BISSELL.ca
13
Warranty
2-Year limited warranty. Visit
support.BISSELL.ca
or call 1-800-263-2535 for complete warranty
information.
After-Cleaning Care
(continued)
WARNING
To reduce the risk of fi re, electric shock or injury, turn power OFF and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting on the dock.
Storing Your Machine
Go to
support.BISSELL.ca
for more useful tips on storing and maintaining your machine.
Store your machine in a protected, dry area. Since this product uses water, it must not be stored
where there is danger of freezing. Freezing will damage internal components and may void the
warranty.
NOTICE
To reduce the risk of a leaking condition, do not store machine where freezing may occur. Damage to internal
components may result.
NOTICE
Disconnecting the battery will destroy the appliance and invalidate the warranty.
10.
Press the window back so
it clicks into place.
11.
Reassemble the dirty water
tank.
12.
Insert the bottom of the
tank first. Pivot the top toward
the machine until it clicks into
place.
13.
Wipe the dock with a cloth.
Do NOT rinse under faucet.
This keeps water out of the
charging plug.
14.
Wipe the gold charging
contacts with a cloth.
BISSELL.
ca
13
Gar
antie
Gar
antie limit
ée de 2
ans. V
isitez le
support.BISSELL.
ca
ou téléphone
z au 1-800-26
3-25
35 pour
obtenir des r
enseignements c
omplets sur la gar
antie
.
Entretien apr
ès le nettoy
age
(suit
e)
AVER
TISSEMENT
Afi n de r
éduire les risques d’inc
endie et de déchar
ge électrique
, éteignez l’
appareil e
t
débranchez la fi
che de la prise de c
ouran
t avan
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic sur la sta
tion d’ac
cueil.
Rangement de l’appar
eil
Allez au
support.BISSELL.
ca
pour d’autr
es conseils utiles sur le r
angement e
t l’en
tretien de v
otre appar
eil.
Rangez v
otre appar
eil à l’abri e
t dans un endroit sec. P
uisqu’il utilise de l’eau, c
e produit ne doit pas
êtr
e rangé dans un endr
oit où il y a un risque de gel. Le gel endommager
ait les composan
ts internes de
l’appar
eil et c
ela pourrait en
traîner l'annula
tion de la garan
tie.
AVIS
Afi n de r
éduire le risque d’
apparition de fuites, é
vitez de r
anger l’appar
eil dans un endroit où il y a risque de gel. Un gel
pourrait en
traîner des dommages aux c
omposantes in
ternes.
REMARQUE
Le débr
anchement de la ba
tterie briser
a l’appar
eil et annuler
a la garan
tie.
10.
Appuyez sur la f
enêtr
e jusqu’à
ce qu’
elle se loge en place en
produisan
t un déclic.
11.
Réas
semblez le r
éservoir
d'eau sale.
12.
Insérez d’
abord la partie
inférieur
e du réserv
oir. F
aites
pivot
er la partie supérieure v
ers
l’appar
eil jusqu’à c
e qu’elle se loge
en place en pr
oduisant un déclic.
13.
Essuy
ez la s
tation d’
accueil
avec un chiff
on. Ne la rincez P
AS
sous le robine
t. Cela perme
t
d’évit
er que de l’eau ne pénè
tre
dans la prise du chargeur
.
14.
Essuy
ez les c
ontac
ts de
chargemen
t dorés a
vec un chiff
on.
