 c d 4 1 7 4...
Page 669: ...667 TH 7 7 1 PSI 14 PSI 1 1 1 2 8 8 1 E T R T O E T R T O LED...
Page 670: ...668 TH 9 DOT 800...
Page 671: ...669 TH 5 BMW...
Page 672: ...670 TH 10 1 BMW 30 40 Nm 2 2 000 100 3 3 4 000 200 6...
Page 673: ...671 TH 4 6 000 300 9 5 8 000 400 12 6 10 000 500 15...
Page 674: ...672 TH 7 12 000 600 18 8 14 000 700 21 9 16 000 800 24...
Page 675: ...673 TH 11 11 1 BS 6102 1 AS1927 BMW 697 12 BMW AG BMW AG 697...
Page 700: ......
Page 701: ......