8
BISSELL.ca
1.
The clean water tank is
located on the back of the
machine. Pull the tank up to
remove.
2.
Open the cap on top of the
tank.
3.
Choose the best BISSELL®
formula and brush roll for
your needs using the chart on
page 7.
4.
Fill with hot (140°F/60°C
MAX) tap water to the WATER
FILL line.
Do not use boiling
water. Do not heat water in
the microwave.
5.
Add formula to the
FORMULA FILL line.
6.
Close the cap. Slide the tank
back into place.
Filling the Clean Water Tank
Go to
support.BISSELL.ca
to watch additional how-to videos.
8
BISSELL.
ca
1.
Le r
éservoir d’
eau propr
e est
situé à l’arrièr
e de l’appar
eil.
Tire
z le réserv
oir ver
s le haut
pour le retir
er.
2.
Ouvrez le capuchon sur le
dessus du r
éservoir
.
3.
Choisisse
z la meilleure
solution BISSELL
® et le
meilleur rouleau de br
osse
corr
espondant à v
os besoins à
l’aide du tableau de la page
7.
4.
Remplis
sez le r
éservoir
jusqu'à la ligne de remplis
sage
WATER FILL a
vec de l’
eau
chaude du robine
t (max.
60 °C/
140 °F).
N’utilisez pas
d’eau bouillan
te. Ne r
échauffez
pas l’eau au micr
o-ondes.
5.
Ajoutez la solution jusqu'à la
ligne de remplis
sage FORMUL
A
FILL.
6.
Ferme
z le capuchon.
Reme
tte
z le réserv
oir en place.
Remplis
sage du réserv
oir d’eau pr
opre
Visit
ez le
support.BISSELL.
ca
pour visionner des vidéos didactiques supplémen
taires.
