4.刃具の取付け
HOW TO ATTACH A CUTTING TOOL
3.位置決めピンと刃先方向の角度調整
HOW TO ADJUST THE DIRECTION OF A CUTTING EDGE
■ニューベビーチャックタイプ
NE
W BABY CHUCK Type
1.刃具をコレットに挿入し、ナットを手で軽く締め込んでください
2.主軸の六角穴(NBS6タイプは六角凸)とナットの両方に付属のスパ
ナを掛けて締め付けてください。
・刃先方向の角度調整の際は、刃具の刃部は危険ですのでウエス等を
添えてください。
・ロックボルトを締め付けた状態でも、本体ケースとヘッドケースと
の間にあるプレート(目盛り刻印のあるパーツ)にスキマがありま
すが、構造上のスキマですので問題はありません。
CAUTION
ご注意
3-1
機械にアングルヘッドを取り付けた状態で、5本のロックボルトを少しだ
けゆるめます。(図1)
3-2
刃具に十分注意をし、ヘッドケースを任意の角度に旋回させます。
(内部にOリングが入っておりますので旋回させるのには少し力が必要にな
る場合があります。)
3-3
ロックボルトを締め付ける場合は、付属のLレンチで機械締め(対角線の
ボルトを互いに締める)で均等に締めてください。
3-4
基準面にてテストインジケータ等で調整精度をご確認ください。(図2)
Loosen the 5 lock bolts (Fig. 1) while ANGLE HEAD is mounted in a machine spindle.
Turn the head casing up to a certain angle. Be aware of a cutting tool at this moment.
(Large force may be needed to turn the head casing due to an o-ring inside.)
Tighten the 5 lock bolts in the way that a pair of the bolts positioned diagonally is
tightened with one another using an L-shaped key wrench attached.
Check the accuracy of the angle adjustment with a dial indicator, etc. on the reference
faces.(Fig. 2)
When adjusting the angle of a cutting edge, cover a cutting edge with a waste,
etc. to prevent cutting yourself.
Even though the lock bolts are tightened, there are clearances on a plate (a
part with a marking of graduations) between the body casing and the head
casing. They are structural clearances that have no problems.
Insert a cutting tool into a collet, and tighten a nut lightly by hand.
Hook and tighten attached spanners on both of a hexagonal hole of the head's
spindle (a hexagonal head for NBS6 type) and the nut.
図1
(Fig. 1)
六角穴
Hexagonal
hole
5
ロックボルト5箇所
5 Lock Bolts
図2
(Fig. 2)
基準面
Reference face
ウエス
Waste