Bitzer CSH 65, Manual

Page: 2 / 40

2 SP-171-3
CSH Serie 65
■
75
■
85
■
95
Inhalt Seite
Attribute und technische
Merkmale
3
Die Leistungspalette 6
Neue Kältemittel mit niedrigem
Treibhauseffekt
8
Schallschutzhauben 8
Einsatzgrenzen 10
Leistungsdaten
R134a 12
R1234yf 16
R1234ze 18
R450A 20
R513A 22
R22 24
R407C 28
Technische Daten 32
Maßzeichnungen 34
CSH Series 65
■
75
■
85
■
95
Content Page
Highlights and technical
features
3
The capacity range
6
New refrigerants with low global
warming potential
8
Sound insulation hoods 8
Application limits
10
Performance data
R134a 12
R1234yf 16
R1234ze 18
R450A 20
R513A 22
R22 24
R407C 28
Technical data
32
Dimensional drawings
34
Série CSH 65
■
75
■
85
■
95
Sommaire Page
Atouts et critères
techniques
3
La gamme de puissance
6
Nouveaux fluides frigorigènes
à faible effet de serre
8
Capots d'isolation phonique 8
Limites d'application
10
Données de puissance
R134a 12
R1234yf 16
R1234ze 18
R450A 20
R513A 22
R22 24
R407C 28
Caractéristiques techniques 32
Croquis cotés 34
Die aktuelle
''
CSH" Serie basiert auf den
bewährten Konstruktionselementen der
innovativen und weltweit als Benchmark
anerkannten BITZER Kompaktschrauben.
Sie wurden gezielt im Hinblick auf univer-
selle Anwendung in luftgekühlten Flüs-
sigkeitskühlsätzen sowie Wärmepumpen
weiterentwickelt.
The current "CSH" series is based on
the proven construction elements of the
innovative BITZER compact screws rec-
ognized worldwide as benchmark. They
have been specifically developed further
with view to their universal application in
air-cooled chillers and heat pumps. La dernière série «CSH» a été conçue sur la
base des éléments de construction éprou-
vés des vis compactes CSH innovatrices
qui se sont imposées comme standard à
travers le monde. Ces éléments ont fait
l'objet d'un perfectionnement ciblé en vue
d'une application universelle dans les
groupes refroidisseurs de liquide refroidis à
l'air ainsi que dans les pompes à chaleur.