background image

10

S-S-001279/21.0x28.5cm(#58126/#58127/800gal./B)  JS-YF-2011-B-02450/

S-S-001279

Altaan veden laskeminen tai tyhjentäminen

1. Irrota hiekkasuodatin pistorasiasta ja aseta säätöventtiili Tyhjennä-asentoon.
2. Irrota letku altaan tulosta A ja hiekkasuodattimen liitännästä A ja liitä liitäntään D.
    

HUOMAA:

 Muista vaihtaa tulppa roskasiivilän tilalle, jotta vesi ei pääse vuotamaan.

3. Aloita altaan veden poistaminen kytkemällä hiekkasuodattimen pistoke.
    

VAROITUS: ÄLÄ KUIVAKÄYTÄ HIEKKASUODATINTA

Talvikäsittely

Alueilla, joissa lämpötila laskee pakkasen puolelle, allaslaitteet on käsiteltävä talvea varten, jotta ne eivät vahingoitu. Jos 
vesi päästetään jäätymään, se vahingoittaa hiekkasuodatinta ja mitätöi takuun.
1. Pese hiekkasuodatin, kuten edellä kuvataan. 
2. Tyhjennä allas altaan käyttöohjeen mukaisesti.
3. Irrota molemmat letkut altaasta ja hiekkasuodattimesta.

Ongelmatilanteet

Bestway pyrkii tarjoamaan markkinoiden parhaat ja ongelmattomimmat hiekkasuodattimet. Jos sinulla on ongelmia, älä 
epäröi ottaa yhteyttä valtuutettuun myyjään tai meihin.
Seuraavassa joitain hyödyllisiä vihjeitä, joiden avulla voit määrittää ja korjata tavallisia ongelman aiheuttajia. 

Liitä toinen letku (Katso Kuva. 16)

HUOM.:

 On tarkastettava, että hydrauliliittimet eivät tukkeudu.

HUOMAA: Varmista, että säätöventtiili on Suljettu-asennossa.

1. Irrota letku liitännästä D.
2. Liitä letku säätöventtiilin liitäntään A. Ruuvaa kierteinen lukkorengas paikalleen.
3. Liitä letkun toinen pää altaan lähtöön A.
4. Poista tulppa altaan lähdöstä A ja laita sarjan mukana toimitettu roskasiivilä–näin vesi pääsee virtaamaan 
    hiekkasuodattimeen.
5. Kun letku ja roskasiivilä ovat paikallaan, kiinnitä ja kiristä letkunkiristin. 

    HUOMAA:

 On tärkeää varmistaa, että kaikki elementit: Letku, roskasiivilä ja altaan tulo ovat samassa linjassa.

Hiekkasuodattimen käyttö

1. Hiekkasuodatin on nyt valmis käytettäväksi. Aseta säätöventtiili Suodata-asentoon.

    HUOMAA:

 Sähköiskun vaaran välttämiseksi kuivaa ylimääräinen vesi itsestäsi ja hiekkasuodattimesta.

2. Käytä hiekkasuodatinta laittamalla pistoke sopivaan pistorasiaan.

Huomaa:

 Hiekkasuodatin on nyt käynnistänyt suodatusjakson. Tarkista, että vesi palaa altaaseen ja huomioi 

suodattimen paine painemittarista. (Katso Kuva. 17) Yleisesti suositeltu hiekkasuodattimen paine on alle 0,028MPa (4 
PSI) (vihreällä alueella) sen ollessa käynnissä.

Hiekkasuodattimen huolto
HUOMAUTUS:

 Varmista, että hiekkasuodatin on irrotettu verkkovirrasta ennen minkään huoltotöiden aloittamista. 

Muuten aiheutuu vakava onnettomuus- ja kuolemanvaara.
Ryhdy toimenpiteisiin, ettei uima-altaita käytetä, jos suodattimeen tulee ongelmia.
Tarkasta imupuoli, jos tulee tukkeuma.
Vaihda kaikki vaurioituneet komponentit.
Lian kerääntyessä hiekkasuodattimeen, painemittarin lukema kasvaa. (Katso Kuva. 18) Kun painemittarin lukema on 
0,028MPa (4 PSI) tai suurempi, tai veden virtaus altaaseen on liian vähäistä, on aika puhdistaa hiekka.
Puhdista hiekka noudattamalla kaikkia edellisessä 

osan III kohdassa Pesu ja huuhtelu annettuja ohjeita.

 

HUOMAA:

 Hiekka on suositeltavaa puhdistaa kerran kuussa tai harvemmin sen mukaan, miten usein allasta käytetään. 

Älä puhdista hiekkaa liian tiheästi.

HUOMAA: Varmista, että säätöventtiili on Suljettu-asennossa.

1. Liitä yksi letku hiekkasuodattimen liitäntään B. Ruuvaa kierteinen lukkorengas paikalleen. 

2. Liitä letkun toinen pää altaan lähtöön B.

3. Poista tulppa altaan lähdöstä B ja laita sarjan mukana toimitettu roskasiivilä–näin vesi pääsee virtaamaan 

    hiekkasuodattimeen.

4. Kun letku ja roskasiivilä ovat paikallaan, kiinnitä ja kiristä letkunkiristin. 

HUOMAA:

 On tärkeää varmistaa, että kaikki elementit: letku, roskasiivilä ja altaan lähtö ovat samassa linjassa.

HUOMAA:

 Voit käyttää hiekkasuodattimen sovittimia kytkeäksesi Flowclear™-hiekkasuodattimen tarvittaessa toisten 

valmistajien altaisiin. (Katso Kuva. 16)

5. Liitä toinen letku liitäntään D ja aseta toinen pää vedentyhjennysalueelle. (Katso Kuva. 15)

6.  Kun letkut on liitetty, voit täyttää altaan. Katso täyttöohjeet altaan ohjekirjasta.

TÄRKEÄÄ: Varmista, että säätöventtiili on Suljettu-asennossa.

 

TÄRKEÄÄ:

 Varmista ennen hiekkasuodattimen käyttöä, että sekä altaan tuloventtiili että lähtöventtiili on täysin veden 

peitossa.

Osa III: Pesu ja huuhtelu

Pesu ja huuhtelu pitää suorittaa pumpun valmistelemiseksi ensi käyttöä varten ja hiekan pesemiseksi.

HUOMAUTUS: ÄLÄ KUIVAKÄYTÄ HIEKKASUODATINTA

1. Paina säätöventtiilin vipu alas ja kierrä se Pese-asentoon. 

2. Kytke pistoke vikavirtasuojakytkimeen tai jäännöskäyttövirtapiiriin (Vain Ranskassa) ja käytä hiekkasuodatinta 

    3–5minuuttia tai kunnes vesi virtaa kirkkaana. 

3. Irrota hiekkasuodatin pistorasiasta ja aseta säätöventtiili Huuhtele-asentoon.

4. Kytke pistoke ja käytä hiekkasuodatinta 1minuutin ajan. Tämä kierrättää vettä taaksepäin hiekkasuodattimen läpi ja 

    poistaa veden liitännästä D.

5. Irrota hiekkasuodattimen pistoke pistorasiasta. Aseta säätöventtiili Suljettu-asentoon.

6. Täytä allas vedellä.

TÄRKEÄÄ: Tämä toimenpide poistaa altaasta vettä, joka on korvattava uudella vedellä. Irrota 

hiekkasuodattimen pistoke välittömästi, jos altaan veden pinta lähestyy tulo- ja lähtöventtiiliä. ÄLÄ 

KUIVAKÄYTÄ HIEKKASUODATINTA.

Osa IV: Hiekkasuodattimen asennuksen päättäminen

Kuva. 17

Veden V

irtaus

Veden V

irtaus

Allas

1m/2m (Vain Ranskassa)

Kuva. 16

Sovitin (F4C046N)

Kuva. 15

0

2

4

6

8

10

12

14

0

0.02

0.04

0.06

0.08

0.1

psi

MPa

Kuva. 18

0

2

4

6

8

10

12

14

0

0.02

0.04

0.06

0.08

0.1

psi

MPa

Kuva. 19

Hävittäminen

              Yliviivatun roskasäiliön merkitys:
              Älä hävitä sähkölaitteita sekajätteen mukana. Toimita ne ongelmajätekeräykseen.
Kysy keräysjärjestelmästä paikallisilta viranomaisilta.
Jos sähkölaitteita joutuu kaatopaikalle, myrkyllisiä aineita voi vuotaa pohjaveteen ja joutua ravintoketjuun vahingoittaen 
ihmisten terveyttä ja hyvinvointia.
Vaihdettaessa vanhoja laitteita uusiin, myyjällä on lakisääteinen velvollisuus ottaa vanha laite vähintäänkin ilmaiseksi 
hävitettäväksi.

e. Liitä säätöventtiili yläsäiliöön varmistaen, että O-rengas 

on paikallaan yläsäiliön reunan ympärillä ja että 

keskiön pystysuora putki työntyy säätöventtiilin 

pohjaan (Katso Kuva. 11).

f.  Kiinnitä ylempi laipan kiristin ja ruuvaa kiinni. 

    (Katso Kuva. 12)

g. Liitä painemittari säätöventtiiliin.

HUOMAA:

 Varmista, että yläsäiliön reunan ympärillä 

oleva O-rengas on puhdas ja kuiva ja että siinä ei ole 

lovia, repeämiä, naarmuja tai hiekkaa.  

HUOMAA

: Varmista, ennen kiristämistä, että 

säätöventtiilin liitäntä C on samassa linjassa pumpun 

liitännän C kanssa. (Katso Kuva. 13)

5. Liitä putki pumpun liitäntään C ja säätöventtiilin liitäntään C. Ruuvaa kierteiset lukkorenkaat paikalleen. 

    (Katso Kuva. 14)

    HUOMAA:

 Varmista, että välilevy on paikallaan putken molemmissa päissä

Osa II: Letkujen asennus pesua ja huuhtelua varten (Katso Kuva. 15)

Kuva. 13

C

C

Kuva. 14

C

C

Kuva. 10

Mutteri

Kuva. 11

O-rengas

Kuva. 12

Kuva. 5

Mutteri

Kuva. 6

Ongelmat

Todennäköiset syyt

Ratkaisut

Hiekkaa valuu altaaseen.

-Hiekka on liian pienirakeista 

-Hiekka on kalkkiintunutta

-Suositus: 0,45–0,85mm, koon #20 piihiekka

-Vaihda hiekka

Liiallinen paine suodattimessa

-Likainen suodatin

-Kalkkiintunut hiekka

-Riittämätön pesu

-Pese

-Tarkasta hiekka ja vaihda tarvittaessa

-Pese, kunnes ulos virtaava vesi on kirkasta

Säätöventtiili vuotaa

Liitännät vuotavat

-Säätöventtiili on asetettu

 kahden toiminnon väliin

-Aseta johonkin toimintoon

-Välilevy ei ole paikallaan

-Letkut ovat löysällä

-Aseta välilevy paikalleen

-Kiristät letkut

Allas

Kuva. 9

O-rengas

Kuva. 7

Hiekka

Kuva. 8

Hiekka

Summary of Contents for FlowClear 58126

Page 1: ...S S 001279 Model 58126 58127 Sand Filter 220 240V 50Hz 120W Hmax 1 5m Hmin 0 19m IPX5 OWNER S MANUAL www bestway service com B...

Page 2: ...2 S S 001279...

Page 3: ...oot traffic NOTE It is necessary to have the plug accessible after installation of the pool The plug of the sand filter shall be at least 3 5m away from the pool For France only Electric installations...

Page 4: ...Hose Debris Screen and pool outlet are properly aligned NOTE You can use the sand filter adapters to connect your Flowclear Sand Filter to other manufacturer s pools if necessary See Fig 16 5 Connect...

Page 5: ...al guidelines All the information given need to be complete in order to receive our assistance You have to send also a copy of your purchase receipt together with this fax YOU CAN ALSO VISIT OUR WEB S...

Page 6: ...er wo er den Verkehr st rt HINWEIS Die Steckdose muss nach der Installation des Pools zug nglich sein Die Steckdose des Sandfilters sollte zumindest 3 5m vom Pool entfernt sein Nur f r Frankreich Elek...

Page 7: ...Schlauch Schmutzfilter und Auslass des Pools richtig ausgerichtet sind HINWEIS Sie k nnen Sandfilter Adapter verwenden um Ihren Sandfilter Flowclear bei Bedarf an Pools anderer Hersteller anzuschlie e...

Page 8: ...er Kundendienstanfrage m ssen die angegebenen Informationen vollst ndig sein Zusammen mit diesem Fax m ssen Sie eine Kopie des Kassenbelegs senden SIE K NNEN AUCH UNSERE WEBSEITE BESUCHEN www bestway...

Page 9: ...ettavissa altaan asennuksen j lkeen Hiekkasuodattimen pistokkeen tulee olla v hint n 3 5m n p ss altaasta Vain Ranskassa S hk asennusten tulee t ytt standardin NFC 15 100 vaatimukset Vain Ranskassa HU...

Page 10: ...taan l ht ovat samassa linjassa HUOMAA Voit k ytt hiekkasuodattimen sovittimia kytke ksesi Flowclear hiekkasuodattimen tarvittaessa toisten valmistajien altaisiin Katso Kuva 16 5 Liit toinen letku lii...

Page 11: ...aisesti Kaikkien tietojen t ytyy olla t ydellisi jotta voimme auttaa L het my s kopio kuitista t m n faksin mukana K Y MY S SIVUSTOLLAMME OSOITTEESSA www bestway service com Tilatessaan varaosia kulut...

Page 12: ...n mogelijkheid tot schoonmaken zijn Plaats het zandfilter nooit op een plek waar zich water kan verzamelen of in een drukke looproute OPM De stekker moet ook toegankelijk blijven nadat het bad is ge n...

Page 13: ...elkaar op hun plaats zitten OPMERKING U kunt de zandfilteradapters gebruiken om uw Zandfilter FlowclearTM indien nodig aan te sluiten op zwembaden van andere fabrikanten Zie Afb 16 5 Sluit de andere s...

Page 14: ...tie moet compleet zijn anders kunnen we u geen assistentie verlenen U moet ook een kopie van het aankoopbewijs met deze fax meesturen U KUNT OOK ONZE WEBSITE BEZOEKEN www bestway service com Voor de a...

Page 15: ...6 3 D D Max Max 310mm 0 07m2 0 76ft2 0 24MPa 35PSI 0 028MPa 4PSI 35 C 20 0 45 0 85mm 2 3 25kg 720mm 310mm 520mm P6536 P6149 P6209 P6209 P6209 P6537 P6553 P6552 P6155 P6209 P6537 P6124 F4030 P6159 P653...

Page 16: ...15 6 III 1 2 RCD DDR 3 5 3 4 D 5 6 E IV 17 POHNEPOY POHNEPOY I INA 1m 2m MONO IA TH A IA 16 PO APMO EA F4C046N 15 0 2 4 6 8 10 12 14 0 0 0 2 0 04 0 06 0 08 0 1 psi MPa 18 0 2 4 6 8 10 12 14 0 0 0 2 0...

Page 17: ...BESTWAY 1 2 6536 BESTWAY BESTWAY BESTWAY www bestway service com E MAIL 58126 58127 58199 58126GB 58199GB 58126GS BESTWAY 17 2012 BESTWAY E MAIL FAX S S 001279...

Page 18: ...35 C 20 0 45 0 85 2 3 25 720mm 310mm 520mm P6536 P6149 P6209 P6209 P6209 P6537 P6553 P6552 P6155 P6209 P6537 P6124 F4030 P6159 P6539 P6161 P6554 F4C046N p P6538 p P6538 P6540 P6536 P6149 P6209 P6537 P...

Page 19: ...II 1 B 2 B 3 4 Flowclear 16 5 D 15 6 III 1 2 3 5 3 4 D 5 6 IV 17 1m 2m p 16 F4C046N 15 0 2 4 6 8 10 12 14 0 0 0 2 0 04 0 06 0 08 0 1 psi MPa 18 0 2 4 6 8 10 12 14 0 0 0 2 0 04 0 06 0 08 0 1 psi MPa 19...

Page 20: ...H Bestway 1 B 2 P6536 Bestway Bestway Bestway B www bestway service com 58126 58127 58199 58126GB 58199GB 58126GS T B O O BESTWAY 20 2012 BESTWAY SERVICE DEPARTMENT K H K S S 001279...

Page 21: ...olens installation Sandfiltrets kontakt ska vara p ett avst nd av minst 3 5m fr n poolen Endast f r Frankrike De elektriska installationerna m ste motsvara kraven som anges i standarden NFC 15 100 End...

Page 22: ...aptrar f r att ansluta ditt sandfilter Flowclear till andra tillverkares pooler om n dv ndigt Se Fig 16 5 Anslut den andra slangen till port D och placera motsatt nde i t mningsomr det Se Fig 15 6 Anv...

Page 23: ...on du anger beh vs f r att f assistans av oss Du ska ven s nda en kopia p kvittot tillsammans med detta faxmeddelande DU KAN VEN BES KA V R WEBBPLATS www bestway service com N r kunden efterfr gar res...

Page 24: ...om Denmark Scanditoy A S H rk r 24 st tv 2730 Herlev Denmark Tel 45 47 31 48 00 Fax 45 47 31 66 08 E mail denmark bestway service com Finland Scanditoy Oy Kalevantie 35 20520 Turku Box 130 FI 20101 Tu...

Reviews: