background image

4

   BISSELL.ca

Product View

1.  Upper Handle
2.  Mode Button
3.  Power Button
4.  Solution Spray Trigger
5.  Clean Out Cycle Button
6.  Clean Water Tank
7.  Carry Handle
8.  Dirty Water Tank Release Button
9.  Dirty Water Tank
10.  Strainer (inside tank)
11.  Easy-Remove Brush Roll 

Window Button

12.  Brush Roll Window

Product View

 For additional support videos and information, visit

 support.BISSELL.ca

.

1

9

12

2

4

6

5

7

11

3

8

10

Digital Display

A.  WiFi Connection 
B.  Battery Indicator
C.  Area Rug Mode
D.  Hard Floor Mode
E.  Error Indicator
F.  TURBO PET™ Mode
G.  Fan Error Indicator
H.  Clean Water Tank Empty
I.  Clean Out Cycle
J.  Dirty Water Tank Full

A

B

C

D

H

J

E

F

I

G

Handle & Body

PET Multi-Surface 

Brush Roll

(2) Trial-Size 

Formulas

3-in-1 Docking 

Station

Charging Adapter 

Plug

What’s in the Box?

Standard accessories may vary by model. To identify what should be included with your purchase, 

please refer to the “Carton Contents” list located on the carton top flap.

4

   BISSELL.

ca

Schéma du produit

1. 

Manche supérieur

2. 

Bouton du mode de ne

tto

yage

3. 

Interrupt

eur d’alimen

tation

4. 

Gâche

tte de v

aporisation de solution

5. 

Bouton du c

ycle de ne

tto

yage

6. 

Réserv

oir d’eau pr

opre

7. 

Poignée de tr

ansport

8. 

Bouton de dégagemen

t du réserv

oir 

d’eau sale

9. 

Réserv

oir d’eau sale

10. 

Filtre (à l’in

térieur du r

éservoir

)

11. Bout

on de la fenê

tre du

 

rouleau de br

osse f

acile à retir

er

12. F

enêtr

e du rouleau de br

osse

Schéma du produit

 Pour des vidéos d’

aide et des in

forma

tions supplémentair

es, visitez

 support.BISSELL.

ca

.

1

9

12

2

4

6

5

7

11

3

8

10

Affichage numérique

A. C

onnexion W

iFi 

B. 

Indicateur d’

éta

t de la 

batt

erie

C. Mode pour pe

tits tapis

D. 

Mode pour planchers nus

E. 

Indicateur d’

erreur

F. 

Mode pour poils 

d’animaux TURB

O PET™

G. Indica

teur d’

erreur du

 

ven

tilateur

H. R

éservoir d’

eau propr

e vide

I. 

Cycle de ne

tto

yage

J. 

Réserv

oir d’eau sale plein

A

B

C

D

H

J

E

F

I

G

Manche et c

orps de 

l’appar

eil

Rouleau de br

osse 

multisurfac

e pour 

animaux

Échan

tillons de 

solution (2)

Sta

tion d’ac

cueil 

3-en-1

Adapta

teur de 

chargemen

t

Que contient la boît

e?

Les ac

ces

soires s

tandards v

arient d’

un modèle à l’autr

e. A

fin d’identifier c

e que devr

ait compr

endre v

otre 

achat, v

euillez c

onsulter la lis

te du « 

Con

tenu de la boît

e » qui se tr

ouve sur le r

abat supérieur de la boît

e.

Summary of Contents for CROSSWAVE 3279 Series

Page 1: ...SS PET 3279 SERIES Visitez nous en ligne pour consulter le guide pas pas complet de votre nouvel achat Le pr sent guide rapide pr sente tout ce dont vous avez besoin pour vous pr parer votre premi re...

Page 2: ...as toucher au chargeur la fiche du chargeur ni l appareil avec les mains mouill es Ne pas mettre d o bjets dans les ouvertures de l appareil Ne pas utiliser l appareil si les ouvertures sont bloqu es...

Page 3: ...leshooting 14 BISSELL ca 3 Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de nettoyage sans fil CrossWave X7 Pet Nous avons con u le pr sent guide pour vous aider configurer utiliser et entretenir...

Page 4: ...e de nettoyage 3 Interrupteur d alimentation 4 G chette de vaporisation de solution 5 Bouton du cycle de nettoyage 6 R servoir d eau propre 7 Poign e de transport 8 Bouton de d gagement du r servoir d...

Page 5: ...tore ou sur Google Play recherchez BISSELL Connect et t l chargez l application 2 Une fois l application t l charg e ouvrez la pour vous connecter ou cr er une nouvelle connexion 3 Assurez vous que vo...

Page 6: ...s le corps de l appareil 2 Lorsque le manche est correctement ins r un bouton appara t l arri re du r servoir d eau propre Assemblage Allez au support BISSELL ca pour des vid os sur l assemblage Charg...

Page 7: ...age chaque fois que votre emploi du temps vous le permet Remarque Utilisez uniquement les solutions CrossWave dans votre appareil L utilisation d autres produits ou nettoyants m nagers pourrait nuire...

Page 8: ...BISSELL ca 1 Le r servoir d eau propre est situ l arri re de l appareil Tirez le r servoir vers le haut pour le retirer 2 Ouvrez le capuchon sur le dessus du r servoir 3 Choisissez la meilleure soluti...

Page 9: ...imaux les odeurs d animaux et les salissures collantes comme la bave et la nourriture des animaux la confiture le miel etc SOLUTION ASPIRATION ATTENTION vitez d humidifi er de fa on excessive les moqu...

Page 10: ...and rinse the tank 10 BISSELL ca AVERTISSEMENT Afi n de r duire les risques d incendie et de d charge lectrique teignez l appareil et d branchez la fi che de la prise de courant avant de proc der aux...

Page 11: ...re sur la station Consultez la page 13 pour obtenir davantage de conseils de nettoyage 6 Retirez l appareil de la station d accueil puis essuyez le plateau Ne le rincez PAS sous le robinet Cela permet...

Page 12: ...i n de r duire les risques d incendie et de d charge lectrique teignez l appareil et d branchez la fi che de la prise de courant avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de diagnostic sur l...

Page 13: ...2535 pour obtenir des renseignements complets sur la garantie Entretien apr s le nettoyage suite AVERTISSEMENT Afi n de r duire les risques d incendie et de d charge lectrique teignez l appareil et d...

Page 14: ...faible Fen tre du rouleau de brosse pas fix e en place R installez la fen tre du rouleau de brosse Canal de d bris du pied obstru Nettoyez le canal l aide d un essuie tout Filtre bouch par des d bris...

Page 15: ...tinued BISSELL ca 15 Probl mes de connexion Remarque L appareil CrossWave X7 ne peut se connecter qu des r seaux de 2 4 GHz Les r seaux de 5 GHz ne sont pas pris en charge Probl me Causes possibles So...

Page 16: ...more 2022 BISSELL Inc Tous droits r serv s N o de pi ce 1626730 12 21 Attendez ce n est pas tout Rejoignez nous en ligne pour consulter le guide pas pas complet de votre nouveau produit y compris les...

Reviews: