Bitzer CSH 65, Manual

Page: 25 / 40

Leistungsdaten für individuelle Eingabewerte
siehe BITZER Software.
Performance data for individual input data
see BITZER Software.
Données de puissance pour des données d'entrée
individuelles voir BITZER Software.
Pour le fonctionnement avec R22 il est
nécessaire d'utiliser de l'huile B320H Für Betrieb mit R22 ist das Öl B320H
erforderlich For operation with R22 the oil B320H
is required
! ! !
Additional cooling:
Liquid injection or external oil cooling Refroidissement additionnel:
Injection de liquide ou refroidissement d'huile
externe Zusatzkühlung:
Kältemitteleinspritzung oder externe Ölkühlung
CSH8593-180
CSH9553-180
CSH9563-210
CSH9573-240
CSH9583-280
CSH9593-300
CSH95103-320
[kW]
Q
o
P
e
➜
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
R22
■
STANDARD
Leistungswerte 50 Hz
bezogen auf 10 K Sauggasüberhitzung,
ohne Flüssigkeitsunterkühlung
Performance data 50 Hz
based on 10 K suction gas superheat,
without liquid subcooling
Données de puissance 50 Hz
se référant à surchauffe du gaz d'aspiration
de 10 K, sans sous-refroidissement de
liquide
Verdichter
Typ
Compressor
type
Compresseur
type
Verfl.-
temp.
Cond.
temp.
Temp.
de Cond.
°C
Verdampfungstemperatur °C Evaporation temperature °C Température d'évaporation °C
Kälteleistung
Cooling capacity
Puissance frigorifique
[Watt]
Leistungsaufnahme
Power consumption
Puissance absorbée
10 5 0 -5 -10 -15 -20
582000 495100 417800 349000 287300 231600
106,5 99,2 93,7 89,5 86,1 83,1
624500 531000 448000 374300 308600 250000 197100
130,4 122,7 116,4 111,5 107,4 104,0 100,9
562100 471300 391200 320800 259100 205000 157600
151,9 145,1 139,3 134,2 129,7 125,6 121,7
591200 496300 412600 339100 274500 217800
111,1 103,6 98,5 95,2 92,8 90,8
639200 537800 448300 369600 300500 239900 186800
129,8 124,3 119,0 114,1 110,1 107,1 105,5
569300 475900 393700 321400 258100 202700 154300
151,5 146,0 140,7 135,7 131,1 127,2 124,1
684300 573900 477200 392900 319800 256700
126,1 117,7 111,3 106,7 103,4 101,1
742200 624500 521100 430600 351800 283600 224800
150,0 142,5 136,1 130,7 126,4 123,2 121,1
663800 555400 460300 377300 305000 242500 188800
173,5 166,7 160,9 155,8 151,1 146,7 142,3
796800 667500 554300 455800 370700 297500
139,5 131,5 124,7 118,8 113,8 109,4
853400 718700 600400 497000 407100 329500 262800
168,4 160,1 152,8 146,5 141,0 136,2 131,8
757500 636300 529900 437100 356400 286700 226900
194,3 186,6 179,9 174,0 168,7 164,0 159,5
884576 745613 624591 519953 430304 354410
157,7 149,4 142,0 136,1 132,7 132,6
962807 814747 685248 572700 475655 392821 323070
191,0 182,3 173,9 166,3 160,5 156,9 156,4
870516 734610 615576 511882 422126 345030 279437
223,0 214,0 205,0 196,9 190,7 186,8 185,6
1008853 854132 719013 601711 500595 414184
178,3 169,0 160,6 154,0 150,2 150,1
1089440 924109 779193 652857 543425 449371 369325
216,0 206,0 196,5 188,0 181,4 177,5 177,0
982899 830025 695955 578944 477383 389788 314796
252,0 242,0 232,0 223,0 216,0 211,0 210,0
1123350 942607 784515 646949 527950 425715
201,0 187,3 176,8 168,4 161,4 155,3
1197349 1009055 843741 699277 573699 465194 372094
239,0 226,0 216,0 208,0 201,0 194,5 188,3
1061258 890872 741476 611124 498026 400530 317122
275,0 265,0 257,0 250,0 244,0 238,0 230,0
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
25 SP-171-3