4
71
REGOLAZIONI
ADJUSTMENTS
REGOLAZIONE AMMORTIZZATORE
POSTERIORE
Regolazione precarico molla
Per regolare la forza dell'ammortiz-
zatore spostare il piattello di fermo.
La forza può essere variata precari-
cando la molla rispetto alla misura
standard secondo la seguente
tabella:
Passeggeri:
1 persona (
Y
) 2 persone (
X
)
Enduro:
175 mm
170 mm
Motard:
173 mm
166 mm
RE:
175 mm
170 mm
Per qualsiasi anomalia di funzio-
namento rivolgeteVi alla nostra
catena di assistenza autorizzata.
ADJUSTMENT OF REAR SHOCK
ABSORBER
Adjustment of spring load
To adjust the force of the shock
absorber, move the stop plate. The
damping action is adjusted by alter-
ing the standard spring preload as
shown in the following table.
No. of passengers:
1 (
Y
)
2 (
X
)
Enduro:
175 mm 170 mm
Motard:
173 mm 166 mm
RE:
175 mm 170 mm
In the event of any malfunction,
contact our authorized customer
service network.
301
52
175 (
Y
)
170 (
X
)
ENDURO
MOTARD
305
52
173 (
Y
)
166 (
X
)
RE
297
52
175 (
Y
)
170 (
X
)
Summary of Contents for RR 125 cc
Page 42: ......
Page 78: ......
Page 126: ......
Page 162: ......
Page 206: ......
Page 228: ......
Page 242: ......
Page 243: ...WAS IST BEI EINEM NOTFALL ZU TUN 243 6 INHALTSVERZEICHNIS Fehlersuche ABSCHNITT 6 ...
Page 248: ...Edition Januar 2012 ...