Consultați numele sau numărul articolului înscris pe ambalaj. Ambalajul
trebuie citit cu atenție și păstrat pentru consultarea viitoare.
Pregătirea
Instalarea unei piscine de dimensiuni mici durează de obicei numai 10 minute
cu 1 persoană.
Recomandări privind amplasarea piscinei:
Nu instalați piscina pe o pantă sau suprafețe înclinate, în condiții de teren
moale (cum ar fi nisipul sau noroiul) sau pe o suprafață înaltă, precum un
ponton, o platformă sau un balcon, care se poate prăbuși sub greutatea
piscinei umplute.
• Este esențial ca piscina să fie montată pe teren solid, nivelat. Dacă piscina
este instalată pe un teren neuniform, aceasta poate provoca prăbușirea
piscinei și inundarea, cauzând daune personale și/sau materiale. Instalare
pe un teren denivelat va anula garanția și solicitările de service.
• Nu montați pe căile de acces cu automobilul, pe terase, platforme, pietriș
sau asfalt. Terenul trebuie să fie suficient de solid pentru a susține presiunea
apei, nu sunt adecvate noroiul, nisipul, solul moale / mișcător sau smoala.
• Terenul trebuie să fie eliberat de toate obiectele și reziduurile, inclusiv pietre
și crengi.
• Contactați consiliul dvs. orășenesc local pentru reglementările cu privire la
cerințele de împrejmuire, bariere, iluminat și siguranță și asigurați-vă că
respectați toate legile.
Montare
Avertisment:
Este necesară asamblarea de către adulți.
1. Scoateți piscina și accesoriile din cutie cu grijă și întindeți piscina pe zona
selectată.
2. Deschideți valvele de siguranță și umflați piesele pe rând. Asigurați-vă că
închideți valvele după umflare. Pompa de aer nu este inclusă.
NOTĂ:
Nu umflați în exces. Nu utilizați un compresor de aer sau aer
comprimat.
3. Introduceți stâlpii prin orificiu în gazon.
4. Conectați furtunul dvs. de grădină la conectorul furtunului.
5. Umpleți încet piscina până la nivelul adecvat de apă, dacă există un marcaj
de umplere, atingeți, dar nu depășiți linia de marcaj de pe interiorul piscinei.
NU UMPLEȚI ÎN EXCES
, întrucât acest lucru poate duce la prăbușirea
piscinei.
6. Adăugați slime în apa piscinei și amestecați până când amestecul devine
lipicios. Raportul sugerat de apă este de 35g de slime la 10l de apă.
18
ATENȚIE:
Nu lăsați piscina nesupravegheată în timpul umplerii cu apă. Evitați
contactul direct al ochilor și al gurii cu slime.
NOTĂ:
Toate desenele au doar rol ilustrativ. Pot să nu reflecte produsul
actual. Nu sunt la scară.
Goliți piscina
1. Verificați regulamentele locale pentru indicații specifice privind eliminarea
apei din piscină.
2. Dezumflați toate camerele de aer, împingând în același timp în jos peretele
piscinei pentru a elibera apa.
Asigurați-vă că scurgeți aproape toată apa în 20 de minute.
NOTĂ:
A se drena exclusiv de către persoane adulte!
Întreținerea piscinei
Avertisment: În cazul în care nu respectați indicațiile de mai jos cu privire la
întreținere, sănătatea dvs. poate fi în pericol, în special sănătatea copiilor dvs.
• Schimbați frecvent apa piscinei (în special în sezonul cald) sau la
contaminarea evidentă; apa murdară dăunează sănătății utilizatorului.
• Vă rugăm să contactați distribuitorul dvs. local pentru a obține substanțele
chimice de tratare a apei din piscina dvs. Asigurați-vă că respectați
instrucțiunile producătorului substanțelor chimice.
• Întreținerea corespunzătoare poate maximiza durata de viață a piscinei dvs.
• Consultați ambalajul pentru capacitatea apei.
Curățare și depozitare
1. După utilizare, utilizați o lavetă umedă pentru a curăța ușor toate
suprafețele.
Notă:
Nu utilizați niciodată solvenți sau alte substanțe chimice care pot
deteriora produsul.
2. Uscați în aer liber piscina, după ce aceasta este complet uscată, pliați
piscina cu atenție și puneți-o înapoi în ambalajul său original. În cazul în
care piscina nu este complet uscată, poate apărea mucegai, care va avaria
piscina dvs.
3. A se depozita într-un loc răcoros, uscat, departe de accesul copiilor.
4. Verificați produsul pentru semne de deteriorare la începutul fiecărui sezon
și la intervale periodice de timp în timpul utilizării.
Reparația
În cazul în care piscina dvs. este avariată, folosiți peticul pentru reparații.
1. Dezumflați complet zona deteriorată a produsului.
2. Curățați și uscați zona deteriorată.
3. Aplicați peticul de reparații furnizat și neteziți pentru a elimina bulele de aer.
REUMPLERE
Pentru a achiziționa rezervele de slime, vă rugăm să vizitați pagina
noastră web: www.bestwaycorp.us
Nivel corespunzător al apei
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Подходящо ниво на водата
Вижте името или номера на артикула, посочен на опаковката. Прочетете
внимателно опаковката и я запазете за бъдещи справки.
Подготовка
Монтажът на малкия плувен басейн отнема само 10 минути, извършено
от 1 човек.
Препоръки по отношение на позиционирането на басейна:
Не монтирайте басейна на склон или по наклонени повърхности, върху
мека или нестабилна почва (например пясък или кал), или върху
повдигната повърхност, като например палуба, платформа или балкон,
която може да се срути под тежестта на пълния басейн.
• От изключителна важност е басейнът да бъде поставен върху твърда
нивелирана повърхност. Ако басейна е монтиран на неравен терен,
това може да доведе до срив на басейна и наводнения, причинявайки
сериозни наранявания и/или увреждане на лично имущество.
Монтирането върху не нивелирана повърхност ще направи невалидна
гаранцията и жалбите за обслужване.
• Не инсталирайте върху пътна настилка, палуби, платформи, чакъл или
асфалт. Земята, трябва да бъде достатъчно твърда, за да издържи на
налягането на водата; кал, пясък, мека/рохкава пръст или катран, не са
подходящи повърхности.
• Земята, трябва да бъде изчистена от всички предмети и отпадъци,
включително и от камъни и клонки.
• Консултирайте се с местния градски съвет относно подзаконови
нормативни актове, свързани с огради, бариери, осветление и
изисквания за безопасност и се уверете, че спазвате всички закони.
Сглобяване
Предупреждение:
Монтажът трябва да се извърши от възрастно лице.
1. Извадете внимателно басейна и аксесоарите от опаковката и
разгърнете басейна на избраното място.
2. Отворете обезопасителните вентили и напомпайте частите една по
една. Не забравяйте да затворите вентили след напомпване.
Въздушната помпа не е включена.
ЗАБЕЛЕЖКА:
Не напомпвайте прекалено много. Да не се използва
въздушен компресор или сгъстен въздух.
3. Забийте колчетата в ливадата, прекарвайки ги през отворите.
4. Свържете градинския маркуч към връзката за маркуча.
5. Бавно напълнете басейна до правилното ниво, ако е налична линия за
ниво, достигнете я, но не надхвърляйте от вътрешната страна на
басейна.
НЕ ПРЕПЪЛВАЙТЕ
, тъй като това може да предизвика
сриване на басейна.
6. Добавете слайм към водата в басейна и разбъркайте, докато сместа
стане лепкава. Препоръчителното съотношение между слайм и вода е
35g към 10L вода.
Описание на Продукта
Артикул
Над 3 години
За възраст
52250
• Само за домашна употреба.
• Само за употреба на открито.
• Децата могат да се удавят в много малки количества вода. Изпразнете
басейна, когато не се използва.
• Не монтирайте детския басейн върху бетон, асфалт или друга твърда
повърхност.
• Поставете продукта на равна повърхност, на поне 2 метра от всяка
структура или препятствие, като например ограда, гараж, къща,
надвиснали клони, простори или електрически кабели.
• Препоръчително е да обърнете гръб към слънцето по време на игра.
• Промяна от страна на потребителя на оригиналния детски басейн
(например добавянето на аксесоари), се извършва в съответствие с
инструкциите на производителя.
• Запазете инструкциите за сглобяване и монтаж за бъдеща справка.
Никога не оставяйте детето си без надзор - опасност от удавяне.
