RU
101
100
obmedzenej záruky a vyslovene vylučuje akékoľvek implikované záruky, vrátane záruk pri
nepriamom poškodení. Spoločnosť Schumacher Europe nie je viazaná žiadnymi inými
zárukami, ktoré prekračujú rozsah tejto obmedzenej záruky.
Táto značka označuje, že výrobok sa v EÚ nemá likvidovať s iným domovým
odpadom. Aby sa predišlo poškodeniu životného prostredia alebo zdravia ľudí z
nekontrolovanej likvidácie odpadu, zariadenie zodpovedne odovzdajte na
recykláciu, aby ste podporili udržateľnosť pri opätovnom využití materiálových
zdrojov. Použité zariadenie vráťte prostredníctvom zberných systémov alebo sa
obráťte na predajcu, kde ste výrobok zakúpili. Môžu tento výrobok odovzdať na ekologicky
bezpečnú recykláciu.
RU -
русский язык
Руководство по применению
1.
ОСТОРОЖНО!
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА СЛЕДУЕТ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИИ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ.
СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
В данном руководстве приведено описание безопасного и эффективного
использования данного устройства Следует внимательно прочитать и соблюдать
данные инструкции и меры предосторожности.
1.1.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
–
СОХРАНИТЕ ИХ
В данном руководстве содержатся важные указания по технике безопасности и
применению зарядного устройства.
ВНИМАНИЕ! Данное зарядное устройство можно использовать только для
зарядки
перезаряжаемых
свинцово
-
кислотных
аккумуляторов
напряжением 6 и 12 вольт. Использование устройства для других целей не
допускается. Не использовать для аккумуляторов, не подлежащих
перезарядке. Данное зарядное устройство предназначено для работы от
сети 220
-
240 В, 50
/
60 Гц.
Может использоваться только внутри помещений, на ровной горизонтальной
поверхности, в хорошо проветриваемом месте.
РИСК ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ
1.
Хранить в недоступном для детей месте.
2.
Данное устройство не предназначено для использования лицами (в том
числе детьми) с пониженными физическими, сенсорными или умственными
способностями или имеющими недостаточный опыт или знания, если
только они не находятся под присмотром или были проинструктированы по
поводу использования устройства лицом, ответственным за их безопасность.
3.
Это зарядное устройство должно храниться в сухом месте, вдали от жидкостей.
Оно должно быть защищено от атмосферных осадков.
4.
Необходимо использовать только рекомендованные принадлежности
Использование принадлежностей, не рекомендованных и не поставляемых
производителем может привести к возгоранию, поражению электрическим током,
травме или повреждению имущества.