70
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
La barra o cadena
parece estar caliente/
emite humo.
El depósito de
aceite
está vacío.
Compruebe el nivel del
depósito de aceite.
El orificio de aceite
está
bloqueado en la
barra
de la cadena.
Limpie los orificios de
aceite (21 - fig. E) y la
ranura alrededor del
borde de la barra de la
cadena.
La tensión de la
cadena
está demasiado
apretada.
Compruebe la tensión
de la cadena.
La rueda dentada
de la
barra guía necesita
engrase.
Engrase la rueda
dentada de la barra
guía.
La motosierra no
corta adecuada-
mente.
La cadena está al
revés.
Compruebe o
modifique la dirección
de la cadena.
Afile la cadena.
La motosierra no
utiliza aceite.
Hay restos en el
depósito.
Vacíe el depósito y
coloque aceite nuevo.
El orificio de
aceite del
tapón está
bloqueado.
Elimine los restos del
orificio.
Hay restos en la
barra
de la cadena.
Elimine los restos y
limpie la barra de la
cadena.
Hay restos en la
salida
de aceite.
Elimine los restos.
La motosierra se
detiene
repentinamente
durante el uso
La batería está
agotada.
Recargue la batería si
es necesario.
La batería está
demasiado caliente.
Deje que la batería se
enfríe durante al menos
30 minutos antes de
continuar o cargarla.
Protección de
límite de
voltaje
Vuelva a arrancar la
motosierra. Deje que la
herramienta funcione a
su ritmo. No la
sobrecargue.
Mantenimiento
El mantenimiento regular asegura una larga vida efectiva de
la herramienta. Le recomendamos que realice los chequeos
siguientes de forma periódica.
¡Atención!
Antes de realizar el mantenimiento de las
herramientas eléctricas:
u
Apague la herramienta y desconéctela de la toma de
corriente.
Nivel de aceite
No se deberá dejar que el nivel del depósito caiga por debajo
de un cuarto de su total.
Cadena de sierra y barra guía
u
Cada pocas horas de uso y antes de almacenar la
herramienta, quite la barra guía (6) y la cadena de la
sierra (7) y límpielas a fondo.
u
Asegúrese de que el protector esté limpio y de que no
contenga restos.
u
Engrase la rueda dentada y la barra de la cadena a través
de los orificios de lubricación (21) (fig. E). Esto garantiza
una distribución uniforme del desgaste alrededor de los
raíles de la barra guía.
Afilado de la cadena de sierra
Si desea conseguir el máximo rendimiento de la herramienta,
es importante que mantenga los dientes de la motosierra
afilados.
Las instrucciones de este procedimiento se encuentran en el
paquete del afilador.
Cambio de las cadenas desgastadas
Las tiendas de minoristas y talleres de servicio de
BLACK+DECKER disponen de cadenas de repuesto. Utilice
tan solo los accesorios originales.
Afilado de la cadena de sierra
Los dientes de la cadena de sierra se mellarán
inmediatamente si tocan el suelo o golpean un clavo durante
la operación de corte.
Tensión de la cadena de sierra
Compruebe periódicamente la tensión de la cadena.
Qué hacer si la motosierra necesita reparación:
La motosierra se fabrica según los requisitos de seguridad
pertinentes. Las reparaciones deben llevarse a cabo por
personal cualificado, usando piezas de recambio originales;
en caso contrario, podría ocasionarse un considerable peligro
al usuario. Le recomendamos guardar este manual en sitio
seguro.
Protección del medio ambiente
Recogida selectiva. Los productos y baterías
marcadas con este símbolo no deben eliminarse
con los residuos domésticos normales.
Los productos y las baterías que contienen materiales que se
puedan recuperar o reciclar reducen la demanda de materias
primas.
Recicle los productos eléctricos y las baterías de conformidad
con las disposiciones locales. Puede obtener más información
en www.2helpU.com.
Summary of Contents for CS1825ST1
Page 1: ...www blackanddecker eu CS1825ST1 GKC1825L20 GKC1825LST GKC1825L50 12 4 6 7 8 1 2 3 11 10 9 5...
Page 3: ...3 A 10 9 B 10 C 10 5 13 D 6 7 21 21 E A6225CS XJ...
Page 4: ...4 14 15 F G 10 H 9 I 9 180 J 5 K...
Page 5: ...5 9 L 16 12 M 12 19 18 N 17 3 11 2 1 O P Q...
Page 6: ...6 R 20 S 20 T 20 U V...
Page 122: ...122 RCD RCD 3 OFF 4...
Page 123: ...123 5 130 C 6 u u u u u...
Page 124: ...124 u u u u u u u u u u u u 2 1 2 u u u u u u u u u u u u...
Page 125: ...125 u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u...
Page 126: ...126 u u u u u u u u u 80 dB A u u u u u MDF EN 60745 2002 44 E 2000 14 93...
Page 130: ...130 2 u u u u u u u u u u 1 5 1 3 u 45 u 25 mm 50 mm Q u R u u u u u u u S T U 20 S u u u...
Page 131: ...131 u u U u V 2 21 E 30 u u 7 6 u u 21...
Page 134: ...134...
Page 135: ...135...