background image

Distribuidor automático de cubre zapatos Manual de instrucciones

ES

7

Descripción del aparato Fig. A

1. Injerto en T para bolsas

2. Palanca

3. Cuerpo principal

4. Base

5. Rollo de bolsas 

Inserción de bolsas Fig.B

Desenrolle un paquete de bolsas, sin quitar la faja que las mantiene unidas (Fig. B1 y Fig. B6)

Inserte los ganchos en “T” en el injerto apropiado y presione ligeramente (Fig. B2). La distancia de 1 mm debe 

permanecer entre un gancho y el otro (Fig. B5)

Las bolsas deben insertarse en diagonal (Fig. B3), siguiendo las indicaciones del punto anterior.

Repita la operación en las cuatro esquinas.

Cuando haya completado la operación, saque la faja que mantiene juntas las bolsas (Fig. B4).

Empleo Fig. C

Inserte su pie en el centro del cuerpo principal.

Presione con el pie hacia abajo.

Extraiga el pie repita la operación con el otro pie.

Con el objetivo de una mejora continua, Beper se reserva el derecho de añadir cambios y mejoras al 

producto sin previo aviso.

CERTIFICADO DE GARANTĺA

La garantía es valida 24 meses a partir de la fecha de compra para todos los defectos de material o de fabri-

cación. 

La garantía es valida sólo si presenta el recibo fiscal con la fecha de compra y el nombre del modelo del 

aparato comprado. 

Si el aparato requiere asistencia, contacte su vendedor o nuestra empresa.  Eso para preservar el rendimiento 

de su aparato y NO invalidar la garantía. Toda manipulación del aparato por una persona no autorizada anula 

automáticamente la garantía. 

CONDICIONES DE GARANTÍA 

Si aparecen averías a causa de un defecto de material y/o fabricación durante la garantía garantizamos gratu-

itamente la reparación del aparato. 

No se tienen en cuenta en la garantía  todas las partes que sean defectuosas debidas a:

a. Daños en el transporte o caídas accidentales. 

b. Instalación eléctrica incorrecta y no conforme.    

c. Reparaciones o modificaziones realizadas por personal no especializado. 

d. Falta o incorrectos limpieza y mantenimiento. 

e. Aparato y/o partes del aparato expuestas a deterioro y/o consumo (lámparas, pilas, cuchillas). 

f. Falta de cumplimiento de las instrucciones para el funcionamiento del aparato, negligencia en el uso. 

Esta lista es simplificada y no completa ya que esta garantía se anula para todas aquellas circunstancias que 

no permiten remontar a defectos de fabricación del aparato. 

La garantía se anula en cada caso de uso impropio del aparato y en caso de un uso profesional. 

Beper Srl declina toda responsabilidad por cualquier daño que puede directamente o indirectamente resultar de 

personas, cosas o animales domésticos en consecuencia de la falta de cumplimiento de todas las instrucciones 

indicadas en este “Manual de Instrucciones y Advertencias” en términos de instalación, uso y mantenimiento 

del aparato. 

Contacte con el distribudor de su pais o el departamento de post venta de beper.

Envie un e-mail a 

[email protected]

 y le enviaremos datos de su servicio tecnico en su pais. 

Summary of Contents for C206UTI001

Page 1: ...IDOR AUTOM TICO DE CUBRE ZAPATOS DISTRIBUITOR AUTOMAT DE HUSE PENTRU PANTOFI AUTOMATICK DISTRIBUTOR POTAH OBUVI AUTOMATIC DISTRIBUTOR OF SHOE COVERS APAVU P RVALKU UZVILK ANAS AUTOM TS IT EN FR DE ES...

Page 2: ...2 Fig B 1 3 5 2 4 6 Fig C...

Page 3: ...Questo per conservare inalterata l efficienza del vostro apparecchio e per NON invalidare la garanzia Eventuali ma nomissioni dell apparecchio da parte di personale non autorizzato invalideranno auto...

Page 4: ...seller or our head office in order to preserve the applian ce s efficiency and NOT TO void the guarantee Any intervention on this appliance by non authorized persons will automatically void the guara...

Page 5: ...il de la part du personnel non autoris invalident automatiquement a garantie CONDITIONS DE GARANTIE S il y a des pannes cause des d fauts de mat riel et ou de fabrication pendant la p riode de garanti...

Page 6: ...en und damit die Garantie NICHT erlischt Bei eventuellen Besch digungen des Ger tes durch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUNGEN Sollte es zu Funktionsst run...

Page 7: ...a garant a Toda manipulaci n del aparato por una persona no autorizada anula autom ticamente la garant a CONDICIONES DE GARANT A Si aparecen aver as a causa de un defecto de material y o fabricaci n d...

Page 8: ...8 1 2 3 4 5 B1 B6 T B2 1mm B5 3 B4 C Beper service service service 2 service 1 1 2 service beper me beper e mail assistenza beper com To beper...

Page 9: ...rul sau sediul nostru central pentru a p stra eficien a aparatului i pentru a NU anula garan ia CONDI II DE GARAN IE Dac aparatul prezint defec iuni ale materialelor defecte i sau produc ie n timpul p...

Page 10: ...Z ruka se nevztahuje na opot eben v ci v robku zp soben jej m obvykl m pou v n m 619 odst 2 Ob ansk ho z kon ku Z ruka se t nevztahuje na z vady v robku zp soben jin m ne obvykl m pou v n m v robku Z...

Page 11: ...m cnosti Z ruka se nevztahuje na dnou st kter by mohla b t n hodn rozbit nebo m la viditeln zn mky pou it v spot ebn ch v robc ch jako jsou lampy baterie topn l nky a podobn a jak koliv z vada zp sobe...

Page 12: ...of ons hoofdkantoor ten einde de ef fici ntie van het apparaat te waarborgen en ervoor te zorgen dat de garantie NIET ongeldig wordt Elke ingreep aan dit apparaat door niet geautoriseerde personen maa...

Page 13: ...Lai sa emtu tehnisko pal dz bu l dzu tie i sazinieties ar p rdev ju vai m su galveno biroju lai saglab tu ier ces efektivit ti un NEVAJADZ TU anul t garantiju Jebkura neat autu personu iejauk an s aj...

Page 14: ...d P201UTP004 Infrared operation for maximum hygiene High precision sensor and drip saving spout Powerful motor suitable for dispensing liquid soap hand lotions and also alcohol based sanitizing gels 3...

Page 15: ...e worn by hand or used as refills in the automatic distributor Beper C206UTI001 Set of 100 shoe covers for automatic shoe cover distributor ideal to protect the floor from dirt and germs to keep it cl...

Page 16: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 beper com CUSTOMER CARE BEPER...

Reviews: