Black+Decker FX648-B5, Original Instructions Manual

Page: 15 / 28

15
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
• Essuyez la surface extérieure de la tête et le socle avec un
chiffon humide et séchez avec un chiffon doux et sec.
• Essuyez tous les restes d’aliments du cordon d’alimentation.
• Plongez le bol de robot, le couvercle du bol, le pousseur, le
porte-lame, les lames à trancher, le hachoir, lame de
pétrissage, le disque à émulsion, le filtre et la tête de
presse-agrumes, ainsi que l’ensemble du mixeur dans de l’eau
tiède savonneuse avant de les utiliser. Ensuite, rincez-les sous
l’eau courante et essuyez-les pour sécher.
Lavable au lave-vaisselle
Toutes les pièces amovibles peuvent être lavées au lave-vaisselle,
à l’exception du bol du robot multifonction, de la cruche du mixeur
et du bol du broyeur.
Nettoyage rapide du bol du robot multifonction et
de la cruche du mixeur
1. Versez de l’eau tiède (pas plus de 0,5 litre) et un peu de
liquide vaisselle dans le bol du robot multifonction ou la cruche
du mixeur.
2. Placez le couvercle sur le bol du robot multifonction ou la
cruche du mixeur et tournez-le dans le sens des aiguilles
d’une montre pour bien le fermer.
3. Sélectionnez la vitesse correspondant à l’accessoire.
4. Laissez l’appareil fonctionner jusqu’à ce que le bol du robot
multifonction ou la cruche du mixeur soit propre ou pendant 30
secondes.
5. Détachez la cruche du mixeur ou le bol du robot multifonction et
rincez-le à l’eau claire.
Entreposage
Vous pouvez enrouler le cordon au bas de l’appareil. ..
Changement de la fiche secteur
En cas de besoin de montage d’une nouvelle fiche :
• Mettez dûment l’ancienne fiche au rebut.
• Connectez le fil marron à la borne sous tension de la nouvelle
fiche.
• Connectez le fil bleu à la borne neutre.
• Si le produit est de classe I (mis à la terre), connectez le fil
vert/jaune à la borne de terre.
Remarque ! Si vous disposez d’un produit à double isolation de
classe II (2 fils uniquement dans le cordon), aucun raccordement à
la borne de terre n’est nécessaire.
Suivez les consignes d’installation fournies avec les fiches de bonne
qualité. Tout fusible de rechange doit avoir les mêmes caractéristiques
nominales que le fusible d’origine fourni avec le produit.
Avertissement ! La section ci-dessus concernant le remplacement
de la prise électrique s’adresse au personnel des centres de service
agréés.
Dépannage
Avant d’appeler le numéro d’assistance à la clientèle, vérifiez
attentivement la liste ci-dessous pour trouver une réponse à votre
question.
Problème potentiel Cause probable/solution
L’appareil ne fonctionne • L’appareil est-il branché ? Est-ce que la prise secteur fonctionne ?
à aucune vitesse ou Pulse. • Le bol, le couvercle du bol et le couvercle du tube de chargement sont-ils tous bien verrouillés
en place ? Voir « Comment assembler ».
Les aliments ne sont pas • Si vous placez trop d’aliments dans le tube de chargement ou si vous appuyez trop
hachés, tranchés ou rapés fort sur le poussoir, les aliments à préparer risquent d’être coupés en tranches ou râpés
de manière uniforme de manière irrégulière. Consultez les tableaux de préparation d’aliments pour connaître les tailles
et les quantités recommandées.
L’appareil s’arrête et ne • Le bol, le couvercle du bol et le couvercle du tube de chargement sont-ils tous bien
redémarre pas. verrouillés en place ? Ils peuvent avoir légèrement bougé durant le fonctionnement de l’appareil.
Voir « Comment assembler ».
• La prise fonctionne-t-elle encore ? Vérifiez que la prise secteur fonctionne en branchant
une lampe ou un autre appareil en état de marche. Vous avez peut-être surchargé le circuit et fait
sauter un fusible ou le disjoncteur.
• Éteignez l’appareil, laissez-le reposer pendant 3 à 4 minutes, puis rallumez-le. Si
aucune de ces suggestions ne corrige le problème, NE tentez PAS de réparer l’unité.
Appelez le numéro d’assistance à la clientèle pour obtenir le nom du centre de service
après-vente autorisé le plus proche.
L’appareil dégage une • Il peut rester un résidu sur le moteur provenant du processus de fabrication, ce qui pourrait
odeur de brûlé. provoquer une légère odeur lors de la première utilisation. Cela partira. Si une odeur forte
ou de la fumée visible apparaît, débranchez IMMÉDIATEMENT l’appareil et appelez le numéro
d’assistance à la clientèle.
Le moteur semble faible. • Utilisez-vous la vitesse recommandée pour l’aliment que vous préparez ?
• Utilisez-vous la taille et la quantité d’aliments recommandées pour la préparation ? Consultez
les tableaux de préparation des aliments pour connaître la taille et la vitesse recommandées pour
chaque aliment.