![Benning CM 5-1 Operating Manual Download Page 29](http://html1.mh-extra.com/html/benning/cm-5-1/cm-5-1_operating-manual_2733391029.webp)
BENNING CM 5-1
02/ 2011
24
F
La précision indiquée est spécifiée pour les conducteurs qui sont enserrés
complètement par la pince de mesure
(voir illustration 3 mesure de courant
continu/ courant alternatif). Pour les conducteurs qui ne sont pas enserrés
complètement, il faut considérer une erreur supplémentaire de 1 % de la valeur
indiquée.
Erreur maximum de remanence: 1 % (pendant la répétition de la mesure)
7.5 Plages de courant alternatif
Plage de mesure Résolution
Précision de mesure
*2
dans la plage de fréquence de
50 Hz à 60 Hz
Protection contre
les surcharges
0,9 A …600,0 A
0,1 A
± (1,5 % de la valeur mesurée + 5 chiffres)
600 A
eff
dans la plage de fréquence de
61 Hz à 400 Hz
0,9 A ... 600,0 A
0,1 A
± (2 % de la valeur mesurée + 5 chiffres)
600 A
eff
*2
La valeur mesurée est obtenue est indiquée comme une vraie valeur
effective (True RMS, couplage AC). La précision de mesure est spécifiée
pour une courbe sinusoidale et est relative à la valeur finale de la gamme
de mesure ainsi que pour une courbe non-sinusoidale jusqu’à 50 % de la
valeur finale de la gamme de mesure.
Pour les courbes non-sinusoidales, la valeur indiquée devient moins pré-
cise. Ainsi, il se produit une erreur supplémentaire pour les facteurs de crête
suivants:
facteur de crête de 1,4 à 2,0 erreur suppléme 1 %
facteur de crête de 2,0 à 2,5 erreur suppléme 2,5 %
facteur de crête de 2,5 à 3,0 erreur suppléme 4 %
La précision indiquée est spécifiée pour les conducteurs qui sont enserrés
complètement par la pince de mesure
(voir illustration 3 mesure de courant
continu/ courant alternatif). Pour les conducteurs qui ne sont pas enserrés
complètement, il faut considérer une erreur supplémentaire de 1 % de la valeur
indiquée.
7.6 Plage de résistance et contrôle acoustique de continuité
Protection contre les surcharges: CA 750 V
eff
/ CC 1000 V
Gamme de
mesure
Résolution
Précision de mesure
Tension max. à vide
0
Ω
...9999
Ω
1
Ω
± (0,9 % de la valeur mesurée + 2 chiffres)
1,8 V
Le ronfleur incorporé retentit quand il y a une résistance R inférieure à 25 Ω à
400 Ω. Le signal acoustique s‘arrête en cas d‘une résistance R supérieure à 400
Ω (spécifiée pour les températures de 0 °C à 40 °C).
7.7 Contrôle de diodes
Protection contre les surcharges: CA 750 V
eff
/ CC 1000 V
Gamme de
mesure
Résolution
Précision de mesure
Tension max. à vide
0,4 V ... 0,8 V
0,1 V
± (0,9 % de la valeur mesurée + 2 chiffres)
1,8 V
8. Mesurer avec le BENNING CM 5-1
8.1 Préparation de la mesure
Utilisez et stockez le BENNING CM 5-1 uniquement conformément aux condi-
tions de températures de service et de stockage ; évitez de l’exposer longtemps
aux rayons du soleil.
- Contrôlez les indications de tension nominale et de courant nominal
sur les câbles de mesure de sécurité. Les câbles de mesure de sécu-
rité fournis correspondent à la tension nominale et au courant nominal du
BENNING CM 5-1.
- Contrôlez l’isolation des câbles de mesure de sécurité. Si l’isolation est
détériorée, il faut immédiatement retirer les câbles de mesure de sécurité.
- Contrôlez la continuité des câbles de mesure de sécurité. Si le conducteur
du câble de mesure de sécurité est cassé, il faut retirer immédiatement les
câbles de mesure de sécurité.
- Toutes fortes sources de parasites à proximité du BENNING CM 5-1
peuvent entraîner un affichage instable et des erreurs de mesure.
- Il n‘est possible d‘effectuer des mesures que si les conditions de la fonction
«AUTOTEST» sont respectées (voir paragraphe 7.1 «Priorité de la fonction
AUTOTEST»).