187
Pokyny k obsluhe
SK
3UHPLHVWQLWH]DULDGHQLHWDPNGHKRSOiQXMHWHSRXåLĢ
3RNLDĐMHQXWQpSUHPLHVWQLĢ]DULDGHQLHQDLQpPLHVWRWDNQDMSUY]DLVWLWHþLMHUH]DFtNRW~þ~SOQHVFKRYDQêYRFKUDQQRPNU\WHDåH
PRWRUMHY\SQXWê1LNG\QHSUHPLHVWĖXMWH]DULDGHQLHVREQDåHQêPUH]DFtPNRW~þRPDOHERVQDãWDUWRYDQêPPRWRURPDWRDQLQD
YHĐPLNUiWNXY]GLDOHQRVĢ
6NRQWUROXMWHþLMHYHQWLOYRGQpKRFKODGHQLDNRW~þDX]DYUHWêSRWRPQDSOĖWH]iVREQtNQDYRGXþLVWRXYRGRX3UH]DFKRYDQt
VWDELOQpKRSUtVXQXFKODGLDFHMYRG\QDUH]DFtNRW~þXGUåXMWHY]iVREQtNXVYRGRXNRQãWDQWQ~KODGLQX
=DGRGUåDQLHSRN\QRYXYHGHQêFKYþDVWLÄ.RQWURODSUHGãWDUWRP³QDãWDUWXMWHPRWRU
5H]DFtNRW~þE\VDPDOSRQDãWDUWRYDQtRWiþDĢYRĐQREHåQRXUêFKORVĢRX9åG\VNRQWUROXMWHUH]DFtNRW~þþLQHY\ND]XMHDEQRUPiOQH
VSUiYDQLHDNRMHFKYHQLHYLEUiFLHDOHERQHY\GiYDQHREY\NOp]YXN\3RNLDĐG{MGHNDNpPXNRĐYHN]Y\ããLHXYHGHQêFKMDYRYLKQHć
]DVWDYWHPRWRUDQDKOLDGQLWHGRÄ6SULHYRGFDRGVWUDĖRYDQtP]iYDG³
3iþNXSO\QXQDVWDYWHQDPD[LPXPVSXVWLWHNRW~þSRPDO\GRUH]XDNPHUDQLXSRåDGRYDQHMKĎEN\UH]XVDULDćWH
SUDYtWNRPXND]XM~FLPDNWXiOQXKĎENXUH]X
3ULUH]DQtMHQXWQpVR]DULDGHQtPĐDKNRSRK\ERYDĢVPHURPGRSUHGX
5êFKORVĢSRVXQXMHXUþHQiYODVWQRVĢDPLUH]DQpKRPDWHULiOX
1H]GUåXMWHVDY]iNU\WHUH]DFLHKRNRW~þDSRSUSU~GXKRU~FLFKþDVWtFY]QLNDM~FLFKSULUH]DQt
1LNG\UH]DFtNRW~þQHVS~ãĢDMWHGRUH]XQiVLOtP
9SUtSDGHåHMHUH]DQêPDWHULiOYHĐPLWYUGêEXGHYODVWQêUH]WUYDĢGOKãLH3RN~VWHVDSUHYLHVĢUH]QDYLDFUD]\OHERWDNWRSUHGtGHWH
]YêãHQpPXRSRWUHEHQLXUH]QpKRQiVWURMD
1HWODþWH]DULDGHQLHYSUHGQiVLOtPSUHWRåHP{åHG{MVĢNSRãNRGHQLXUH]QpKRNRW~þD
1HSUHYiG]DMWHVR]DULDGHQtP]DNULYHQpUH]\SUHWRåHWLHWRVS{VREXM~XNRW~þDWUKOLQ\]SQXWLDDOHERMHKRIUDJPHQWiFLX
=DULDGHQLH]DVWDYtWHWDNåHQDVWDYtWHSiþNXSO\QXQDYRĐQREHK]DLVWtWHNRW~þGRRFKUDQQpKRNU\WXQHFKiWHPRWRUEHåDĢQD
YRĐQREHKQLHNRĐNRPLQ~WDQDNRQLHFPRWRUY\SQHWHY\StQDþRPGRSRORK\ij
&KODGLDFLV\VWpPUH]QpKRNRW~þDMHQDYUKQXWêGRGiYDĢSULUH]DQtVWDELOQêSU~GFKODGLDFHMYRG\DWOPLĢWDNPQRåVWYRSUDFKX
Y]QLNDM~FRPSULSURFHVHUH]DQLD7êPWRVDSUHGFKiG]DY]QLNDQLXSUDFKXGRPRWRUDDFKUiQLVD]QHþLVWHQLHDWPRVIpU\
0RQWiåGLDPDQWRYpKRUH]QpKRNRW~þD
SK
3RPRFRXNĐXþN\NWRUiRYOiGDKĎENXUH]X]GYLKQLWHSUHGQ~þDVĢ
]DULDGHQLDGRPD[YêãN\
8YRĐQHQtPGYRFK]DLVĢRYDFtFKVYRULHNRWYRUWHRFKUDQQêNU\WUH]QpKR
NRW~þD
3RPRFRXGRGDQêFKSORFKêFKNĐ~þRYRGãUyEXMWH]KULDGHĐD]DLVĢRYDFLX
PDWLFXD]GYLKQLWHWODNRY~REUXEX
6NRQWUROXMWHWODNRY~REUXEXD]DGQ~RSRUQ~REUXEXþLV~]QiPN\
SRãNRGHQLDDOHERRSRWUHEHQLDYSUtSDGHQXWQRVWLLFKQDKUDćWHQRYêPL
1DNRQLHFQDVDćWHNRW~þ
3UHGGRWLDKQXWtPNRW~þDQDMSUYRþLVWLWHRNUDM
6NRQWUROXMWHþLãtSNDY\]QDþXM~FDVPHUURWiFLHQDNRW~þLXND]XMH
URYQDNêVPHUNWRUêPVDRWiþDKULDGHĐQDNWRURPMHQiVWURMQDVDGHQê
1DKULDGHĐQDVDćWHRULJLQiOQ\UH]QêNRW~þ%HOOH*URXSD]URYQDMWHKR
SULORåHQtPWODNRYHMREUXE\
.RW~þQDVDćWHWDNåH]DLVĢRYDFLX]iWNX]DGQHMREUXE\SUHFKiG]DFH]
UH]QêNRW~þ.RW~þ]DLVWLWHREUXERX
1DãUyEXMWHQDVSlĢ]DLVĢRYDFLXPDWLFXDSHYQHMXGRWLDKQLWH
1DNRQLHFVYRUNDPL]DLVWLWHRFKUDQQêNU\W
=DULDGHQLHMHWHUD]SULSUDYHQpNSUHYiG]NH
1HVSUiYQDPRQWiåGLDPDQWRYpKRUH]QpKRNRW~þDP{åHVS{VRELĢYiåQH]UDQHQLH'{VOHGQH
GRGUåXMWHXYHGHQpSRN\Q\NPRQWiåLNRW~þD9SUtSDGHDNêFKNRĐYHNSRFK\EQRVWtNRQWDNWXMWH9iãKR
nadriadeného, alebo Belle Group.
VAROVANIE
