BISSELL.ca
3
We’re so happy you chose CrossWave® X7 Cordless Pet multi-surface
cleaner. We put this guide together to help you set up, use and
maintain your machine. We’ve also included some tips we think will
come in handy when you first start using it, so let’s get started!
For a complete guide to your purchase, go to
support.BISSELL.ca
.
Important Safety Instructions ................................2
What’s in the Box? .........................................................4
Product View .....................................................................4
Connecting to the BISSELL Connect App....5
Assembly ..............................................................................6
Charging the Battery....................................................6
Choosing Your Brush Roll & Formula ...............7
Filling the Clean Water Tank ..................................8
Cleaning Your Floors ....................................................9
Emptying the Dirty Water Tank ..........................10
Clean Out Cycle ...............................................................11
After-Cleaning Care .....................................................12
Storing Your Machine ..................................................13
Warranty ..............................................................................13
Troubleshooting .............................................................14
BISSELL.
ca
3
Nous sommes ravis que v
ous aye
z choisi un appareil de nett
oyage
sans fil Cros
sWav
e® X7 Pet. Nous a
vons c
onçu le présent guide pour
vous aider à c
onfigurer
, utiliser et entret
enir votr
e appareil. Nous
avons également inclus quelques c
onseils qui, selon nous, s’av
érer
ont
pratiques lorsque v
ous utiliserez v
otre appar
eil pour la premièr
e fois.
Alors, commenç
ons!
Pour c
onsulter le guide c
omplet de votr
e produit, visit
ez le sit
e
support.BISSELL.
ca
.
Ins
tru
ction
s d
e s
écu
rité
im
por
tan
tes
................2
Que c
ont
ien
t la b
oîte
? ..................................................
4
Sché
ma d
u p
rod
uit ........................................................
4
Conn
exi
on à
l’ap
plic
ation
BIS
SE
LL C
onnec
t ...........................................................
5
Asse
mb
lag
e ........................................................................
6
Cha
rg
em
ent d
e la b
att
erie
.......................................6
Cho
ix de
rou
leau
de b
ros
se
et d
e so
lut
io
n .....................................................................
7
Rem
plis
sag
e du r
ése
rvo
ir d
’ea
u pro
pre
..........8
Net
toy
ag
e du s
ol .............................................................
9
Vid
ang
e du r
ése
rvo
ir d
’ea
u sal
e .........................
10
Cyc
le d
e net
toy
ag
e ........................................................
11
Ent
ret
ien a
prè
s le n
ett
oya
ge ..................................
12
Ran
gem
ent
de l
’appa
rei
l ...........................................
13
Gar
antie
................................................................................13
Diag
nost
ics
de p
anne ................................................
14
