17 - NL
FR - 10
Deze gebruiksaanwijzing is bestemd voor het bedienend personeel.
☞
Lees eerst deze gebruiksaanwijzing, voordat u de zuiger in gebruik neemt. U vindt hierin belangrijke instructies over
gebruik, veiligheid en onderhoud van het apparaat.
☞
Hierdoor beheerst u het apparaat volledig. Dit is veiliger voor uzelf en voorkomt onnodige schade aan uw machine.
☞
De fabrikant / importeur is niet verantwoordelijk voor schade aan personen of zaken die ontstaat door verkeerd
gebruik of gebrekkig onderhoud aan de machine.
Voor uw veiligheid
●
Voordat u de stof-/ waterzuiger in gebruik stelt dient u deze gebruiksaanwijzing door te lezen.
●
Bewaar deze daarna op een makkelijk toegankelijke plaats. De stof-/ waterzuiger mag alleen gebruikt worder door
personen die over de werkwijze geïnstrueerd zijn en uitdrukkelijk opdracht hebben om met de machine te werken.
●
Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met fysieke, sensorische of verstandelijke
beperkingen of door personen met weinig ervaring en/of kennis tenzij zij onder toezicht staan of instructies over het
gebruik van het apparaat hebben gekregen van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Houd kinderen altijd onder toezicht om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen.
●
Deze stof-/waterzuiger is niet geschikt vor het opzuigen van gezondheidsschadelijke stoffen, -vloeistoffen of stoffen die
kunnen exploderen of ontbranden!
Het gebruik van deze stof-/waterzuiger is onderworpen aan de geldende nationale voorschriften voor veiligheid en
arbeidsomstandigheden. Naast de bepalingen in deze gebruiksaanwijzing en de algemeen geldende regels voor het
voorkomen van risico’s gelden de algemeen aanvaardde regels voor veilig en professioneel werken. Iedere ondeskundige
handeling moet vermeden worden.
●
De stofzuiger is alleen geschikt voor het opzuigen van droog stof. Hij moet voorzien zijn van een stofzak. De
stof-/waterzuiger kan m.b.v. een stofzak ook droog stof opzuigen en zonder deze alleen vloeistoffen.
●
Ledere andere gebruikstoepassing geldt als niet geschikt. Voor de door verkeerd gebruik van deze zuiger ontstane
schades is de fabrikant niet aansprakelijk, het risico draagt alleen de gebruiker.
●
Tot het juiste gebruik van de zuiger hoort ook het regelmatig laten uitvoeren van onderhoud alsmede het direct laten
repareren van alle storingen en schades.
●
Het is hierbij belangrijk dat wordt nagegaan of aan de fundamentele veiligheidsvoorwaarden is voldaan.
●
Ondeskundig uitgevoerde veranderingen of reparaties kunnen onvoorziene risico`s voor de gebruiker opleveren,
waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk gesteld kan worden.
●
Er moet vooraf gecontroleerd worden of de vloer geschikt is om met deze machine bewerkt te worden.
●
Voor schades welke ontstaan aan machine en gereingde vloer door het gebruik van niet geschikte reinigingsprodukten
kan de fabrikant/ leverancier van de machine niet aansprakelijk gesteld worden.
De gebruiker wordt er uitdrukkelijk op gewezen dat de stof-/waterzuiger alleen gebruikt mag worden voor het doel
waarvoor ze ontworpen is. Voor het geval dat deze stof-/waterzuiger niet juist wordt gebruikt, gebeurt dat alleen onder de
verantwoordelijkheid van de gebruiker. Elke aansprakelijkheid voor de fabrikant vervalt daarmee ogenblikkelijk.
●
Pas op voor trappen en drempels, opdat de machine niet omvalt of naar beneden valt.
●
Deze stof-/ waterzuiger mag alleen onderhouden en gerepareerd worden door personen die over de noodzakelijke
vakbekwaamheid beschikken en daartoe zijn aangesteld.
●
De instructie over de veiligheidsvoorschriften, het onderhoud en het gebruik en de ingebruikstelling dient door een
daartoe aangestelde vakman te geschieden.
●
Gebeurt dit niet dan is de koper verantwoordelijk voor de juiste instructie naar de gebruiker.
Veiligheidsvoorschriften
Lees de handleiding voordat u de stofzuiger
Algemeen
Het beoogde gebruik
Produktaansprakelijkheid
Bronnen van gevaar
Erkende servicemedewerkers
Ingebruikstelling
Constitution des appareils VC 20 W/D
Aspirateur eau-
nettoyeur à sec
1 Poignée
2 Fixation pour câble
3 On / Off - commutateur
4 Raccord pour tuyau
d’aspiration
5 5 roulettes pivotantes
6 Levier de fermeture
7 Câble d’alimenta-
tion électrique
8 Couvercle du moteur
avec isolation
9 Cuve
3
6
7
5
7
8
9
5
Accessoires
a Manchon d’aspiration
b Tuyau flexible
d’aspiration
c Tige d’aspiration en
2 parties
d Suceur à poussière
universelle
e Filtre permanent
f Panier-filtre avec
tissus de coton
g Sac à poussière de
papier double filtre
h Suceur pour meubles
rembourrés
i Suceur à fentes
k D'aspiration de l'eau
36 cm
l Garniture avec
flotteur
m Gleitklemme
e
l
f
g
a
b
i
h
d
k
m
c
1
2
4
