BHG 411
BHG 411
4
5
EINKOCH-VOLLAUTOMAT
ELEKTRONISCH GEREGELT
1. Deckel
2. Kessel
3. Unterteil
4. Display (Erklärt auf Seite 10)
5. Netzanschlusskabel
6. Auslaufhahn (bei Modell-
ausführung mit Hahn)
Änderungen Vorbehalten.
STÉRILISATEUR POUR
CONSERVES
1. Couvercle
2. Cuve
3. Base
4. Écran (présenté page 32)
5. Câble de raccordement
au réseau
6. Robinet de vidange (sur les
modèles équipes d'un
robinet)
Sous réserve de modifications.
ZAVAŘOVACÍ AUTOMAT
1. Víko
2. Hrnec
3. Spodní část
4. Displej (vysvětlivky na
straně 53)
5. Síťový kabel
6. Výpustný ventil
(u modelů s kohoutem)
Změny vyhrazeny.
AUTO-PRESERVING
COOKER
1. Lid
2. Pot
3. Bottom part
4. Display (Explained on
page 21)
5. Mains plug
6. Tap (for model version
with tap)
Product may be subject to change.
BOLLITORE PER CONSER-
VE AUTOMATICO
1. Coperchio
2. Bollitore
3. Parte inferiore
4. Display (a pagina 43)
5. Cavo di alimentazione
6. Rubinetto erogatore (per
modelli con rubinetto)
Salvo il diritto di cambiamenti.
ENVASADOR AUTOMÁTICO
CON REGULACIÓN
ELECTRÓNICA
1. Tapa
2. Caldera
3. Base
4. Display (explicado en la
página 63)
5. Cable de conexión a la red
6. Grifo de purga (en la
ejecución de modelo con
grifo)
Se reserva el derecho a efectuar
modi- ficacciones.
DE
FR
CZ
EN
IT
ES
°C
min.
40
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
0
50
60
70
80
90
100
1
2
3
4
5
6
Lizenz Nr.:
5452569
WEEE-Reg.- Nr.:
DE30751975
