Beurer BC 87, Instructions For Use Manual

Page: 50 / 238

50
• Vous reconnaissez le transfert de données en cours au
symbole Bluetooth ® à l’écran.
• Afin de garantir un transfert sans perturbations, veuillez
retirer la housse de votre smartphone.
Évaluer les résultats
Informations générales sur la pression
artérielle
• La pression artérielle est la force avec laquelle le flux san-
guin appuie sur les parois artérielles. La pression arté-
rielle artérielle change constamment au cours d’un cycle
cardiaque.
• L’indication de la pression artérielle se fait toujours avec
deux valeurs :
- La pression la plus élevée du cycle est nommée pres-
sion systolique . Elle se produit quand le muscle car-
diaque se contracte, comprimant le sang dans les
vaisseaux.
- La plus basse est la pression diastolique , qui se pro-
duit quand le muscle cardiaque s’est complètement
détendu et que le cœur se remplit de sang.
• Les variations de la pression artérielle sont normales.
Même en cas de mesure répétée, des différences nettes
sont possibles entre les valeurs mesurées. C’est pour-
quoi les mesures uniques ou irrégulières ne donnent
pas d’indication fiable à propos de la pression artérielle
réelle. Une évaluation fiable est possible uniquement si
vous mesurez régulièrement dans des conditions com-
parables.
Indicateur de risque
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a établi une clas-
sification internationalement reconnue pour l’évaluation des
valeurs mesurées de la pression artérielle, représentée dans
le tableau ci-dessous :
Plage des valeurs de
tension mesurées
Classification
Couleur
de l’indi-
cateur de
risque
Systole
(en mmHg)
Diastole
(en mmHg)
≥ 180 ≥ 110
Hypertension de
niveau 3 (sévère)
Rouge
160 – 179 100 – 109
Hypertension de
niveau 2 (moyenne)
Orange
140 – 159 90 – 99
Hypertension de
niveau 1 (légère)
Jaune
130 – 139 85 – 89 Normale haute Vert
120 – 129 80 – 84 Normale Vert
< 120 < 80 Optimale Vert
Source : OMS, 1999 (Organisation mondiale de la santé)
L’indicateur de risque (la flèche qui s’affiche ainsi que l’échelle
de l’appareil correspondante) permet d’établir la plage dans
laquelle se trouve la tension mesurée. Si les valeurs mesu-
rées se trouvent dans deux classifications différentes (par
exemple, systole en plage « normale haute » et diastole en
plage « normale »), l’indicateur de risque indique toujours la
plage la plus haute sur l’appareil, à savoir « normale haute »
dans le présent exemple.