6
BISSELL.ca
1.
Firmly insert the handle into
body of machine.
2.
When the handle is inserted
correctly, a button will appear
behind the clean tank.
Assembly
Go to
support.BISSELL.ca
for assembly videos.
Charging the Battery
Go to
support.BISSELL.ca
to watch helpful how-to videos.
Make sure machine is fully charged before first use. To check the battery status, remove the machine
from the dock and press the power button to turn it ON. You’ll know the battery is fully charged
when all three white status lights are illuminated.
1.
Plug the charging cord
into the bottom of the 3-in-
1 Docking Station. Plug the
adapter into a wall outlet.
2.
Place your machine onto the
dock. The battery life indicator
will illuminate when charging.
3.
For maximum run time,
charge the machine for 4 hours.
6
BISSELL.
ca
1.
Insérez f
ermement le manche
dans le corps de l’
appareil.
2.
Lor
sque le manche est
corr
ectemen
t inséré, un bout
on
apparaît à l’
arrière du r
éservoir
d’eau pr
opre.
Assemblage
Allez au
support.BISSELL.
ca
pour des vidéos sur l’as
semblage.
Chargement de la ba
tterie
Visit
ez le
support.BISSELL.
ca
pour visionner des vidéos didactiques utiles.
Assur
ez-
vous que v
otre appar
eil est char
gé complè
temen
t avan
t de l'utiliser pour la premièr
e fois. P
our
vérifier l’
éta
t de la batt
erie, r
etir
ez l’
appareil de la s
tation d’
accueil e
t appuyez sur le bout
on de l’interrupt
eur
d’alimen
tation pour le me
ttr
e en marche
. La batt
erie est c
omplètemen
t chargée lor
sque les trois v
oyan
ts de
l’indicateur d’
éta
t de la batt
erie sont allumés en blanc.
1.
Branche
z le cor
don de
chargemen
t dans la partie
inférieur
e de la sta
tion d’ac
cueil
3-en-1. Br
anchez l’
adaptateur dans
une prise électrique mur
ale.
2.
Placez v
otre appar
eil sur la
sta
tion d’ac
cueil. L
’indicateur
d’éta
t de la batt
erie s’illuminera
pendant le char
gement.
3.
Pour une dur
ée maximale
de fonc
tionnement, char
gez
l’appar
eil pendant 4
heures.
