145
Ɉɤɨɥɧɚɫɪɟɞɚ
ɑɚɫɬ
Ɇɚɬɟɪɢɚɥ
Ⱦɪɴɠɤɚ
ɋɬɨɦɚɧɚ
Ɉɫɧɨɜɧɚɪɚɦɤɚ
ɋɬɨɦɚɧɚ
Ɂɚɳɢɬɧɨɨɝɪɚɠɞɚɧɟɧɚɪɟɦɴɱɧɚɬɚɩɪɟɞɚɜɤɚ ɋɬɨɦɚɧɚ
Ɂɚɳɢɬɧɨɨɝɪɚɠɞɚɧɟɧɚɞɢɫɤɚ
ɋɬɨɦɚɧɚ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥ
ɚɥɭɦɢɧɢɣ
Ƚɴɜɤɚɜɢɫɝɥɨɛɤɢ
ɋɬɨɦɚɧɚɢɤɚɭɱɭɤ
Ⱦɪɭɝɢɱɚɫɬɢ
ɋɬɨɦɚɧɚɢɚɥɭɦɢɧɢɣ
Ɋɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɨɩɚɡɜɚɧɟɧɚɨɤɨɥɧɚɬɚɫɪɟɞɚ
ɇɹɤɨɢɨɬɱɚɫɬɢɬɟɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚɫɚɨɬɰɟɧɧɢ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɊɚɡɝɥɨɛɟɧɢɬɟɱɚɫɬɢɢɚɤɫɟɫɨɚɪɢ
ɫɟɪɟɰɢɤɥɢɪɚɬ
Ɉɛɳɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
BG
ɌɨɡɢɭɪɟɞɟɬɟɠɴɤɢɧɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɩɨɜɞɢɝɧɚɬɨɬɟɞɢɧɱɨɜɟɤɉɈɆɈɅȿɌȿɁȺɉɈɆɈɓɢɥɢɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɬɨɜɚɪɨɩɨɞɟɦɧɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ
Ɂɚɝɪɚɞɟɬɟɪɚɛɨɬɧɚɬɚɩɥɨɳɚɞɤɚɡɚɞɚɧɟɩɪɟɦɢɧɚɜɚɬɯɨɪɚɢɧɟɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɩɟɪɫɨɧɚɥ
ɇɨɫɟɬɟɥɢɱɧɢɡɚɳɢɬɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɢɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɬɚɡɢɦɚɲɢɧɚɜɢɠȻɟɡɨɩɚɫɧɢɢɡɞɪɚɜɨɫɥɨɜɧɢɭɫɥɨɜɢɹɧɚɬɪɭɞ
ɇɚɭɱɟɬɟɫɟɩɴɪɜɨɞɚɢɡɤɥɸɱɜɚɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɩɪɟɞɢɞɚɹɜɤɥɸɱɢɬɟɜɫɥɭɱɚɣɱɟɜɴɡɧɢɤɧɟɧɹɤɚɤɴɜɩɪɨɛɥɟɦ
ȼɢɧɚɝɢɂɁɄɅɘɑȼȺɃɌȿɦɨɬɨɪɚɩɪɟɞɢɞɚɦɟɫɬɢɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɢɥɢɞɚɢɡɜɴɪɲɢɬɟɫɟɪɜɢɡ
ɉɨɜɪɟɦɟɧɚɪɚɛɨɬɚɦɨɬɨɪɚɫɟɧɚɝɪɹɜɚɧɟɝɨɩɢɩɚɣɬɟɩɪɟɞɢɞɚɫɟɨɯɥɚɞɢ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɨɫɬɚɜɹɣɬɟɦɨɬɨɪɚɞɚɪɚɛɨɬɢɛɟɡɧɚɞɡɨɪ
ɇɟɦɚɯɚɣɬɟɢɧɟɦɨɞɢɮɢɰɢɪɚɣɬɟɩɨɫɬɚɜɟɧɢɬɟɡɚɳɢɬɧɢɟɥɟɦɟɧɬɢɬɟɫɚɡɚɜɚɲɚɬɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ȼɢɧɚɝɢɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨɢɫɢɝɭɪɧɨɫɬɬɚɧɚɡɚɳɢɬɧɢɬɟɟɥɟɦɟɧɬɢɢɞɚɥɢɧɹɤɨɢɨɬɬɹɯɧɟɥɢɩɫɜɚɬɢɥɢɧɟɫɚ
ɩɨɜɪɟɞɟɧɢɇȿɉɈɅɁȼȺɃɌȿɦɚɲɢɧɚɬɚɞɨɤɚɬɨɧɟɡɚɦɟɧɢɬɟɢɩɨɩɪɚɜɢɬɟɡɚɳɢɬɧɢɬɟɟɥɟɦɟɧɬɢ
ɇȿɊȺȻɈɌȿɌȿɫɬɚɡɢɦɚɲɢɧɚɚɤɨɫɬɟɛɨɥɧɢɢɡɦɨɪɟɧɢɢɥɢɩɨɞɜɥɢɹɧɢɟɧɚɚɥɤɨɯɨɥɢɥɢɧɚɪɤɨɬɢɰɢ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɧɚɝɨɪɢɜɨɬɨ
Ɂɚɜɚɲɚɫɨɛɫɬɜɟɧɚɡɚɳɢɬɚɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɧɚɬɟɡɢɨɤɨɥɨɜɚɫɦɨɥɹɩɪɨɱɟɬɟɢɫɟɭɜɟɪɟɬɟɱɟɪɚɡɛɢɪɚɬɟɧɚɩɴɥɧɨ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɩɨɞɨɥɭɈɩɟɪɚɬɨɪɴɬɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɟɫɢɝɭɪɟɧɱɟɦɨɠɟɞɚɪɚɛɨɬɢɫɦɚɲɢɧɚɬɚɩɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɟɧɧɚɱɢɧȺɤɨɧɟɫɬɟɫɢɝɭɪɧɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɚɬɚɢɩɪɚɜɢɥɧɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɧɚɰɢɪɤɭɥɹɪɚɨɛɴɪɧɟɬɟɫɟɤɴɦɜɚɲɢɹɢɧɠɟɧɟɪ
ɩɨɬɟɯɧɢɤɚɬɚɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɥɢɤɴɦ%HOOH*URXS
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɢɢɡɞɪɚɜɨɫɥɨɜɧɢɭɫɥɨɜɢɹɧɚɬɪɭɞ
BG
ȼɢɛɪɚɰɢɹ
ɑɚɫɬɢɱɧɚɜɢɛɪɚɰɢɹɨɬɪɚɛɨɬɟɳɚɬɚɦɚɲɢɧɚɦɨɠɟɞɚɫɟɩɪɟɧɟɫɟɱɪɟɡɞɪɴɠɤɚɬɚɞɨɪɴɰɟɬɟɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚɐɢɪɤɭɥɹɪɴɬɧɚ%HOOH
*URXSHɫɩɟɰɢɚɥɧɨɤɨɧɫɬɪɭɢɪɚɧɚɞɚɧɚɦɚɥɢɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟɤɨɢɬɨɞɨɫɬɢɝɚɬɞɨɪɴɰɟɬɟɇɢɜɚɬɚɧɚɜɢɛɪɚɰɢɹɢɩɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɨɬɨ
ɜɪɟɦɟɧɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚɫɚɩɨɫɨɱɟɧɢɜɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟɞɚɧɧɢɇȿɇȺȾȼɂɒȺȼȺɃɌȿɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɬɨɜɪɟɦɟɡɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚ
Ʌɢɱɧɢɡɚɳɢɬɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɉɪɢɪɚɛɨɬɚɫɦɚɲɢɧɚɬɚɧɨɫɟɬɟɥɢɱɧɢɡɚɳɢɬɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚɡɚɳɢɬɧɢɨɱɢɥɚɪɴɤɚɜɢɰɢɬɚɩɢɡɚɭɲɢɡɚɳɢɬɧɚɦɚɫɤɚɢɨɛɭɜɤɢɫɴɫ
ɫɬɨɦɚɧɟɧɨɩɨɤɪɢɬɢɟɧɚɩɪɴɫɬɢɬɟɇɨɫɟɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɨɡɚɪɚɛɨɬɚɬɚɜɢɨɛɥɟɤɥɨȼɴɪɠɟɬɟɞɴɥɝɚɬɚɤɨɫɚɧɚɡɚɞɢɫɜɚɥɟɬɟɛɢɠɭɬɚɬɚ
ɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚɫɟɡɚɤɚɱɚɬɡɚɩɨɞɜɢɠɧɢɬɟɱɚɫɬɢɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɉɪɚɯ
ɉɪɢɩɪɨɰɟɫɚɧɚɪɹɡɚɧɟɦɨɠɟɞɚɫɟɜɞɢɝɧɟɩɪɚɯɤɨɣɬɨɦɨɠɟɞɚɟɨɩɚɫɟɧɡɚɡɞɪɚɜɟɬɨ
ȼɢɧɚɝɢɧɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɧɚɦɚɫɤɚɤɨɹɬɨɞɚɜɢɡɚɳɢɬɚɜɚɨɬɩɪɚɯɚ
Ƚɨɪɢɜɨ
ɉɚɡɟɬɟɫɟɨɬɩɨɝɥɴɳɚɧɟɧɚɝɨɪɢɜɨɢɨɬɜɞɢɲɜɚɧɟɧɚɩɚɪɢɨɬɝɨɪɢɜɨɬɨɢɢɡɛɹɝɜɚɣɬɟɤɨɧɬɚɤɬɧɚɝɨɪɢɜɨɬɨɫɤɨɠɚɬɚɉɪɴɫɤɢɬɟɨɬ
ɝɨɪɢɜɨɩɨɤɨɠɚɬɚɬɪɹɛɜɚɧɟɡɚɛɚɜɧɨɞɚɫɟɨɬɦɢɹɬȺɤɨɜɨɱɢɬɟɜɢɩɨɩɚɞɧɟɝɨɪɢɜɨɢɡɦɢɣɬɟɨɛɢɥɧɨɫɜɨɞɚɢɩɨɬɴɪɫɟɬɟɥɟɤɚɪɫɤɚ
ɩɨɦɨɳ
ɂɡɝɨɪɟɥɢɝɚɡɨɜɟ
ɇɟɪɚɛɨɬɟɬɟɫɰɢɪɤɭɥɹɪɚɜɡɚɤɪɢɬɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹɢɥɢɬɟɫɧɢɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɭɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɪɚɛɨɬɧɨɬɨɦɹɫɬɨɟɞɨɛɪɟɜɟɧɬɢɥɢɪɚɧɨ
ɉɪɟɞɢɞɚɩɪɟɡɚɪɟɞɢɬɟɢɡɤɥɸɱɟɬɟɦɨɬɨɪɚɢɝɨɨɫɬɚɜɟɬɟɞɚɢɡɫɬɢɧɟ
ɉɪɢɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɇȿɉɍɒȿɌȿɢɩɚɡɟɬɟɡɨɧɚɬɚɨɬɨɬɤɪɢɬɩɥɚɦɴɤ
ɊɚɡɥɹɬɨɬɨɝɨɪɢɜɨɬɪɹɛɜɚɧɟɡɚɛɚɜɧɨɞɚɫɟɨɛɟɡɨɩɚɫɢɫɩɹɫɴɤȺɤɨɪɚɡɥɟɟɬɟɝɨɪɢɜɨɩɨɞɪɟɯɢɬɟɫɢɬɪɹɛɜɚɞɚɝɢɫɦɟɧɢɬɟ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɝɨɪɢɜɨɬɨɜɩɨɞɯɨɞɹɳɡɚɰɟɥɬɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɚɥɟɱɨɬɨɬɤɪɢɬɩɥɚɦɴɤɢɡɚɩɚɥɢɬɟɥɧɢɢɡɬɨɱɧɢɰɢ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɨɩɚɫɧɨɉɪɨɱɟɬɟɬɟɢɪɚɡɭɱɟɬɟɬɨɡɢɪɚɡɞɟɥ
ɩɪɟɞɢɞɚɢɡɜɴɪɲɢɬɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɫɟɪɜɢɡɢɥɢɩɨɩɪɚɜɤɚɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȽɨɪɢɜɨɬɨɟɥɟɫɧɨɡɚɩɚɥɢɦɨɆɨɠɟɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɢɥɢɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɢɳɟɬɢɂɡɝɚɫɟɬɟ
ɦɨɬɨɪɚɨɬɫɬɪɚɧɟɬɟɜɫɢɱɤɢɨɬɤɪɢɬɢɩɥɚɦɴɰɢɢɧɟɩɭɲɟɬɟɞɨɤɚɬɨɩɴɥɧɢɬɟɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚȼɢɧɚɝɢ
ɡɚɛɴɪɫɜɚɣɬɟɪɚɡɥɹɥɨɬɨɫɟɝɨɪɢɜɨ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɂɡɝɨɪɟɥɢɬɟɝɚɡɨɜɟɨɬɦɚɲɢɧɚɬɚɫɚɫɢɥɧɨɬɨɤɫɢɱɧɢɢɦɨɝɚɬɞɚɩɪɢɱɢɧɹɬɫɦɴɪɬ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
BG