BIELMEIER BHG 411, Instructions For Use Manual

Page: 31 / 37

ES ES
60 61
INSTRUCCIONES DE USO
Para todos los envasadores automáticos de BIELMEIER con regulación elec-
trónica, indicador LCD
INDICACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Nos alegramos de que se haya decidido por este producto y le damos las gracias
por la confianza prestada. La seguridad de los aparatos eléctricos de BIELMEIER
cumple con las réglas reconocidas de la técnica y con las disposiciones legales.
Para que pueda sacar mucho provecho de su nuevo aparato automâtico envasador
o de elaboraciôn de vino caliente de BIELMEIER, le rogamos que tenga en cuenta
cuidadosamente las siguientes indicaciones.

iLEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE
PONERLO EN FUNCIONAMIENTO POR PRIMERA VEZ Y GUÁRDELAS!

El aparato no se puede poner en funcionamiento si:
- el cable de enchufe esté daňado,
- el aparato muestra daňos,
- el aparato se hubiera caido,
- el aparato estuviera húmedo o mojado por fuera.

En el caso de daňos evidentes en el aparato o en el cable, haga que un técnico o
el servicio de atención al cliente de BIELMEIER lo comprueben.

Enchufe el aparato solo a corriente alterna conforme a la plaça de caracteristicas
(enchufe Schuko).

Desarrolle completamente el cable.

Pero no deje que el cable quede colgado.

Se ha de quitar el enchufe
(5)
:
- en caso de perturbaciones durante el servicio,
- antes de cada limpieza y cuidado,
- después del uso.

Hay que colocar el aparato sobre una superficie estable, plana, y libre.

No coloque nunca el aparato y el cable sobre superficies calientes o en las
proximidades de fuego abierto, hornillos de gas, etcétera.

iAtención!!
Coloque el aparato alii donde desea usarlo. Coloque dentro los
tarros de envasado y Nene el aparato con agua, tal como se indica en la
Fig. 1
(p. 65). Sólo entonces deberá conectar el enchufe
(5)
a una toma de corriente
puesta tierra.

iTransporte el aparato siempre vacío y frío!
iEI aparato de envasado Heno es
muy pesado, con lo cual se crearía un peligro de lesiones!

iLevante el aparato por los asideros, solo frío y completamente vado!
En
caso de incumplimiento, existe amenaza de peligro de escaldaduras y/o
quemaduras.

No vacíe nunca el aparato caliente indinándolo.
Con el aparato caliente solo
se puede extraer el contenido exclusivamente a través del grifo de purga, en
caso de existir. Si esto no fuera posible, se tiene que esperar hasta que el
aparato y el contenido se hayan enfriado.
Al inclinar el aparato lleno y
caliente existe peligro de quemaduras y/o escaldaduras.

Llene en el aparato antes de conectarlo.

No encienda el aparato sin agua, ya que entonces se podría daňar el esmalte y
la reja de apoyo con recubrimiento (no incluida en el volumen de suministros).
Si, a pesar de todas las precauciones, esto sucediera, es preciso esperar para
llenar el agua hasta que el aparato se haya enfriado, pues de lo contrario la
creación repentina de vapor podría provocar escaldaduras..

Llene la caldera (2) hasta 4 cm por debajo del borde (corresponde a 23 I del modo
de cocción). El desbordamiento es peligroso y puede daňar el aparato.

iCuidado!
iDebido a la salida de vapor existe peligro de escaldaduras!

iCuidado!
iEl aparato se calienta durante el servicio!
Sujete por ello el aparato sólo por los asideros aislados o con agarradores aislantes.

iNos sumerja nunca el aparato en agua! Proteja asimismo el cable contra la
humedad.

Retire siempre el enchufe después del uso y deje enfriar el aparato.