www.belluscura.com
6400-009-001 REV. C
5
Een inzittende transporteren met behulp van de Slyde
Deze instructies geven de juiste technieken aan voor het veilig
vastzetten en transporteren van een inzittende met behulp van de Slyde.
WAARSCHUWING
• Werk niet met de Slyde, het Stairwell Belay System, de Stairwell Belay Box of andere accessoires als u niet de juiste
training hebt gevolgd.
• Overschrijd de gewichtscapaciteit van de Evacuation Slyde van 227 kg (500 lb) of de Bariatric Evacuation Slyde van
363 kg (800 lb) niet.
• Gebruik de Slyde niet als er lichaamsvloeistoffen aanwezig zijn. Inspecteer de Slyde vóór gebruik op de aanwezigheid
van vloeistoffen. Probeer de Slyde niet te reinigen; gooi het hulpmiddel weg als er vloeistof aanwezig is.
• Inspecteer de Slyde en de apparatuur voor veilig transport via het trappenhuis minstens eenmaal per jaar en vóór elk
gebruik op slijtage, rafelen of andere beschadigingen. Als het hulpmiddel of de apparatuur beschadigd is, staak dan het
gebruik ervan.
• De Slyde is niet ontworpen voor gebruik bij een vermoeden van of bekend cervicaal of spinaal letsel en breuken, tenzij
de Slyde wordt gebruikt met de juiste cervicale en/of spinale voorzorgsmaatregelen, zoals rugbord, nekkraag en
geschikte banden voor vastzetten.
• Om het risico op letsel voor de inzittende en/of drager(s) te verminderen, moeten dragers nooit proberen een inzittende
te vervoeren die qua belasting zwaarder is dan het gewicht dat veilig kan worden opgetild.
• Water, ijs en afval op de trap(pen) kan de bewegingsvrijheid van de dragers beïnvloeden en daardoor de juiste werking
van de Slyde. Om het risico op letsel te verminderen, moet een pad worden vrijgemaakt of een alternatieve route
worden overwogen.
• Zorg er na de evacuatie voor dat de patiënt stabiel en op een vlakke ondergrond ligt.
OPMERKING
(inzittende in bed)
• Als de inzittende in bed ligt, plaats het bed dan in de laagst mogelijke positie en vergrendel (indien van toepassing) de
wielen van het bed.
• Wikkel de lakens van het bed vanaf beide zijden om de inzittende. Neem kussens en/of dekens mee voor het hoofd en/of de
voeten om de inzittende meer comfort te bieden.
DE INZITTENDE OVERZETTEN NAAR DE SLYDE
1. Vouw de Slyde open.
2. Rol de inzittende naar een zijde.
3. Plaats de Slyde onder de rugzijde van de inzittende.
4. Rol de inzittende op de Slyde en controleer of de inzittende in het midden van de Slyde ligt.
5. Stel het hoofdeind en het voeteneind samen zoals getoond [Raadpleeg de instructies voor montage op pagina 4].
6. Zet de veiligheidsriemen vast en haal ze aan.
WAARSCHUWING
• De veiligheidsriemen moeten waar mogelijk diagonaal worden vastgezet, om verwurging van kleinere inzittenden te
voorkomen [Bijschrift 5 van de instructies voor montage].
• Gebruik altijd alle zekeringsriemen om de inzittende in de Slyde vast te zetten. Een inzittende die niet goed is vastgezet,
kan uit de Slyde vallen en hierdoor letsel oplopen.
• De inzittende moet in de Slyde worden gezekerd voordat de Slyde van het bed naar de vloer wordt overgezet.
OPMERKING
(inzittende in bed)
• Trek het voeteneind van de matras naar de vloer om een helling te creëren.
• Houd uw rug in een neutrale, ergonomisch rechte positie en schuif de Slyde naar beneden
van het bed naar de vloer.
• Als de matras vastzit aan het bed, gebruik dan de handgrepen aan de zijkant van het
hulpmiddel om de inzittende rustig naar de vloer te begeleiden; eerst het voeteneind omlaag,
daarna het hoofdeind.
TREK DE SLYDE MET DE INZITTENDE NAAR DE DICHTSTBIJZIJNDE NOODUITGANG
• Er kunnen twee dragers aan het voeteneind trekken door de twee treklussen te gebruiken zoals getoond [Afb. 1].
Afbeelding 1
NEDERLANDS